Page 265 - Ca Dao Thời Cộng Sản
P. 265

Vũ Ngọc Đĩnh-Chinh Nguyên

             hoäi chuû nghóa Coäng saûn (tröôùc 1975), hieám hoi nhöng
             thænh  thoaûng  cuõng  thaáy  coù  baùn  trong  caùc  cöûa  haøng
             maäu  dòch  quoác  doanh  cao  caáp;  baøn  laø    mang  nhaõn

             hieäu saûn xuaát ôû CCCP, hay URSS, töùc Lieân Soâ, phaåm
             chaát raát keùm, hình daùng laïi thoâ keäch to beø beø, daày
             coàm coäm  vaø  naëng  chình  chòch,  nhöng neáu  coù  ñöôïc

             moät  caùi  cuõng  laø  ñieàu  haïnh  phuùc  raát  ñaùng  töï  haøo,
             trong khi aáy baøn laø (baøn uûi) cuûa caùc nöôùc tö baûn töï do

             thì ngöôïc laïi : hình daùng raát ñeïp, nhoû nhaén, moûng,
             raát nheï, phaåm chaát tuyeät vôøi, loaïi baøn laø naøy thôøi aáy
             raát thoâng duïng ôû mieàn Nam cuøng vôùi haøng ngaøn caùc
             saûn phaåm ñieän, ñieän töû khaùc.


             Ca dao laáy teân ñòa danh Ñoà Sôn ñeå nhaân ñaáy gieãu veà
             “caùi ñoà” töùc boä phaän sinh duïc cuûa phuï nöõ, baûo raèng :

             khoâng ñi thì cöù aám öùc trong loøng, ao öôùc ñöôïc ñi Ñoà
             Sôn laø nôi nghó maùt thôøi Phaùp thuoäc ñöôïc keå laø nôi
             nghó  maùt  toát  (cuøng  vôùi  Saàm  Sôn,  Tam  Ñaûo,  Chapa,

             Chapa ta baây giôø vieát laø Sa Pa), ñi du hí aét theá naøo
             cuõng tìm ñeán “thuù vui kia”, ñeán khi bieát ñöôïc thuù vui
             kia roài môùi laïi thaáy tieác tieàn, so saùnh ra thì “cuûa nhaø”

             vaãn hôn, cuûa Ñoà Sôn thì to beø beø, xaáu xí laém, troâng
             chaúng  khaùc  gì  nhö  caùi  baøn  laø  Lieân  Soâ  naëng  chình
             chòch !


             *** Chöa ñi : phaûn ñoäng traêm chieàu
                 Ñi roài : thaønh khuùc ruoät yeâu ngaøn truøng




                                       257
   260   261   262   263   264   265   266   267   268   269   270