Page 3 - L'ITALIANO

L’ITALIANO
MARTEDÌ 9 APRILE 2019
PRIMO PIANO
PAGINA 3
+1⁄4ȇ1⁄4􏰀􏰁􏰂􏰀Øȇ¤Ø¬1⁄41⁄4¬ÃÉȇÃÉÃȇ􏰀Ü􏰃1⁄4é􏰂􏰀ȇ¬Ãä􏰀Ü􏰀ȇ􏰃ÉÃȇ¬ȇÕÉÕÉ1⁄4􏰁جȇ¬ÃȇéØÉÕ􏰁ǟȇÂ􏰁ȇ1⁄4􏰁ȇÕ􏰁ØÉ1⁄4􏰁ȇ􏰂ȅÉØ􏰂¬Ã􏰀ȇ ȇ􏰀×é¬􏰂¬Üä􏰁ÃĀ􏰁 +Ãȇäôȇܬȇ􏰂¬􏰃􏰀ȇÕ􏰀Ãä¬äÉȇÕ􏰀Øȇ¬ȇØ􏰁ÕÕÉØä¬ȇä􏰀Ãéä¬ȇ􏰃ÉÃȇ¬ȇ¤¬1⁄4􏰀äȇ¤¬􏰁1⁄41⁄4¬ȇ£Ø􏰁Ã􏰃􏰀ܬǧȇSɬȇ􏰁ÃÃéÃ􏰃¬􏰁ǟȇsȇ􏰂ÉÃÃ􏰀ȇ􏰃􏰁ÕÉ1⁄4¬Üä􏰁ȇ
U􏰄­ÊsÊ3ƃ􏰅s¦¦􏰄ƃÄ􏰆À􏰄­􏰄ƃ􏰅􏰄¦ƃI1⁄2􏰄 􏰆ƃ8s􏰆3ƃ3Àsƃ􏰇ÏsÀ􏰅sƃs¦ƃ􏰄­ÊÀ3
UFP 3FO[J TJB EJ SPNQFSF EPQP MFFMF[JPOJ DSFBOEPVOOVPWP DPOUFOJUPSF DFOUSJTUB DPO DIJ SFTJTUFSÈ BMMP TNPUUBNFOUP EJ 'J WFSTP MB -FHB
-B TUSBUFHJB EFM .4 TJ NVP WF TFNQSF VO QP B UFOUBUJWJ 2 DPNF VO FMBTUJDP JO DFSDB EJ VO FRVJMJCSJP EJGGJDJMF UJSBUP EB VOB QBSUF P EBMMBMUSB B TF DPOEB EFJ TPOEBHHJ 5JSJ B EF TUSB GJODIÌ QVPJ QPJ UJSJ B TJOJ TUSB TUBOEP BUUFOEP B OPO TQF[[BSF MFRVJMJCSJP "EFTTP DIF MFMBTUJDP TJ Ï TQPTUBUP WFS TP TJOJTUSB HSB[JF B VOB UBUUJ DB CBUUBHMJB TVJ EJSJUUJ DJWJMJ JO DIJBWF BOUJ-FHB DIF TUB QSF NJBOEP J HSJMMJOJ %J .BJP TJ QSFNVSB EJ CJMBODJBSMB QBSMBO EP EJ GBNJHMJB OBUBMJUÈ UBTTF DFUP NFEJP 4FDPOEP %J .B JP CJTPHOB jSPTJDDIJBSF WPUJ B ;JOHBSFUUJx NB DPO SJDBMJCSB UVSF DPOUJOVF jQBSMBOEP BO DIF BMMF GBNJHMJF F BMMF JNQSF TFx * UPOJ TPOP NJUJHBUJ UBHMJB UJ TV NJTVSB EJ RVFM HSPTTP DPS QP FMFUUPSBMF DIF OPO BNB J
3¬􏰄ƃÏ­ƃ􏰄¦sÄÊ􏰆3 􏰆¦ƃ83Ø􏰆¬􏰄­Ê3 􏰋ƃ􏰆­ƃ􏰄Àsƃ􏰅􏰆ƃÏ­ƃ 􏰄¿Ï􏰆¦􏰆~À􏰆3ƃ􏰅􏰆􏰉􏰉􏰆􏰆¦􏰄
UBNCVSJ EJ HVFSSB F DIJFEF QJÞ QSBHNBUJTNP F TPMV[JPOJ BMMB QSPQSJB WJUB RVPUJEJBOB 1FS EJSMB DPO VOB GSBTF BUUSJ CVJUB B %J .BJP jQBSMJBNP NFOP EJ 'SBODP EFMMF DPMPOJF F QJÞ EJ FVSP JO UBTDB BHMJ JUBMJB OJx *M SJGFSJNFOUP WFMFOPTP Ï BMMB DBNQBHOB TVM 'DB GSBO DFTF RVBOEP "MFTTBOESP %J #BUUJTUB USBTDJOØ %J .BJP JO VOP THSBNNBUJDBUP TDPOUSP DPO JM QSFTJEFOUF &NNBOVFM .BDSPO
