Page 30 - Samvidhana Odu_Handbook for Youth_For Sharing

1. d£ÀvÉ:

¸Àj ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 75 ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ C¯ÉªÀiÁj ªÀiÁ£ÀªÀgÀÄ DºÁgÀªÀ£ÀÄß
ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¥sÀ®ªÀvÁÛzÀ
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£À¢UÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀV¤AzÀ PÀȶPÀgÀÄ
§AzÀgÀÄ. £ÁUÀjPÀvÉ ¨É¼ÉzÀAvÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ zÉñÀUÀ½AzÀ ªÁå¥ÁgÀ¸ÀÜgÀÄ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß
¥ÀæªÉò¹zÀgÀÄ. ¹AzsÀÄ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ PÁ®¢AzÀ ¥ÁægÀA¨sÀUÉÆAqÀÄ 18£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ
¥ÁægÀA¨sÀzÀªÀgÉUÉ dUÀwÛ£À §ºÀÄ¥Á®Ä gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ eÉÆvÉUÉ ªÁå¥ÁgÀ

gÀvÀßUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ gÀ¥sÀÄÛ ªÀiÁqÀÄwÛvÀÄÛ.

E°è£À ¥ÁæPÀÈwPÀ ¸ËAzÀAiÀÄð, PÀ¯É, ªÁ¸ÀÄÛ²®à, «eÁÕ£À EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß
£ÉÆÃqÀ¯ÉAzÀÄ ««zsÀ zÉñÀUÀ½AzÀ ¥ÀæªÁ¹UÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÀgÀÄ. ºÁUÉ §AzÀªÀgÀ°è
¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ aãÁ zÉñÀzÀ ºÀÄåAiÀÄ£ïvÁìAUï (Hiuen Tsang) ¥À»AiÀÄ£ï (Fa-Hien),
EwìAUï (I-tsing), VæÃPï zÉñÀzÀ ªÉÄUÀ¸Àۤøï (Megasthenes), ¥À¶ðAiÀiÁzÀ
C¯ï-§gÀƤ (Al-beruni), ªÉÆgÉÆPÁÌzÀ E§ß-§lÆl (Ibna-batuta), En°AiÀÄ
ªÀiÁPÉÆÃð ¥ÉÆïÉÆà (Marco polo), gÀµÁåzÀ C¥sÀ£Á¹ ¤Qw£ï (Afanasy Nikitin)
¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯ï£À qÉÆ«ÄAUÉÆà ¥Éøï (Domingo Paes).

dUÀvÀàç¹zÀÞ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÁzÀ £À¼ÀAzÀ, vÀPÀ벯É, «PÀæªÀIJî, ¥ÀĵÀàVj
EvÁå¢UÀ¼À°è PÀ¯É, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ, RUÉÆüÀ«eÁÕ£À, UÀtÂvÀ, gÁdå±Á¸ÀÛç, AiÀÄÄzÀÞ
¥Àjtw, DzsÁåvÀä EvÁå¢ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÆâü¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ F
«±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è eÁÕ£Ádð£É ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ²æîAPÀ, PÉÆjAiÀiÁ, d¥Á£ï, aãÁ,
n¨Émï, EAqÉÆ£ÉöAiÀÄ, ¥À¶ðAiÀÄ, lQð, EvÁå¢ zÉñÀUÀ½AzÀ ¸Á«gÁgÀÄ
«zÁåyðUÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
¨sÁgÀvÀzÀ°èzÀÝ ¸ÀA¥ÀwÛ¤AzÀ DPÀ¶ðvÀgÁV C£ÉÃPÀ «zÉò gÁdgÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä
gÁdå «¸ÀÛgÀuÉUÁV ¨sÁgÀvÀ ¥ÀæªÉò¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ°è ¥ÀæªÀÄÄRgÉAzÀgÉ VæÃPÀgÀÄ,
CgÀ§âgÀÄ, lQðAiÀÄ£ÀßgÀÄ, ªÉÆWÀ®gÀÄ, T°ÓUÀ¼ÀÄ, vÀÄWÀ®PïgÀÄ, §ºÀªÀĤUÀ¼ÀÄ,
¥ÉÆÃZÀÄðVøÀgÀÄ, ¥sÉæAZïgÀÄ, qÀZÀÑgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ©ænµÀgÀÄ.
F jÃw ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÁgÀtPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÁ®ªÀiÁ£ÀzÀ°è
ºÉÆgÀV¤AzÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÀ §ºÀÄ¥Á®Ä «zÉò d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄÆ® zÉñÀUÀ½UÉ
»A¢gÀÄUÀzÉ ¨sÁgÀvÀzÀ¯Éèà £É¯É¹zÀgÀÄ. E¯Éèà vÀªÀÄä PÀÄlÄA§ «¸ÀÛj¹zÀgÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ
ªÀÄÆ® ¤ªÁ¹UÀ½UÀÆ, ºÉÆgÀV£ÀªÀjUÀÆ ºÉÆqÉzÁlUÀ¼ÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀªÀÅ.
UÉzÀݪÀgÀÄ ¸ÉÆÃvÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É »rvÀ ¸Á¢ü¹zÀgÀÄ. UÉzÀÝ d£ÁAUÀzÀªÀgÀÄ ¸ÉÆÃvÀªÀgÀ

ÓÜíË«Ý®Ü K¨Üá 13