Page 32 - ЖУРНАЛ ВЕРСИЯ 12-06-17 предпросмотр

Інновації / Екологічні розробки

ЗАВЖДИ ЕКОЛОГІЧНО ЧИСТИЙ CAPAROL ОТРИМАВ ПРЕМІЮ ЗА

CapaGeo: Інновації продукції з поновлюваної сировини. На виставці BAU 2017 у ЕКОЛОГІЧНІ РІШЕННЯ!
Мюнхені було представлено новий ресурсозберігаючий асортимент CapaGeo

Дисперсії для внутрішніх Оскільки фарби здебільшо- та біогаз. Так, наприклад, біонафту На найбільшій виставці BAU
робіт, лаки та олії для обробки дере- го складаються з води та мінераль- отримують з органічних відходів та 2017, яка проходила в Мюнхені, нату-
вини створені із застосуванням по- них речовин, акцент у дослідженнях рослинних масел, а біогаз — з хар-
новлюваної сировини та є особливо робився у першу чергу на добавках, чових відходів. Підчас виробництва ральний теплоізоляційний матеріал на
екологічними і якісними. Водночас що містять вуглець. У зв’язку з цим рослинних олій звертається увага на основі рослинних конопляних воло-
вони демонструють оптимальні тех- ретельно дослідили застосування сертифікацію їх джерел, відповідно кон Capatect Natur+ від Caparol був удо-
нологічні властивості. диспергатора на нафтовій основі, до міжнародних критеріїв невисна- стоєний премії BAKA Preis - 2017.
— » — оскільки нафта — непоновлювана жуваності, таких як Міжнародна си- Capatect Natur+ пропонує еколо-
стема сертифікації стійкості викидів
сировина. А для забезпечення по-
стійного та неперервного виробни- вуглецю (ISSC). гічну альтернативу стандартним продук-
«З CapaGeo ми вступає- цтва фарб необхідне застосування Це забезпечує істотне зни- там. У цьому переконалося журі вистав-
мо у новий сегмент та посідаємо нафтохімічних матеріалів. ження викидів парникових газів, ки: разом із системою Capatect-System
на ньому провідне місце. У ре- постійне використання площ під ви- Natur+ група компаній DAW SE за участю
рощування рослин, які містять олію,
зультаті Caparol закриває про- «Збереження обмежених ресур- захист природного життєвого про- брендів Synthesa і Caparol розробила
галину на ринку та звертається, сів — важливий елемент струк- стору, що гарантує виробникам рос- продукт, який значно підвищує ефектив-
передусім, до екологічно свідо- турного переходу промисловості лин достатній прибуток. ність використання ресурсів та екологіч-
мих, орієнтованих на відповідний будівельних фарб до біоекономії. ний баланс у теплоізоляції і в будівни-
стиль життя клієнтів, для яких Зі своїми новими продуктами цтві.
важливо мати продукти, дружні Caparol переходить до неї пер- — » —
до навколишнього середовища. шим», —
За рахунок застосування понов- розповідає пан Гоффманн. Завдяки новим продуктам «Ми застосовуємо рослинну си-
люваної сировини у виробництві CapaGeo, компанія Caparol робить ровину для теплоізоляції і вважаємо
ми прагнемо зберегти наші цін- У співробітництві з іменитими важливий крок до своєї мети: досяг- це новаторським підходом, — розповів
ні органічні ресурси», — пояс- німецькими хімічними підприємства- нення гармонії фарб та природи. Ця член Ради директорів DAW SE, дирек-
нює екологічний шлях компанії ми, сполучення на нафтовій основі концепція стосується не сегментних тор з наукових розробок і розвитку,
вдалося замінити на поновлювані,
Caparol керівник підрозділу з біогенні речовини. До них, передусім, продуктів, а основних фігур асорти- Доктор Крістоф Ханер, — Присудження
менту, наприклад, ходових фарб для
розробки, виготовлення та збуту належать рослинні олії, жир з викидів внутрішніх робіт. премії BAKA Preis доводить, що з такою
продукції Вольфганг Гоффманн. оцінкою ми на правильному шляху».

Для теплоізоляційного матеріалу з нату-
рального конопляного волокна від Caparol от- Hanf dämmt grüner.
римана нагорода стала далеко не першою. Си-
- Непоновлювана Фарби, стема Capatect Natur+ удостоєна таких нагород, Die natürliche Alternative.
як GreenTec, IconicAwards, отримала премію
сировина
лаки, лазурі
Вироб- за інновації, архітектурну та будівельну діяль-
ність галузевого журналу AIT і нагороду Detail-
ництво Produktpreis.

+ Поновлювана
сировина

Продукція CapaGeo підляга є повторній
переробці (поновлюваний мат еріал)

CAPANEWS — 32 — CAPANEWS

CAP160150_Rollup_FDT_System_Natur.indd 1 15.04.16 11:39