0SB Ï UFNQP EJ MFUUFSF BM RVPUJEJBOP EFJ WFTDPWJ F EFM QFOUJNFOUP TVJ HJMFU HJBMMJ BS SJWBUP JFSJ JO UW QSJNB EJ BO OVODJBSF MB WPMPOUÈ EJ JOTFSJ SF DJORVF DBQJMJTUB EPOOF %J .BJP Ï UPSOBUP B GBSF RVFMMP DIF TJ FSB JNQPTUP EJ GBSF OFM MB GBTF EJ BDDSFEJUBNFOUP QSJ NB EFMMF FMF[JPOJ  -B TUSBUFHJB Ï TUBUB NFTTB B QVO UP OFMMVMUJNP NFTF EPQP NPM UF SJVOJPOJ -B QBSPMB EPSEJ OF Ï jFRVJEJTUBO[Bx j%B EF TUSB F EB TJOJTUSBx Ï MB TJOUFTJ USPWBUB EBHMJ TUSBUFHIJ EFM .4 JNQPTUB EBM WPUP EJ GJOF NBHHJP 6OB TUSBEB OPO TFN QMJDF WJTUP DIF MBWWFSTBSJP Ï MJOHPNCSBOUF BMMFBUP EJ NBH HJPSBO[B 􏰊
rVZGȇ+:ȇrGbG
*- 3&5304$&/"
ȇ
􏰆􏰇ƃ􏰄ƃÄ3À1⁄2À􏰄Ä􏰄 ƃÄ1⁄2Ï­Ês 􏰆¦ƃ1⁄2À3­􏰆1⁄23Ê􏰄 􏰅􏰆ƃ8ÏÄÄ3¦􏰆­􏰆
VG@
ǧȇ#JH F TDPOPTDJVUJ WF UFSBOJ FE FTPSEJFOUJ TJNCP MJ TUPSJDJ F QSPQPTUF UVUUF EB TDPQSJSF F USB J DBOEJEBUJ DÏ BODIF JM QSPOJQPUF EJ #F OJUP .VTTPMJOJ JO MJ[[B DPO 'SBUFMMJ E*UBMJB &VSPQFF  TJ QBSUF *FSJ BM NJOJ TUFSP EFMM*OUFSOP JM WJB BMMB DPOTFHOB EFJ TJNCPMJ BMMF  FSBOP HJÈ  J DPOUSBTTF HOJ EFQPTJUBUJ DÏ UFNQP GJ OP BMMF  EJ PHHJ  *M QSJNP B QSFTFOUBSTJ Ï MBO[JBOP QSFTJEFOUF EFM 1BSUJUP *OUFS OFUUJBOP BDDBNQBUP EB EVF HJPSOJ QFS HBSBOUJSTJ MB QSJP SJUÈ .B DÏ BODIF MB -FHB DPO 3PCFSUP $BMEFSPMJ OFM DPOUSBTTFHOP BQQBSF i4BMWJ OJ QSFNJFSw 1FS .4 DPO J GBMEPOJ BSSJWB 1JFSGSBODF TDP #SVOP HJÈ BWWPDBUP EFM MB 3BHHJ 4GJMBOP 1E 'PS[B *UBMJB $BTBQPVOE 1PQPMP EFMMB 'BNJHMJB 7FSEJ 6ED OVPWP $EV 1PQPMBSJ -B 4J OJTUSB EJ 3JGPOEB[JPOF F 4J 'PSDPOJ "OJNBMJTUJ 4WQ
& QPJ J MPHIJ TPQSBWWJTTVUJ BMMB 1SJNB 3FQVCCMJDB JM 1DJ F o B WBMMF EJ BOOPTF GBJ EF TVM TJNCPMP o MB %D jRVFM MB GPOEBUB OFM  F NBJ TDJPMUBx 4VMMP TGPOEP MBS NBUB EFHMJ FUFSOJ DBOEJEB UJ IBCJUVÌ EFMMF CVSPDSB[JF FMFUUPSBMJ DIF OPO TNFUUP OP EJ TQFSBSF VO HJPSOP EJ GBSDFMB $PNF .JSFMMB $FDF DPO JM MPHP BSBMEJDP EFM 4B DSP 3PNBOP *NQFSP $BUUP MJD P JM DBQPGJMB EFJ 1PFUJ E" [JPOF DIF EFDMBNB JOTUBO DBCJMF B PHOJ UFMFDBNFSB MB TVB i0 &VSPQB TPSHJw
