Page 8 - Riot!
P. 8
Drink Before The War / Sinéad O'Connor (1987)
מאת: דודו מצויינים
""אתה אומר 'אני לא מפחד, זה לא יכול לקרות לי. אני תמיד הייתי בנאדם טוב. לא, לא, אתה השתגעת, זה לא יקרה לי, כי אני תרמתי את חלקי והייתי חזק'. תקשיב לבנאדם בחנות המשקאות שצועק: "מישהו רוצה לשתות לפני המלחמה?"
מסוכנת, והאדישות היא פשע. "כולנו חונכנו שכך זה אמור להיות", היא אומרת על עריצות הכנסייה, ובאותה מידה יכלה לדבר על מרחץ הדמים הבלתי נגמר במחוזותינו. "אנשים חושבים שזה נורמלי, אבל הם מוכרחים להתעורר". כי בזמן שכולם רדומים, היא לא היתה מסוגלת לישון בלילה מרוב כאב.
"לשתות לפני המלחמה" עוסק בדיוק במצוקה הזו – של מי שלא יכולה להמשיך הלאה כשהיא רואה אי צדק, שניצבת בפני חברה שלמה של אנשים שרק רוצים שיניחו להם בשקט. אנשים שמקבלים בשקט מלחמות שנעשות בשמם, ומספרים לעצמם שהם תמיד היו אנשים טובים, לכן שום דבר מזה לא נוגע להם. "אתה בונה חומה, חייב למוטט אותה, להתחיל מחדש", היא צועקת בשיר. כי אי אפשר להתעלם מאי צדק, ממלחמה שנעשית בשמך או מזוועה שמתחוללת בחצר האחורית שלך. בסופו של דבר כולנו ניפגע. אז עדיף שניקח נשימה גדולה ונעז לעשות משהו בנדון - גם אם המחיר הוא שחצי עולם יקלל אותנו, כמו שהוא קילל את שינייד ב-1992. פשוט כי מחיר השתיקה הוא גרוע בהרבה.
ב-1997 או׳קונור היתה אמורה לקיים הופעה למען השלום בירושלים, שלבסוף בוטלה כי ׳חזית הרעיון הציוני׳ שלחה לה איומי רצח. או׳קונור הגיבה במכתב לאיתמר בן גביר, שעמד בראש הארגון, וכתבה שסתימת פיות באלימות "מנוגדת לכל האמונות הדתיות", וש"אלוהים אינו מתגמל את מי שמטילים טרור על ילדי העולם... נשמתך נכשלה".
לא בכדי או׳קונור מתייחסת למי שמתנגד לתהליכי שלום כמי שבעצם מטיל טרור על ילדים. כי ילדים הם הקורבנות המובהקים של מלחמה. "כל השירים שלי הם בעצם
על התעללות בילדים", היא הסבירה בריאיון ל"הוט פרס" אחרי שקרעה את תמונת האפיפיור ב-SNL וחוללה מהומת עולם. "אני ילדה שעברה התעללות. זו מי שאני. זה מה שאני. אז בכל פעם שאני עושה משהו, זו הסיבה לכך. התפקיד שלי היה להילחם בהתעללות בילדים בכל אמצעי. זו הסיבה היחידה שבגללה אני שרה וזה מה שהשאיר אותי בחיים".
או׳קונור הסבירה שעשתה את האקט הזה בכוונה כדי לעשות בלגן (stir shit). כי זה מה שנדרש לעשות כשרואים עוולה. כי השתיקה
