Page 375 - Ca Dao Thời Cộng Sản
P. 375
Vũ Ngọc Đĩnh-Chinh Nguyên
ñöôïc ra raû tuyeân truyeàn laø cô quan quyeàn löïc cao nhaát
cuûa nhaø nöôùc chöù khoâng phaûi laø cuûa quoác gia, ñaây laø
ñieàu oâng nguyeân Boä Tröôûng Boä Tö Phaùp Nguyeãn Ñình
Loäc cuûa nhaø nöôùc Coäng saûn Vieät Nam noùi ra, oâng noùi
:”…luùc aáy, ngöôøi ta coøn keùm coûi neân dòch töø chöõ Nga
sang tieáng Vieät sai caû, leõ ra phaûi laø quoác gia thì hoï laïi
dòch laø nhaø nöôùc neân môùi sinh tai haïi”; neân bieát :
ngöôøi dòch chính laø Hoà Chí Minh hoài vaát vöôûng soáng
ôû hang Pak Boù, oâng ta coù baøi thô (!) :
Saùng ra bôø suoái toái vaøo hang
Chaùo beï rau maêng vaãn saün saøng
Baøn ñaù choâng cheânh dòch söû Ñaûng
Cuoäc ñôøi Caùch maïng thaät laø sang
ñaáy laø thô töï taû veà caûnh ôû hang nuùp trong röøng cuûa
oâng Hoà, raûnh roãi dòch lòch söû ñaûng Coäng saûn Nga ñeå
laáy laøm baøi hoïc cho oâng vaø ñaûng cuûa oâng.
367