-6F OPO MBTDJB JOEJGGF SFOUJ EJ RVB JM .PWJNFOUP 3JTDBUUP /B[JPOBMF DIF WVP MF jTUSBDDJBSF J 5SBUUBUJx EJ MÈ J 'FEFSBMJTUJ %FNPDSBUJDJ &VSPQFJ QFS DVJ WBOOP JOWF DF DIJVTJ UVUUJ J 1BSMBNFOUJ OB[JPOBMJ *OGJOF DÏ QFSTJ OP DIJ SJBTTVNF JM QSPHSBN NB OFM MPHP EFM QBSUJUP i/P SJGPSNB GPSFOTF OP BMMB DBT TB GPSFOTF OP MFHHF  OP BMMB DPOUSJCV [JPOF QSFWJEFO[JBMF TMFHBUB EBM SFEEJUPw QJÞ MFNBJM EFM QSFTJEFOUF TJ MFHHF JO VO UPOEP EFQPTJUBUP 􏰊
J SJTJBNP -VJHJ %J .BJP Ï UPSOBUP B QBS MBSF VO MJOHVBHHJP JTUJUV[JPOBMF FE FVSP
QFJTUB $PTÓ BMMJNQSPWWJTP DPNF TF JM GMJSU DPO J HJMFU HJBMMJ DIF NFUUFWBOP B GFSSP F GVPDP 1BSJHJ F J DBOOPOFHHJBNFOUJ RVPUJEJBOJ DPOUSP #SVYFMMFT OPO DJ GPTTFSP NBJ TUBUJ 0SB JM HSJMMJOP QVOUB BM DFOUSP BM HSBOEF TQB[JP QPMJUJDP EFJ NP EFSBUJ BQSFOEP VO DBOBMF BE EJSJUUVSB DPO JM 1BSUJUP QPQPMB SF DPOTJEFSBUP GJOP B JFSJ MBS UFGJDF EFMMB EFSJWB EFMMBVTUFSJ UZ OFMM6OJPOF
2 M&VSPQB TUFTTB B GPSOJSF MPDDBTJPOF CVPOB QFS MB TWPM UB #BTUB NFUUFSF JO GJMB UVUUJ J TFHOBMJ -FMPHJP EJ "OHFMB .FSLFM JOOBO[JUVUUP *O VOJO UFSWJTUB B %JF 8FMU %J .BJP IB EFUUP EJ TUJNBSMB F EJ OPO jBWFS NBJ BUUBDDBUP MB (FSNB OJBx OFMMBHPTUP  EJTTF j& DJ DSFEP DIF .FSLFM TPTUJF OF JM +PCT "DU 1JÞ 3FO[J EJ TUSVHHF JM NFSDBUP EFM MBWPSP JUBMJBOP QJÞ MB (FSNBOJB TF OF BWWBOUBHHJB "MUSP DIF &V SPQB TUBOOP SJMBODJBOEP MF DPOPNJBUFEFTDBx *OFGGFUUJ OFJ HJPSOJ QJÞ DBMEJ EFMMF USBU UBUJWF FVSPQFF TVMMB NBOP WSB EBM .4 GBDFWBOP OPUBSF DPNF HMJ TUSBMJ OPO QVOUBTTF SP NBJ TV #FSMJOP %J .BJP IB BQQSF[[BUP JM TPTUFHOP EJ .FS LFM BM QSFNJFS (JVTFQQF $PO UF F MB DPMMBCPSB[JPOF GPSOJUB EBJ UFEFTDIJ TVJ DFOUSJ QFS MJN QJFHP F JM SFEEJUP EJ DJUUBEJ OBO[B
$PO UFNQJTNP QFSGFUUP %J .BJP IB QVSF DPNJODJBUP B CBUUFSF DPOUSP UVUUJ J OFNJDJ EJ .FSLFM EB 0SCBO BWWFSTBSJP OFM 1QF EFMMB $BODFMMJFSB BMMVMUSBEFTUSB UFEFTDB EJ "EG BSSJWBOEP BEEJSJUUVSB B EJSF JFSJ DIF jJM TPWSBOJTNP OPO BJVUB M*UBMJBx B MVHMJP EJTTF
