Page 764 - Lokmanya Tilak Samagra Vol 4

*rT dqoqr€dqd s(stii arrq e\\

ertqd er1qq taeqRrqrq qr{isri {iqi fifha st{e i io at{t' ( '. )
qRurrq sr<e;{< sTtdld. elg+ qoCr o€ q€fiqq
odiqq FIIqrTq( Sd-d
eiqio qadt ersdi etre qt\qnq ddlo, e$ ddifr qqtur 3rsRt fttH; +
t qqu *qi fiTT ttad rqori dq dls'{l-s siqb qftqtq efit eedie;
q at aF ervai ia-a)qqt ilc-ilqqi €q diqJ foqi trrq raqn aldi'
€q-+R{rdi wfrrqtq erqfq qpra'i q+ it( ql(ol sIIt di, €l ziseqt
qrlqr ermRrt qq B{ccl{i +r{i sqrcrfi si=qE? wte'i'afi, qq €ti=ll
qiturrq erunt 3{t tdat qea qrd. zise{iar gd +r{i qrtz
otiisr a] 'sq
qRqn arcqr{rft iqi=qqi sql-{d qldi ertla, qor eriiRrqtq sq'tflr-qt
qa< unqigi {t iVfr atdt erut.{i, ert <qii rqurfi ertE' e+qQi
qfr*etr<rrw gs qftqq atc crdl erf; tqidi qa R€ erti, dt n)e
ftgrqta trcfl(i dHi=cr 4-q\5e gqlq elure'l e]rt' qciagt{laqlq{
tlon=q r,tq-{dsqri tfrErai Ttlo trdl(sl eliqctq Reqrda< gqli

gq-a e]+ dql( e{trdT(. ( I ) oiqq a qtefiai €qq rtQcFqI? 'filq si
q
qqrq elddi eit taer. ( v €e€ +q-ii ldls qli ei+i;ii en-
)
'-b.r

fbfl"ti t{i €-r iw iot erto q ge<ki eiq gG q}ondi ffi f{ua
erv<fto ff,q1 s116q1wqT ffii €TI qfli gs 3{+o q1i6qq=q1dffiidi
.b{ iI6 €}oqFqr q{t ztqr Eqt{; dt+Rot qho itaf,r qets +(fi qu wlt
q
+ effit {qi{g*{f,i *toi uqw ioqrqt +tql Q'{ etqoqnt eris eq-
q'iq mq< *qmB tqi-ii czR 'Fwql=ql +tdt €<q+ cfl(A cq(d {('qT$
31ff61:ffi T{ qa q €{T{ fls at. a'{tfi qtdsqti ftgi*rra e<uri Xdt
fltcTr qqiRad qo f+e5e dcd aq3 ffi u€ 6Iq qd eni rii,'bn
zTar Qfr ftb-{ c ifr ar€aiqt oJ+iqr {tqerR +nqi sdi a sRat
dt TilE sqirfi e'l+i=q g{iqt e'tqiqdt qiti. ( At the same time His
Excellency in Council adheres strictly to the principle, which he
has continuously enjoined, that the choice whether or not, they will
be inoculated must be left entircly to the people and compulsion