Page 43 - Kc2016

-40-
FORLAGET ETCETERA.

ARNAUD DELRUE.
Arnaud Delrue (f. 1981) debuterede som forfatter med
romanen med Sommer Med Familien i 2014 og har fået
stor ros i den franske presse for sit stilsikre og fængslende
sprog. Han er oprindeligt uddannet fotograf fra den
prestigefyldte franske skole for fotografi, film og lyd, École
Nationale Supérieure Louis Lumière. Hans fotografier har
bl.a. været udstillet i USA, Holland og Frankrig, og han er
kendt for i sine værker at lege med den visuelle
repræsentation af køn og identitet.

Lidt om bogen.

ARNAUD DELRUE: SOMMER MED FAMILIEN. Un Été En Famille. 2014.
En ung mand, Philippe, er på vej fra det nordlige Frankrig mod den
spanske grænse, alene, i bil. Det er sommer, og få måneder før er
hans søster Claire død. En hændelse, der kunne samle familien,
men som snarere synes at få alle de gamle sår til at springe op.
Philippe er som en passiv tilskuer til det hele, og hans blik på
omverdenen er nøgternt og distanceret. Hvordan var Philippes
forhold til sin søster? Og hvorfor fortæller han deres historie som
noget, der mest af alt minder om én lang bekendelse? I en vekslen
mellem et nutidsspor og flashbacks til sommerens begivenheder
afsløres drypvis de mange familiehemmeligheder, mens tragedien ulmer lige
under overfladen.

EN RETTELSE: Fra Per Norman Block har vi fået nogle rettelser og tilføjelser til
Temanummert om Ed McBain. Vi takker Per: Det gælder også vores andre læsere
hvis de opdager fejl eller mangler må I meget gerne give besked til os.
Det gælder især det nummer som er lige på trapperne og har temaet om hvor
mange franske kriminal/spændingsromaner der er udgivet i Danmark. Vær
opmærksom på her skriver vi ikke om de føljetoner der har været i diverse af
datidens ugeblade og aviser. (En af grundene er, de oversættes til ukendelighed) Vi
ved godt der findes mange. Men hvis i har kendskab til andre end de mange titler vi
selv har fundet.
Her har I så til sidst Pers McBain oplysninger:

Krimi Cirklen nr. 3/2016. Side 1 (forside) 5 titler, der ikke er oversat. Her
mangler "Killers Choice" fra 1957. Altså 6 titler, der ikke er oversat. Side 6, her er
fire titler nævnt, så her mangler "Killers Choice" 1957, og "Til Death" 1959. Side 7