+1⁄4ȇô¬􏰃􏰀ÕØ􏰀¬􏰀Øȇ¬Ã×é􏰀Üä􏰀1⁄41⁄4􏰀ȇ􏰀ȇ“ÜäØÉȇ􏰂􏰀1⁄4ȇ:􏰁ôÉØÉȇ􏰀ȇ􏰂􏰀1⁄41⁄4ÉȇZô¬1⁄4éÕÕÉȇ􏰀􏰃ÉÃɬ􏰃ÉǠȇ:鬤¬ȇ¬ȇ@􏰁¬É
j4PWSBOJTNP OPO Ï VOB CSVU UB QBSPMBx  2VBOEP QPJ JM QSF TJEFOUF EFMMB DPNNJTTJPOF 6F +FBO$MBVEF +VODLFS Ï WF OVUP JO *UBMJB F IB EFGJOJUP jCV HJBSEJx BMDVOJ NJOJTUSJ JUBMJB OJ %J .BJP IB EFUUP j/PO SF QMJDP B +VODLFSx "MUSF WPMUF MP IB GBUUP 4BCBUP BCCJBNP SBDDPOUBUP DPTB Ï TVDDFTTP JO RVFMMF PSF EVSBOUF JM DPMMP RVJP DPO $POUF RVBOEP +VOD LFS IB JOWJUBUP JM QSFNJFS B QFSTVBEFSF J HSJMMJOJ B QBSUFDJ QBSF BMMBTTF FVSPQFJTUB DPO USP J TPWSBOJTUJ EJ 4BMWJOJ j1PT TPOP FTTFSF EFDJTJWJx & jEFDJ TJWPx Ï MBHHFUUJWP DIF VTBOP
TQFTTP J  4UFMMF RVBOEP WB HIFHHJBOP EJ VO SVPMP BMM&V SPQBSMBNFOUPEB jBHP EFMMB CJ MBODJBx TF MB NBHHJPSBO[B USB 1QF 1TF F MJCFSBMJ OPO EPWSFC CF SFHHFSTJ EB TPMB %J .BJP DJ TQFSB -PQQPTJ[JPOF PSNBJ HMJ TUB TUSFUUB F TPHOB JM .4 DPNF jVOB GPS[B EJ HPWFSOP FVSPQFBx $FSUP JM SJQPTJ[JP OBNFOUP Ï BODIF PCCMJHBUP EPWVUP BMMF FWJEFOUJ EJGGJDPMUÈ EJ MBODJBSF VO QSPHFUUP BMUFS OBUJWP DIF OPO TJ DBQJTDF CF OF RVBMF TJB & DPO MB QSPTQFU UJWB USFNFOEB EJ SFTUBSF EB TP MJ B #SVYFMMFT TFO[B VO HSVQ QP WJTUJ USBWBHMJBUJ UFOUBUJWJ
EJ SBDDPHMJFSF BMMFBUJ EJ QFTP .B RVFMMB FVSPQFB Ï BODIF VOB QSPJF[JPOF EFMMF OVPWF BNCJ[JPOJ OB[JPOBMJ /FMMB TGJ EB B 4BMWJOJ F BJ TPWSBOJTUJ %J .BJP DFSDB SJQBSP BMUSPWF F JO USBWFEF QFS DPOUSBTUP VOP TQB[JP QPMJUJDP DPOUFOEJCJMF j%PCCJBNP QVOUBSF BM WPUP EFJ NPEFSBUJ 1PTJ[JPOBSDJ BM DFOUSP F EB MÓ EJWFOUBSF EFUFS
NJOBOUJx *M jHSBOEF DFOUSPx DPNF MP DIJBNBOP Ï VOBSFB DIF QSPNFUUF EJ BMMBSHBSTJ F EJ SJFNQJSTJ EJ OVPWJ BUUPSJ /FM .4 PTTFSWBOP J NPWJNFOUJ EFOUSP 'PS[B *UBMJB F JM 1E DPO WJOUJ DIF MJOUFO[JPOF EJ .BU
Redazione
ȇ yȇAȇAȇ
:gA+ȇ+V+bb+ȇV+ZVr
b+