Page 69 - NhungMuaXuanTroLai
P. 69
- Taäp söï kyõ thuaät truyeàn phoùng aûnh facsimile taïi Nhaät Baùo Asahi.
Naêm 1961, Nguyeãn Vieát Khaùnh laø Tröôûng ban Phaùp ngöõ tại Vieät Taán Xaõ.
Cuõng trong thôøi gian naøy oâng hôïp taùc vôùi hai kyù giaû laõo thaønh cuûa laøng baùo Sai-
gon laø Nam Ñình vaø Traàn Taán Quoác laøm tôø Ñuoác Nhaø Nam. Ñaây laø laàn ñaàu tieân
muïc bình luaän thôøi söï mang teân "Tröôùc Thôøi Cuoäc" do oâng phuï traùch vôùi buùt
hieäu "Vieät Lang Quaân" xuaát hieän trong laøng baùo Vieät Nam. Sau nhaät baùo Ñuoác
Nhaø Nam, muïc Tröôùc Thôøi Cuoäc tieáp tuïc treân tôø Daân Chuû Môùi do Haø Thaønh
Thoï laøm chuû nhieäm.
Naêm 1964, oâng Khaùnh ñaëc traùch caùc baûn tin quoác noäi quoác teá cuûa VTX. Ñoàng
thôøi oâng chuyeân vieát veà caùc vaán ñeà Khoa hoïc Khoâng gian vaø Vuõ truï cho baùo Daân
Chuû Môùi, vaø dòch thuaät tieåu thuyeát kieám hieäp cuûa Kim Dung, Ngheâ Khuoâng, Gia
Caùt Thanh Vaân töø nguyeân baûn chöõ Haùn cho moät soá nhaät baùo Saigon.
Naêm 1965, Nguyeãn Vieát Khaùnh chính thöùc laø Toång Thö Kyù Toøa Soaïn Vieät Taán
Xaõ. Xin môû moät ghi chuù: Vieät Taán Xaõ vaøo thôøi naøy ñaõ thaønh Thoâng Taán Xaõ chính
thöùc cuûa Vieät Nam Coäng Hoøa, ñöôïc toå chöùc nhö moät Toång Nha töï trò. Caïnh caùc nha
sôû kyõ thuaät, haønh chaùnh taøi chaùnh, thöôøng xuyeân coù coù haøng traêm bieân taäp vieân,
phoùng vieân, phieân dòch vieân laøm vieäc. Cô quan naøy ñöôïc ñieàu haønh bôûi moät Toång
giaùm ñoác, do ngöôøi ñöùng ñaàu haønh phaùp tröïc tieáp cöû. Toång thö kyù laø ngöôøi ñieàu hôïp
toaøn boä coâng vieäc chuyeân moân veà bieân taäp.
Maëc duø ôû cöông vò ñieàu haønh haøng traêm nhaân vieân, thöøa söùc ñeå bieán quyeàn haønh
thaønh boång loäc, nhaø baùo Nguyeãn Vieát Khaùnh vaãn soáng thaät ñôn giaûn baèng ngoøi buùt
cuûa chính oâng. Ngoaøi soá löông haøng thaùng giôùi haïn, oâng vaãn tröïc tieáp vieát baùo ñeå
kieám soáng theâm.
Caùc thôï xeáp chöõ cuûa laøng baùo Saigon haøng ngaøy vaãn nhaän ñöôïc baûn thaûo vieát tay
cuûa oâng ñuùng giôø, ñuùng khuoân khoå. Vaø ñoäc giaû vaãn haøng ngaøy ñoïc caùc muïc do oâng
thöïc hieän: Tröôùc Thôøi Cuoäc, Bình Luaän, Xaõ Luaän cho caùc nhaät baùo Saigon Môùi cuûa
baø Buùt Traø, Tieáng Chuoâng cuûa Ñinh Vaên Khai, Traéng Ñen cuûa Vieät Ñònh Phöông,
Hoøa Bình cuûa linh muïc Traàn Du, Quyeát Tieán cuûa Hoà Vaên Ñoàng, Ñoäc Laäp cuûa
Hoaøng Chaâu...
Cuõng töø 1965, cuøng Toång Giaùm ñoác Vieät Taán Xaõ Nguyeãn Ngoïc Linh, Nguyeãn
Vieát Khaùnh môû lôùp huaán luyeän phoùng vieân nhaø ngheà taïi Vieät Taán Xaõ. Ñaây laø lôùp
daäy ngheà baùo chính quy ñaàu tieân taïi Vieät Nam tröôùc khi coù phaân khoa baùo chí tru-
yeàn thoâng thöïc söï thaønh hình taïi caùc ñaïi hoïc.
Naêm 1966, theo lôøi môøi cuûa Baïch Cung vaø Nguõ giaùc ñaøi, Nguyeãn Vieát Khaùnh
cuøng ñoaøn kyù giaû caùc nöôùc AÙ chaâu vaø AÂu chaâu ñi quan saùt caùc cô caáu Quoác phoøng
vaø Khoâng gian Myõ.
Vôùi tö caùch Toång Thö kyù Vieät Taán Xaõ, oâng cuõng ñi quan saùt ñôøi soáng kinh teá vaø
vaên hoùa Nhaät Baûn theo lôøi môøi cuûa boä Ngoaïi giao Nhaät Baûn.
Töø naêm 1968 laø giaùo sö daäy moân baùo chí taïi caùc tröôøng Ñaïi hoïc Vaïn Haïnh vaø
Chính trò Kinh doanh Ñaø Laït, nhaø baùo Nguyeãn Vieát Khaùnh chuù troïng ñem nhöõng
tieâu chuaån quoác teá huaán luyeän cho giôùi treû Vieät Nam. Nhieàu nhaø baùo danh tieáng
