Page 5 - ศาสนาเต๋า
P. 5
∫∑∑’Ë 7
»“ 𓇵ã“
7.1 ª√–«—µ‘§«“¡‡ªìπ¡“
»“ π“‡µã“ ‡ªìπ»“ π“∑’Ë·ª≈° §◊Õ¥—È߇¥‘¡‰¡à‰¥â‡ªìπ»“ π“ ·≈–ºŸâ∑’Ë∂◊Õ°—π«à“‡ªìπ»“ ¥“°Á
‰¡à¡’ à«π√Ÿâ‡ÀÁπ‡≈¬°≈à“«§◊Õ‡À≈“®◊ÈÕ‰¥â√—∫¬Õ¬àÕß„À⇪ìπ»“ ¥“ ·µà ¡—¬∑’Ë∑à“π¬—ß¡’™’«‘µÕ¬Ÿà∑à“π
‰¡à‡§¬ª√–°“»µ—«‡ªìπ»“ ¥“ ·≈–‰¡à‡§¬ª√–°“»µ—Èß»“ π“‡µã“ à«π∑’˰≈“¬¡“‡ªì𻓠𓇵ã“
°Á‡æ√“–§«“¡¥’·≈–§«“¡«‘‡»…·Ààß§“¡√Ÿâ„πª√—™≠“‡µã“¢Õ߇À≈“®◊ÈÕ‡ªìπ‡Àµÿ ∑”„Àâ§π¬°¬àÕß
∑à“π‡ªìπ»“ ¥“ ¿“¬À≈—ß∑’Ë∑à“π¡√≥¿“æ·≈â«À≈“¬√âÕ¬ªï ‡√◊ËÕß¡’Õ¬Ÿà«à“‡¡◊ËÕ‡À≈“®◊ÈÕ ‘Èπ™’æ·≈â«
‰¥â¡’ “πÿ»‘…¬åºŸâ‡≈◊ËÕ¡„ „π§” Õπ¢Õ߇À≈“®◊ÈÕ‡ªìπ®”π«π¡“° ‚¥¬¡’®—ß®◊ÈÕÀ√◊Õ®«ß®◊ÈÕ‡ªìπ
À—«Àπâ“„À≠à‰¥â™à«¬°—πª√–°“»§” Õπ¢Õ߇À≈“®◊ÈÕ Õ¬à“ß·æ√àÀ≈“¬®π‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ∑“ß∫â“π
‡¡◊Õ߉¥â‡ÀÁπ§«“¡ ”§—≠¢Õ߇À≈“®◊ÈÕ¡“°¢÷Èπ∑ÿ°∑’®π‰¥â¬°¬àÕß„À⠟ߢ÷Èπµ“¡≈”¥—∫Õ¬à“߇™àπ
æ.». 699 ®—°√æ√√¥‘À«—π (Hwan) ‰¥â∑√ß„Àâ®—¥∑”æ‘∏’‡´àπ‰À«â‡À≈“®◊ÈÕ‡ªìπ§√—Èß·√°
æ.». 1193-1227 ‡À≈“®◊ÈÕ‰¥â√—∫ ∂“ªπ“‡∑’¬∫‡∑à“æ√–‡®â“®—°√æ√√¥‘ ∑—Èß„Àâ∂◊Õ¢âÕ‡¢’¬π
∑—ÈßÀ≈“¬¢Õ߇À≈“®◊ÈÕ‡ªìπ¢âÕ Õ∫‰≈à¢Õß∑“ß√“™°“√Õ’°¥â«¬
à«π∑’ˇµã“°≈“¬¡“‡ªìπ»“ π“°Á„π ¡—¬√“™«ß»åŒ—Ëπ (√“« æ.». 337-763) ¡’π—°æ√µ√Ÿª
Àπ÷Ëß™◊ËÕ ‡µ’¬ ‡µã“ ‡≈âß ª√–°“»µπ ”‡√Á®∑‘欿“«– “¡“√∂µ‘¥µàÕ°—∫‡∑懮ⓠ®÷߉¥â ∂“ªπ“
»“ π“‡µã“¢÷Èπ ≥ ”π—°¿Ÿ‡¢“‡À“–‡¡àß´—«„π¡≥±≈‡ ©«π ‚¥¬¬°‡À≈“®◊ÈÕ‡ªìπ»“ ¥“ ·≈–„™â
1
§—¡¿’√凵㓠‡µÁ° ‡°ß ´÷Ë߇ªìπº≈ß“π¢Õ߇À≈“®◊ÈÕ ‡ªìπ§—¡¿’√å¢Õß»“ π“‡µã“ à«π‡µ’¬ ‡µã“ ‡≈Áß°Á‰¥â
·µàß§—¡¿’√å Õ𻓠𓇵ã“Õ’°À≈“¬‡≈à¡ ·µà≈–‡≈à¡®–Àπ—°‰ª„π∑“߃∑∏‘χ¥™‡«∑¡πµ√åµà“ßÊ
µ≈Õ¥∂÷ßæ‘∏’°√√¡¢≈—ßÊ ‡æ◊ËÕ§«“¡ —¡ƒ∑∏‘Ϻ≈¢Õ߇«∑¡πµ√å ‡™àπ¡’°“√ª√ÿ߬“Õ“¬ÿ«—≤π–
°‘π·≈⫇ªìπÕ¡µ– À√◊Õ‡«∑¡πµ√åå ”À√—∫‡À“–‡À‘π‡¥‘πÕ“°“»‰¥â§≈⓬‡∑«¥“ ‡ªìπµâπ
‡æ√“–©–π—Èπ»“ π“‡µã“®÷ß¡’≈—°…≥– 2 Õ¬à“ß §◊Õ∂Ⓡªìπ·∫∫ª√—™≠“‡µã“¢Õ߇À≈“®◊ÈÕ°Á
‡ªìπ∏√√¡™“µ‘π‘¬¡ »“ 𓇵ã“∑’Ë¡’≈—°…≥–Õ¬à“ßπ’ȰÁ‡√’¬°«à“ ‡µã“‡®’¬ ·µà∂ⓇªìπÕ¬à“ß§” Õπ¢Õß
1
‡ ∂’¬√ ‚æ∏‘π—π∑–. ‡¡∏’µ–«—πÕÕ°, 2514 Àπâ“ 181-182.
DOU 197
» “ π “ ‡ µã “