Page 2 - september 2017_Neat
P. 2

Les dégâts causés par les inondations



        estimés à plus de 15 milliards de bahts




        La banque de Kasikorn estime que les dommages causés à l’économie thaïlandaise par la récente
        crise des inondations pourraient atteindre plus de 15,7 milliards de bahts







































        La crise actuelle a touché plus de 1,2 million de personnes dans  l’ordre de procéder à une enquête immédiate sur les dommages causés
        44 provinces, et entraîné la mort de 23 personnes.  Photo : Thai PBS  aux propriétés actuellement louées qui ont été inondées.
        Le Centre de recherche économique de la banque de Kasikorn estime   Pour les propriétés louées en tant que logements ou résidences
        que les dommages causés à l’économie thaïlandaise par la récente crise   qui ont subi des inondations partielles, le Département du
        des inondations pourraient atteindre plus de 15,7 milliards de bahts   Trésor accordera une exemption d’un an pour la collecte des
        (384 millions d’euros) ou 0,1% du PIB au total.                  loyers.
        Ce chiff re ne comprend pas les dommages aux propriétés           La crise actuelle a touché plus de 1,2 million de personnes dans
        privées et aux infrastructures de base, comme entre autres,      44 provinces. Le nombre de morts confi rmés est estimé à 23 personnes
        les routes et les ponts.                                         noyées, selon le Directeur Général Chatchai Phromlert.

        Plus d’un million de Thaïlandais habitant le nord-est de la Thaïlande,   Dans  l’est,  les  Provinces  de  Chonburi,  de  Rayong,  de
        une région démographiquement dense, sont touchés par de graves   Chanthaburi et de Trat sont encore en alerte, tandis que les
        inondations qui ont perturbé le trafi c aérien, routier et ferroviaire.  Provinces du sud de Ranong, Phang-Nga, Phuket et Krabi ont
                                                                         également été informées des risques possibles de nouvelles
        Alors que les autorités ont déclaré, qu’elles s’attendaient à ce   inondations et de glissements de terrain causés par de fortes
        que la crise dans la Province de Sakon Nakhon soit terminée,     pluies.
        le Ministère de la Prévention des Catastrophes a annoncé  une
        autre série de fortes pluies prévues sur les régions du nord,    « Les Thaïlandais doivent comprendre que cette zone comporte
        de l’est, du nord-est et du sud-ouest du vendredi au dimanche.   des risques d’inondations en raison du réchauff ement climatique »,
                                                                         a déclaré le général Prayut Chan-O-Cha, qui s’est rendu mercredi dans
            Le centre a également estimé que                             la région la plus touchée pour inspecter un lac artifi ciel ayant débordé
                                                                         à cause des pluies.
               les dommages causés au seul

               secteur agricole dépasseraient

                     12 milliards de bahts.


        Les Provinces les plus touchées sont Sakon Nakhon, Maha Sarakham,
        Si Sa Ket, Nakhon Ratchasima et Kalasin.

        Le Département du Trésor a annoncé qu’il aiderait les victimes
        des inondations en veillant à ce que les paiements des loyers
        soient reportés jusqu’à 2 ans.
        Le Directeur Général Adjoint du Département du Trésor, Amornrat
        Klumplob, a déclaré que les fonctionnaires du Trésor avaient reçu                                                 Photo : thairath

       2                                  t hailandannonce s@ gmail.com
   1   2   3   4   5   6   7