Page 45 - ANI_2017_04
P. 45

TWO MELONS – BIRTH OF AN ARTIST     YACHA Y
        By Ingrid Gaier                     By Anne Zwiener












        On  her  birthday  a  young  woman  receives  a   Humans tend to take whatever they want, no
        book from her worried parents, who emphasize   matter  what  consequences  it  may  have.  This
        a certain quote in that book: You can’t carry two   does  not  often  happen  with  malicious  intent,
        melons in one hand!” This call for moderation   but these nonreflective actions can lead to an
        and  rationality  is  not  something  the  young   unexpected outcome. The short film “Yacha Y”
        woman can accept just like that.    – a Quechua word translated with “knowledge
        (Austria / 2014 / 02:00 minutes)    from the woods” – deals with this topic.
                                            (Austria / 2015 / 06:45 minutes)




                    FÊTE DU CINÉMA D’ANIMATION


                Three French feature-length animated films from the 16th edition of Fête,
                made available by the Institut Francais.





        Aya Of Yop City
        End of the 1970s, in Ivory Coast in Yopougon,
        popular district of Abidjan. This is where Aya,
        19, lives, a serious girl who prefers to stay at
        home rather than go out with her friends. Aya
        shares her days between the school, the family
        and her two best friends: Adjoua and Bintou,
        who only think about going gasping softly after
        dark  in  the  bush.  Things  go  wrong  when
        Adjoua  finds  herself  pregnant  inadvertently.
        What to do?
        French Title: AYA DE YOPOUGON
        Directors: Marguerite Abouet / Clément
        Oubrerie
        (France / 2013 / 104:00 minutes)


                                          45
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50