Page 8 - tmp

A UCLA EAST ASIAN LIBRARY 70 ANNIVERTSARY PROGRAM

Symposium & Exhibit

研討會暨書畫展覽

黎島

中華傳統文化的傳承與創新

21世紀以來，中美文化與藝 就是本次展覽活動的宗旨。

術交流互動頻繁，中國書畫是中 北京故宮博物院成立於1925

華文化的重要組成部分，同時也 年，是明，清兩代皇宮及其收藏

成了兩個多元文化國家文化交流 的基礎上建立起來的綜合性博物

的典範。 館，也是中國最大的古代文化藝

為了能夠讓中華文化之美與 術博物館。現有藏品總量達180余

世界分享，同時體現文化藝術的 萬件（套），其中以明，清宮廷

傳承與創新，由UCLA東亞圖書館 文物類藏品為主。藏品總分25種

和故宮出版社以及美國何振岱基 大類別，其中一級藏品八千餘件

金會等舉辦的--中華傳統文化傳 （套），堪稱藝術的寶庫。

承與創新【故宮藏美】研討暨展 中國藝術博大精深,中國書畫

覽，於2018年11月2日在UCLA東亞 是中華文化的重要組成部分，有

圖書館隆重開展。 很深的文化淵源。故宮書畫藏品

來自故宮博物院和加州大學 十幾萬件也是全國博物館之首。

的專家，漢廷頓圖書館和蓋蒂博 中國書畫不僅在於物像的表現，

物館的代表，洛杉磯印刷出版專 而且也是對人的自身修養的關

家劉冰先生等嘉賓與會。 注。中國文化是注重傳承的，中

研討暨展覽會由UCLA大學東 國藝術具有很強的時代性。

亞圖書館中文部主任程洪博士主 但在中國之外，推廣中國文

持。程洪致開幕詞時指出：為了 化仍極具有挑戰性。對此，中華

讓【故宮藏美】分享於世界，從 傳統文化傳承與創新【故宮藏

文物典藏到文創產品的價值創 美】研討暨展覽，讓人們身臨其

造，讓故宮文化更廣泛地宣傳到 境的感受傳統文化的魅力，承擔

海外，走進千家萬戶，成為“流 起傳播中國文化的使命。

動的故宮，可帶走的故宮”。這

6