Page 7 - ศาสนาคริสต์
P. 7
5. °“√· ¥ß∏√√¡∫π¿Ÿ‡¢“ 1
§” ÕπÀ√◊Õ°“√· ¥ß∏√√¡‡∑»π“Õ—π¬‘Ëß„À≠à¢Õßæ√–‡¬´Ÿ §◊Õ §√—Èß∑’ˇ√’¬°«à“ ç‡∑»π“
∫π¿Ÿ‡¢“é ‡∑»π“§√—Èßπ’È¡’§«“¡ ”§—≠¡“°∂◊Õ«à“‡ªìπª∞¡‡∑»π“ ‡ªìπ°“√· ¥ßÀ≈—°„À¡à
À≈—° ”§—≠ ¢Õß§√‘ µå»“ π“ ·≈–°“√· ¥ß∏√√¡§√—Èßπ’È¡’§πøí߇ªìπ®”π«π¡“° „®§«“¡ ”§—≠
¢Õ߇∑»π“§√—Èßπ’ÈæÕ®– √ÿª “√–‰¥â ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
1) ∑√ߪ≈ÿ°ª≈Õ∫„® „Àâ§«“¡À«—ß ‡æ√“–§«“¡À«—߇ªìπ§ÿ≥∏√√¡ ”§—≠
Õ—πÀπ÷Ëß„π§√‘ µå»“ π“ æ√–Õß§å‡√‘Ë¡µ√— «à“ ºŸâ∑’Ë√Ÿâ ÷°§«“¡∫°æ√àÕß∑“ß®‘µ„®®–‰¥â√—∫§«“¡ ÿ¢
‡æ√“–«à“ «√√§å‡ªìπ¢Õ߇¢“·≈â« ºŸâ‡»√â“‚»°®–‰¥âæ∫∑“ß∫√√‡∑“∑ÿ°¢å ºŸâÀ‘«°√–À“¬®–Õ‘Ë¡Àπ”
”√“≠ ºŸâ¡’§«“¡‡¡µµ“ª√“π’Õ¬Ÿà„π„®®–‰¥â√—∫§«“¡‡¡µµ“ª√“≥’‡™àπ‡¥’¬«°—π ºŸâ¡’„®∫√‘ ÿ∑∏‘ω¥â
™◊ËÕ«à“‡ÀÁπæ√–‡®â“ ºŸâ√–ß—∫°“√·µ°·¬°√—°…“§«“¡ “¡—§§’‰¥â™◊ËÕ«à“‡ªìπ≈Ÿ°æ√–‡®â“ ºŸâ∑’Ë “¡“√∂
∑π°“√ª√–∑ÿ…√⓬‡∫’¬¥‡∫’¬π‰¥â ∑π°“√¢à¡‡Àßπ‘π∑“‰¥â ®–‰¥â√—∫∫”‡ÀπÁ®®“° «√√§å ‡æ√“–
æ«°¡πÿ…¬å∑—ÈßÀ≈“¬°Á≈â«π·µà∂Ÿ°¢à¡‡Àß ∂Ÿ°π‘π∑“∑—Èßπ—Èπ
2) ∑√ßÀâ“¡‰¡à„Àâ¶à“§π ·¡â°“√¥à“«à“À√◊Õ°≈à“«∂âÕ¬§”∑’ˉ¡à¥’·°à„§√Ê °Á‰¡à§«√∑”
°“√‚°√∏°—π„π√–À«à“ßæ’ËπâÕ߇ªìπ‚∑…Õ¬à“ßÀπ—° ºŸâ„¥∫Ÿ™“æ√–‡®â“„π¢≥–∑’˰”≈—ß‚°√∏Õ¬Ÿà°—∫
æ’ËπâÕß°“√∫Ÿ™“π—Èπ®–‰¡à‡°‘¥º≈ ©–π—ÈπºŸâ„¥π”‡§√◊ËÕß∫Ÿ™“¡“·≈â« ∂â“π÷°‰¥â«à“¬—ß¡’‡√◊ËÕß‚°√∏‡§◊Õß
°—∫æ’ËπâÕß„À⫓߇§√◊ËÕß∫Ÿ™“‰«âÀπâ“·∑à𠉪§◊π¥’°—∫æ’ËπâÕ߇ ’¬°àÕπ®÷ß§àÕ¬∫Ÿ™“ ∂â“æ‘æ“∑‡ªìπ§¥’°Á
„Àâæ¬“¬“¡‰°≈à‡°≈’ˬ§◊π¥’°—π°—∫§Ÿà§«“¡
3) ∑√ßÀâ“¡≈à«ßª√–‡«≥’™“¬À≠‘ß ‰¡à‡«âπ·¡â·µà®–ߥ‡«âπ°“√≈à«ßª√–‡«≥’¥â«¬°“¬
«“®“‡∑à“π—Èπ ·¡â°“√≈à«ßª√–‡«≥’¥â«¬„®°Á‰¡à§«√„Àâ¡’¢÷Èπ À¡“¬§«“¡«à“ ·¡â·µà®–§‘¥≈à«ß
ª√–‡«≥’°Á‰¡à§«√§‘¥ ∂â“À“°π—¬π嵓¢Õ߇√“®–™—°®Ÿß„Àâ‡√“∑”º‘¥ ‡æ√“–¡Õ߇ÀÁπ§«“¡ «¬
§«“¡ß“¡°Á§«—°π—¬π嵓ÕÕ°¡“‡ ’¬¥’°«à“∑’Ë®–º‘¥‰ª®√‘ßÊ
4) ·µà°àÕπ Õπ°—π«à“ çÕ¬à“∑π ∫∂é §◊Õ∑”º‘¥§”查‡¡◊ËÕ “∫“π‰«â«à“®–∑”
Õ¬à“߉√µâÕß∑”µ“¡∑’Ë “∫“π‰«â ·µàæ√–‡¬´Ÿ∑√ß Õπ„À¡à«à“ Õ¬à“ ∫∂ “∫“π‡≈¬¥’°«à“
®ßª√–惵‘µπ„À⇪ìπ§π´◊ËÕµ√ß „Àâ§π∑—ÈßÀ≈“¬‡¢“‡™◊ËÕ∂◊Õ‚¥¬¡‘µâÕß ∫∂ “∫“π‡≈¬¥’°«à“
5) ·µà‡¥‘¡ Õπ°—π«à“ 絓·∑𵓠øíπ·∑πøíπé À¡“¬§«“¡«à“ „§√∑”°—∫‡√“
Õ¬à“߉√ „Àâ‡√“∑”µÕ∫·∑πÕ¬à“ßπ—Èπ ∂â“¡“∑”„Àâ‡√“µ“∫Õ¥ °Á„Àâ∑”„À⇢“µ“∫Õ¥∫â“ß „§√¡“
∑”„Àâ‡√“øíπÀ—° °Á„Àâ∑”„À⇢“øíπÀ—°∫â“ß ·µàæ√–Õß§å Õπ«à“ Õ¬à“µàÕ Ÿâ§π™—Ë« ∂⓺Ÿâ„¥¡“µ∫
1
Hopfe, lewis M. Religions of the World. 3fd edition, 1983 p.377-378.
» “ π “ § √‘ µå DOU 323