Page 6 - CATALOGUE_HALFAR_2020
P. 6

006           HALFAR + DURABILITÉ                     HALFAR + DUURZAAMHEID

       HALFAR®.                                             À 100 %                    Naar100 %

                                                            sans CO
                                                                                       CO2-vrij
       MISSION                                              Chauffage aux pellets de bois,   Houtpelletverwarming,
                                                                           2

                                                                                       fotovoltaïsche panelen, groene
                                                            photovoltaïque, énergie écolo-
       DÉVELOP-                                             gique, vélos électriques,   daken, groene stroom, e-bikes,
                                                            voitures de fonction électriques
                                                                                       e-dienstauto: Veel draagt ertoe
                                                            : beaucoup de choses contri-
                                                                                       bij dat we sinds 2017 volledig
       PEMENT                                               buent à ce que nous travaillions   CO2-vrij werken op onze
                                                                                       hoofdvestiging in Bielefeld.
                                                            sans aucune émission de CO2 à
                                                                                       Ook onze transporten zijn
                                                            notre site principal de Bielefeld
                                                            depuis 2017 déjà. Nos trans-
                                                                                       rekenkundig CO2-neutraal - we
       DURABLE.                                             ports sont également neutres   compenseren de uitstoot door
                                                                                       verschillende maatregelen.
                                                            du point de vue CO2 – nous
                                                            compensons les émissions par
                                                            différentes mesures.
       HALFAR®.

       MISSIE



       DUURZAAM-


       HEID.







       Pour les êtres             Mét mensen,                Sous oublier              Niet in de

       humains                    vóór mensen                les insectes              laatste plaats:
                                                                                       de insecten
       En qualité d’entreprise    Als familiebedrijf belichamen   Nos toits verts en fleurs et nos
       familiale, nous mettons en   we de ontwikkeling,      prairies maigres sont des
       pratique le développement du   betrokkenheid en integratie van   projets qui nous tiennent tout  Onze bloeiende groene daken en
       personnel, l’inclusion et   onze werknemers.          particulièrement à cœur. Nous   arme grasvegetatie zijn voor ons
       l’intégration. C’est pourquoi   Daarom hebben we in 2019   créons ainsi de nouveaux es-   een echt project naar ons hart.
       nous avons à nouveau remporté   opnieuw de brancheonder-  paces de vie pour les insectes   Zo creëren we nieuwe leefgebie-
       en 2019 le prix de la branche «   scheiding „Sustainability   et les espèces menacées, par   den voor insecten en bedreigde
       Sustainability Award » dans la   Award“ voor „social excellence“   exemple pour le compte de et   soorten, bijvoorbeeld voor en
       catégorie « social excellence ».   gewonnen. We zorgen er ook   avec l’initiative « Insect Respect ».   met het initiatief „Insect Respect“.
       À nos sites de production, nous   voor dat de sociale normen op
       veillons également à ce que les   onze productielocaties worden
       standards sociaux soient aussi   nageleefd.
       respectés. Nous sommes membre   Daarom zijn wij al sinds 2009
       d’amfori BSCI depuis 2009.  amfori BSCI-lid.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11