Page 15 - ศาสนาเต๋า
P. 15
≥ ¿Ÿ‡¢“‚°‡´’¬´—«Õ—π‰°≈≈‘∫¡’¡πÿ…¬å∑‘æ¬åÕ¬Ÿà§πÀπ÷Ëß¡’º‘«¢“«∫√‘ ÿ∑∏‘Ï¥ÿ®À‘¡– °‘√‘¬“
¡“√¬“∑ÕàÕπ‚¬π ß∫‡ ߒˬ¡¥ÿ®¥√ÿ≥’ “« ¡’≈¡·≈–πÈ”§â“߇ªìπÕ“À“√ „™âªÿ¬‡¡¶∫â“ß ¡—ß°√∫â“ß
‡ªìπæ“Àπ–‡∑’ˬ«‰ª∑—Ë«¡À“ ¡ÿ∑√∑—Èß 4 ·≈–‡π◊ËÕß®“°¡’ ¡“∏‘·°à°≈â“®÷ß “¡“√∂∫—π¥“≈„Àâ
æ◊™æ—π∏ÿå∏—≠≠“À“√Õÿ¥¡ ¡∫Ÿ√≥å„π∑’Ë∑à“πºà“π‰ª... Õ—πµ√“¬∑—ÈßÀ≈“¬‰¡à “¡“√∂°≈È”°≈“¬
∑”√⓬∑à“π‰¥â ·¡âπÈ”∑à«¡‚≈°°Á‰¡àÕ“®∑à«¡∑à“π ‰ø∑’Ë√âÕπ·√ß∑’Ë ÿ¥ “¡“√∂‡º“°âÕπÀ‘πÀ√◊Õ
‡À≈Á°„Àâ≈–≈“¬‰¥â°Á‰¡àÕ“®∑”Õ—πµ√“¬∑à“π‰¥â À√◊ÕÕ“°“»®–‡¬Áπ‡ªìπÀ‘¡–∑”≈“¬ ‘Ëß∑—ÈßÀ≈“¬°Á
‰¡àÕ“®∑”„Àâ∑à“πÀπ“«µ“¬... √ÿª·≈⫉¡à¡’Õ–‰√ “¡“√∂∑”„Àâ∑à“π‡¥◊Õ¥√âÕπÀ«“¥À«—Ëπæ√—Ëπ
æ√÷߉¥â à«πƒÂ…’∫â“π¬—ßµ—ÈßÕ“»√¡Õ¬Ÿà„°≈⇡◊Õ߬—߇°’ˬ«¢âÕß°—∫ —ß§¡ ·µà°Á‰¡à∂Ÿ°Õ“√¡≥å‚≈°§√Õ∫ß”
‡æ√“–√Ÿâ·®âß·∑ßµ≈Õ¥„π‡µã“ ®÷߉¡àÀ«—Ëπ‰À«„πÕ‘Æ∞“√¡≥å·≈–π‘Ø∞“√¡≥å —µ¬∫ÿ§§≈‡«≈“À≈—∫°Á
‰¡àΩíπ‡«≈“µ◊Ëπ°Á‰¡à«‘µ°°—ß«≈ ¥”√ß™’«‘µÕ¬à“߇√’¬∫ßà“¬ ‰¡à¬‘π¥’„π°“√‡°‘¥‰¡à¬‘π√⓬µàÕ°“√µ“¬
‡ÀÁπ§«“¡‡°‘¥·≈–§«“¡µ“¬‡ªìπ‡√◊ËÕß∏√√¡¥“
1
à«π§«“¡‡™◊ËÕ¢Õß»“ π“‡µã“·∫∫‡µã“ ‡®’¬« °Á‡ªìπ‰ª„π∑“ßÕ¿‘π‘À“√·≈–§«“¡≈’È≈—∫ Õ¬à“ß
‡™àπ®“ß ‡µã“ À≈‘ß ºŸâπ”»“ π“‡µã“„π§√‘ µå»µ«√√…∑’Ë 2 °Á‰¥â‰ªµ—Èß ”π—°∑’Ë¿Ÿ‡¢“ ‚Œ À¡‘ß ´“π
