Page 9 - Logos-2-2018
P. 9
Viktor Lerke SHALOM
1 - Das Wort — un- 3 - Elberfelder Studien-
verzüglich, sogleich Und das ist noch nicht genug, denn Dein Vater - etwas, das man hergibt oder auf das man Das ist der eigentliche Sinn des Säens, dass Du Nun erkennst Du, dass es Dein Privileg ist — bibel mit Sprachschlüssel
en griego — ευθεως ermuntert Dich das Neue zu wagen: verzichtet, obwohl es sehr schwer fällt. davon profitierst, dass Du davon NUTZEN (im säen zu dürfen, damit Du die entsprechende und Handkonkordanz.
— EU-THEOS: SCM R. Brockhaus, Wit-
https://translate.google. „Brecht euch einen Neubruch! Es ist Zeit!“ - etwas, das man abgibt oder spendet, sodass griechischen — CHRESTOS) hast und somit Ernte einholen kannst und prosperierst(!), ten. Christliche Verlags-
com/#el/es/ευθεως Also erkenne und mache Dich auf! Wage es man selbst darauf verzichten muss; Du Dir den Weg in die Prosperität bahnst. denn Deine Prosperität ehrt und erfreut das gesellschaft, Dillenburg.
„den HERRN zu suchen, damit er kommt und https://de.wiktionary.org/wiki/Opfer Somit bist Du nun der Creator Deines Heute Herz Deines Vaters. ISBN 978-3-89436-792-3.
Der Lexikonteil wurde
2 - Elberfelder DIR Gerechtigkeit regnen lässt“! und somit auch Deines Morgens. erstellt auf der Basis der
Studienbibel mit Wie immer ÜBERFLIESSEND: Mein Gott aber Allein schon diese Erklärung genügt, um von Das Königreich der Himmel benötigt Dein Markus 4, 20: Hebrew-Greek Key Study
Sprachschlüssel und wird alles, wessen ihr bedürft, erfüllen nach dem Vorgang des Opferns Abstand zu nehmen. Geld und Dein Gold gar nicht, denn dem Va- 20 Und die auf die gute Erde Gesäten sind bible.
Handkonkordanz. SCM Lexikalischer Sprach-
R. Brockhaus, Witten. seinem Reichtum in Herrlichkeit in Christus Denn es geht gar nicht darum etwas schweren ter gehört ja schon alles, was soll ER schon mit jene, die das Wort hören und aufnehmen schlüssel zum Neuen
Christliche Verlagsge- Jesus. Herzens abzugeben oder auf etwas zu verzich- Deinem Opfer beginnen. und Frucht bringen: eines dreißig- und eines Testament, Seite 1951 /
sellschaft, Dillenburg. ten, obwohl es einem schwerfällt! sechzig- und eines hundertfach. Referenz-Nummer: 2073 -
ISBN 978-3-89436- **ευ — EU — gut**
792-3. 2. Soll ich denn wirklich OPFERN?: Wenn Du immer noch der Meinung bist, dann Psalm 50, 7-15:
Der Lexikonteil wurde musst Du noch eine Weile im Wort verbleiben, 7 „Höre, mein Volk, und ich will reden, Isra- Sprüche 11,24:
erstellt auf der Basis Nun, bevor Du darüber eine Aussage triffst, um über den 2. Korinther 9, 7 nachzusinnen: el (Du bist damit angesprochen, Du als der 24 Da ist einer, der ausstreut, und er be-
der Hebrew-Greek Key
Study bible. möchte ich Dir anbieten zusammen darüber 7 Jeder gebe, wie er sich in seinem Herzen Kämpfer Gottes), und ich will dich verwar- kommt immer mehr, und einer, der mehr
Lexikalischer Sprach- nachzusinnen: vorgenommen hat: nicht mit Verdruss (nicht nen! Ich bin Gott, dein Gott spart, als recht ist, und es gereicht ihm nur
schlüssel zum Neuen Wir gehen einfach zu Wikipedia und schauen aus Betrübnis, nicht als Opfer(!!!)) oder aus zum Mangel.
Testament, Seite 1952 Zwang, denn einen fröhlichen Geber liebt 8 Nicht wegen deiner Schlachtopfer tadle ich
/ Referenz-Nummer: was wir unter dem Begriff „Opfer“ so alles fin-
2091 - **ευθεως — EU- den: Gott. dich, auch deine Brandopfer sind beständig Galater 6,7:
THEOS — sogleich** vor mir 7 Irrt euch nicht, Gott lässt sich nicht ver-
Von dieser Aktion des Opferns hat uns bereits spotten! Denn was ein Mensch sät, das wird
Jesus befreit, denn ER selbst war das LETZTE 9 Ich nehme keinen Stier aus deinem Haus, er auch ernten.
Opfer. noch Böcke aus deinen Hürden.
Weiterhin heißt es auf Latein: opfern — ob(vi- 10 Denn mein ist alles Getier des Waldes, das Nun, Du hast es in der Hand!
am) ferre — ENTGEGEN BRINGEN. Vieh auf tausend Bergen. Du bist frei zu handeln!
https://www.frag-caesar.de/lateinwoerterbuch/ Nutze das Wort und handle: Dein Frieden —
ob-uebersetzung.html 11 Ich kenne alle Vögel der Berge, und was Dein SHALOM ist näher als Du denkst!
https://www.frag-caesar.de/lateinwoerterbuch/ sich tummelt im Feld, ist mir bekannt.
ferre-uebersetzung-1.html
12 Wenn mich hungerte, ich würde es dir
Nun bringe Deinem Gott, d.h. in den guten Bo- nicht sagen; denn mein ist die Welt und ihre
den Seines Wortes, dorthin wo Deine geistliche Fülle
Speise herkommt, etwas entgegen!
Bringe aber aus freiem Herzen und mit Freude, 13 Sollte ich das Fleisch von Stieren (von den
denn das ist Dein Same. Starken) essen und das Blut von Böcken trin-
Genau dieser Same determiniert, genau in ken
diesem Moment des Säens, Deine zukünftige
Ernte! Der Prozess des Wachsens und des Ver- 14 Opfere (= bringe entgegen!) Gott Dank
mehrens Deines Samens obliegt Deinem Vater. und erfülle dem Höchsten deine Gelübde;
ER sorgt dafür, dass Dein Samen sich multipli-
ziert, so dass Du 100-fach und auf verschiede- 15 und rufe mich an am Tag der Not; ich
nen Ebenen Deines Seins, ernten kannst! will dich retten, und du wirst mich verherr-
lichen!“
Viktor Lerke
Als geliebter Sohn des allmächtigen Gottes, bin Ich mir meines geist-
lichen Segens voll bewusst und ernte gerne die Früchte meines Glau-
bens in meiner Arbeit als Arzt und in meiner Berufung als Lehrer des
lebendigen Wortes.
8 Monatsmagazin der Akademie LOGOS 2/2018 www.akademie-logos.com 9