Page 631 - 第五卷

第五篇绝对剩余价值和相对剩余价值的生产

价值的不变部分不包括在内。
在所有这些公式中，实际的劳动剥削程度或剩余价值率是虚假地

被表现出来的。假定工作日为 12/j、时。根据我们前面例子的其他各项

假设①，在这种情况下，实际的劳动剥削程度就表现为如下的比率 z

6小时剩余劳动 3主型!全耸盖- 1 f'lf'I O/

6小时必要劳动 3 先叮变资本- .J. vv /{

但是，根据公式H ，我们却得出:

6小时剩余劳动 3先令剩余价值 =50%
12小时工作日 6先令价值产品

这两个派生的公式实际上表示工作日或其价值产晶按怎样的
比例在资本家和工人之间进行分配。因此，如果把这些公式看做资
本自行增殖程度的直接表现，就会得出一个虚假的规律=剩余劳动或

剩余价值决不能达到 100% 。 (17) 因为剩余劳动始终只能是工作日的

(1 7) 例如，见洛贝尔图斯《给冯·基尔希曼的第三封信:驳李嘉图的地租
学说，并论证新的租的理论))1 851 年柏林版。关于这一著作，我以后还要谈
到。该著作提出的地租理论虽然是错误的，但它看出了资本主义生产的本
质。 392一一〔第三版补注:从这里可以看出，只要马克思在前人那里看到任何真
正的进步和任何正确的新思想，他总是对他们作出善意的评价。然而洛贝尔图斯
致鲁道夫·迈耶尔的书信的发表，使马克思的上述赞许不能不打一个相当的折
扣。书信中说"不仅要把资本从劳动中拯救出来，而且要把它从其自身中拯救
出来，要真正做到这一点，最好的办法是把企业主资本家的活动理解为资本所
有权委托给他的国民经济职能或国家经济职能，把他的利润理解为一种薪停
的形式，因为我们还不知道有其他的社会组织。但薪悻是可以调节的，如果它

①见本卷第24弘一253 页。一一编者注

608