¡≥±≈‡ ©«π °≈à“«°—π«à“ ®“ß ‡µã“ À≈‘ß ‰¥âæ∫°—∫‡À≈“®◊ÍÕ´÷Ëß°≈“¬‡ªìπÕ¡µ–∑’Ëπ—Ëπ ‡À≈“®◊ÍÕ‰¥â
Õπ®“ß ‡µã“ À≈‘ß«à“ ¡’¿Ÿµº’ªï»“®√⓬¡“°¡“¬Õ¬Ÿà∑—Ë«‰ª §Õ¬π”‚√§·≈–§«“¡µ“¬µ≈Õ¥∑—Èß
§«“¡À“¬π–µà“ßÊ ¡“„Àâ¡πÿ…¬å ¥—ßπ—Èπ¡πÿ…¬å®÷ß§«√√Ÿâ«‘∏’∑’Ë®–‡Õ“™π–«‘≠≠“≥√⓬‡À≈à“π—Èπ
‡æ◊ËÕ®–‰¥â¡’™’«‘µ¬◊𬓫 ‰¡à‡®Á∫ªÉ«¬·≈–∂Ⓡ°àß°≈â“§“∂“Õ“§¡¡“°°ÁÕ“®π”¿Ÿµº’ªï»“®√⓬¡“„™âß“π
‡™àπ „ÀâÕÕ°√∫·∑π∑À“√‰¥â πÕ°®“°π’ȇÀ≈“®◊ÍÕ¬—߉¥â¡Õ∫¥“∫°“¬ ‘∑∏‘Ï 2 ‡≈à¡„Àâ®“ß ‡µã“ À≈‘ß
¥â«¬
”À√—∫®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬ Ÿß ÿ¥¢Õß∑—Èß 2 π‘°“¬°Á‡æ◊ËÕ‡¢â“∂÷߇µã“‡À¡◊Õπ°—π®–µà“ß°Á·µà·∫∫ ‡µã“ ‡®’¬
¡ÿà߇¢â“∂÷ß ‡µã“ ®‘µ®–¡’·µà§«“¡ ß∫ ÿ¢‡æ√“–√Ÿâ‡∑à“∑—π§«“¡®√‘ß à«π·∫∫‡µã“ ‡®’¬«¡ÿà߇¢â“À“‡µã“
‡æ◊ËÕπ”¡“„™âª√–‚¬™πå„π¥â“πµà“ßÊ ‡™àπ ∑”‡ πàÀå‡≈àÀå°≈ ¥Ÿ‚™§™–µ“ √—°…“‚√§ §ß°–æ—𙓵√’
·≈–‡À“–‡À‘π‡¥‘πÕ“°“» ‡ªìπµâπ
7.6 ∂“π∑’Ë∑”æ‘∏’°√√¡
«—¥À√◊Õ ∂“π∑’Ë∑”æ‘∏’°√√¡¢Õß≈—∑∏‘‡µã“¡’≈—°…≥–‡À¡◊Õπ»“≈‡®â“¢Õß®’π‚¥¬∑—Ë«Ê ‰ª‡æ’¬ß
·µà°“√µ∫·µàß¿“¬„π∑’Ë®–µ—Èß·∑àπ∑’Ë∫Ÿ™“π—Èπ ÕÕ°®–æ‘∂’æ‘∂—π·≈–¡’¢âÕ°”Àπ¥°Æ‡°≥±å¡“°¡“¬
·¡â„π‰µâÀ«—π´÷Ë߇ªìπ·À≈àß∑’Ë¡’ºŸâπ—∫∂◊Õ≈—∑∏‘‡µã“¡“°°Á¬—ß¡’°“√ªØ‘∫—µ‘„π‡√◊ËÕßπ’ȵà“ß°—πÕÕ°‰ª √–À«à“ß
1
Liu Da. The Tao and Chinese Culture, 1981 p.71.
DOU 207
» “ π “ ‡ µã “