Page 54 - vriiya 1137.indd

ªÑÂÂÐ ªÑÂÂÐ ÁÐàËÊØâà ËÐâÃËÐÃÔ¹à·ÇÒ ªÑÂÂÐ ªÑÂÂÐ ¾îÃËîÁÒ
ÊØÃÑ¡â¢

ªÑÂÂÐ ªÑÂÂÐ ¹Ò⤠ÇÔÃØîËÐâ¡ ÇÔÃÙ»˜¡â¢ ¨Ñ¹·ÔÁÒ ÃÐÇÔ
ÍԹⷠ¨Ð àǹÐàμÂ⠨Р¡ØàÇâà ÇÐÃØâ³» ¨Ð

ÍѤ¤Ô ÇÒ⠨Р»ÒªØ³îâË ¡ØÁÒâà ¸ÐμÐÃѯ°Ðâ¡
Íѯ°ÒÃÐÊÐ ÁÐËÒà·ÇÒ ÊÔ·¸ÔμÒ»ÐÊÐÍÒ·ÐâÂ

ÍÔÊÔâ¹ ÊÒÇÐ¡Ò ÊѾ¾Ò ªÑÂÂÐ ÃÒâÁ ÀÐÇѹμØ àμ
ªÑÂÂÐ ¸ÑÁâÁ ¨Ð Êѧ⦠¨Ð ·ÐÊлÒâÅ ¨Ð ªÑÂÂСѧ

àÍàμ¹Ð ªÑÂÂÐ àμહРªÑÂÂÐâÊμ¶Õ ÀÐÇѹμØ àμ
àÍàμ¹Ð ¾Ø·¸ÐàμહРâËμØàμ ªÑÂÂÐÁѧ¤ÐÅѧ

ªÑÂ⻁ ¾Ø·¸ÑÊÊÐ ÊÔÃÕÁÐâμ ÍÐÂѧ ÁÒÃÑÊÊÐ ¨Ð »Ò»ÁÐâμ
»ÐÃÒªÐâÂ

Íؤâ¦ÊÐÂÑÁ⾸ÔÁѳౠ»ÐâÁ·ÔμÒ ªÑÂÂÐ μÐ·Ò ¾îÃËîÁФгÒ
ÁÐàËÊÔâ¹

ªÑÂ⻁ ¾Ø·¸ÑÊÊÐ ÊÔÃÕÁÐâμ ÍÐÂѧ ÁÒÃÑÊÊÐ ¨Ð »Ò»ÁÐâμ
»ÐÃÒªÐâÂ

Íؤ⦠ÊÐÂÑÁ⾸ÔÁѳౠ»ÐâÁ·ÔμÒ ªÑÂÂÐ μÐ·Ò ÍÔ¹·Ð¤Ð³Ò
ÁÐàËÊÔâ¹

ªÑÂ⻁ ¾Ø·¸ÑÊÊÐ ÊÔÃÕÁÐâμ ÍÐÂѧ ÁÒÃÑÊÊÐ ¨Ð »Ò»ÁÐâμ
»ÐÃÒªÐâÂ

54 ¾Ãоط¸Á¹μ