Page 24 - Kraljevo - a story oh hope
P. 24

Нико није очекивао да овако нешто може да се деси.
        У почетку је био велики страх код фирми: заустављамо
        производњу, како ћемо исплатити раднике, како ћемо
        платити  обавезе, како  ћемо даље пословати... Међу-
        тим, држава је веома брзо изашла са мерама, мере су
        биле свеобухватне и више од 50 % фирми је наставило
        да производи са смањеним капацитетом.

                                         Звонко Туфегџић,
                     директор Регионалне привредне коморе
                       за Моравички и Рашки управни округ



           Nobody expected that something like this could happen.
        In the beginning, there was a great fear among companies.
        We stopped production, how we would pay workers, how we
        would pay obligations, how we would continue to operate...
        However, the state came up with measures very quickly,
        the measures were comprehensive and more than 50% of
        companies continued with production in a reduced capacity.

                                          Zvonko Tufegdzic,
                 Director of the Regional Chamber of Commerce
              for the Moravica and Raska administrative districts
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29