Page 7 - L'ITALIANO
P. 7
L’ITALIANO
SABATO 23 MARZO 2019
RIFLESSIONI
PAGINA 7
&2ƃIIL?9ƃ &9P ULƃLL&LƃƃI?LU?
KZ22Ž&9UL?c &2 ?8IL?8PP?
9 PPL&? ILƃ ?cL9L
ŵ&MDPNQSPNFTTPÏEJGGJDJMF NBHPWFSOBSFVOBEF NPDSB[JB TFO[B JM DPNQSPNFTTP Ï JNQPTTJCJMFx "NZ (VUNBOO F %FOOJT 5IPNQTPO BQSPOP DPTÓ VO WPMVNF EFEJDBUP B VO DPODFUUP RVBOUP NBJ DFO
USBMF JO QPMJUJDB EJSFJ EJ QJÞ JOFMVEJCJMF NB GJOJUP OFMMB MJTUB EFMMF QBSPMF JOTFSWJCJMJ
2MPTUFTTPUFSNJOF EFMSFTUP BEBWFSFVOEPQQJPTJHOJGJDB UP $IF EJWFOUB FTDMVTJWBNFOUF OFHBUJWP TVM SJOH EJ VOB QPMJUJ DB GBUUB EJ QPTJ[JPOJ JODPODJMJBCJMJ BMNFOP OFMMF QBSPMF EJ VOB DBNQBHOB FMFUUPSBMF TFO[B TPMV[JPOF EJ DPOUJOVJUÈ DIF SFO EF QPJ USFNFOEBNFOUF DPNQMJDBUB MB GBTF EFM HPWFSOP -P TBO OP CFOF J MFBEFS EFM .T GPSNB[JPOF JSSJEVDJCJMF GJOP BM SF DFOUF QBTTBUP BMMJEFB TUFTTB EJ DPNQSPNFTTP -P TUFTTP WB
BEFTTP 0SB DIF MBDDPSEP USB JM QPSUP EJ 5SJFTUF F JM HPWFSOP DJOF TF Ï TUBUP TPMFOOFNFOUF GJSNBUP B 1BMB[[P .BEBNB DIF TVDDF EF $IJFEFSTJ DPTB JO DPODSFUP BDDBESÈ TPUUP J OPTUSJ PDDIJ TJHOJGJDB DFSDBSF EJ MFHHFSF JM GVUVSP EFMMB DJUUÈ 1FS MB RVBMF RVFTUJOUFTB F BODPS QJÞ RVFMMF GVUVSF B DVJ FTTB IB BQFSUP MB TUSBEB Ï QSPCBCJM NFOUF MBUUP QJÞ GPSJFSP EJ USBTGPSNB[JP OJ JOTJFNF DPO MB TEFNBOJBMJ[[B[JPOF EFM QPSUP WFDDIJP TJHMBUP OFHMJ VMUJNJ USFOUBOOJ
1FS JOUFSQSFUBSF CFOF MBDDPSEP CJTP HOB MFHHFSWJ RVFM DIF DÏ F RVFM DIF BODP SB OPO DÏ NB Ï HJÈ EFMJOFBUP 2VFM DIF DÏ BO[JUVUUP SJWFMB VOB HSBEJUB TPSQSF TB 5SJFTUF OPO Ï TPMP VO TPHHFUUP QBTTJ WP EFMMJOUFTB MP TCBSDP DJOFTF JO QPS UP NB QSPJFUUB JM TVP THVBSEP WFSTP M&V SPQB EFMM&TU F MB TUFTTB $JOB BUUSBWFSTP MB QBSUFDJQB[JPOF OFM DPTUSVFOEP JOUFS QPSUP EJ ,PTJDF JO 4MPWBDDIJB F EJ QJBUUB GPSNF MPHJTUJDIF JO $JOB VUJMJ BMMF NFSDJ FVSPQFF JO FTQPSUB[JPOF /PO Ï VOB DPS UJOB GVNPHFOB 7J TJ MFHHF BO[J JO DPOUSP MVDF MB TUSBUFHJB EBUUBDDP DIF JM QSFTJEFO UF EFMM"VUIPSJUZ %"HPTUJOP IB HJPDBUP GJO EB RVBOEP IB NFTTP QJFEF JO QPSUP OPO MJNJUBSTJ BMMB CVPOB HFTUJPOF EJ RVFM DIF IB USPWBUP NB BMMVOHBSF MF SFUJ BMMF TUFSP QFS DBUBMJ[[BSF USBGGJDJ UFTTFOEPOF J GMVTTJ
$J QJBDF QFOTBSF BMMP TDBMP DIF FOUSB OFMMB[JPOBSJBUP EFMMF OVPWF JOGSBTUSVU UVSF EFMM&TU &VSPQB F QFSTJOP EFMMB $JOB
PWF MB EJNFOTJPOF NJDSPCJDB DIF QPT TJBNP FTFSDJUBSF WBMF HJÈ VOFOPSNJUÈ RVBOEP USBTQPTUB RVJ QBSUFDJQBOEPOF BMMB DPTUSV[JPOF F BMMB HFTUJPOF F HBSBO UFOEP B 5SJFTUF JM USBOTJUP F MB MBWPSB[JP OF EFMMF NFSDJ 2VFTUP Ï RVFM DIF TJ EJDF VOB TDFMUB TUSBUFHJDB PWWFSP MB DBQBDJUÈ EJ QFTBSF QJÞ EJ RVBOUP TJ
&¦ƃ3ÊÀsÊÊ3 1⁄2Ês¦ÄÊsƃ1⁄2À· sÄÄ3¬¬sƃ1⁄2À3ÊÊ ÄÊÊŖƃ3Äƃƃ¦ƃÀØ3 ¦ŽÏsƃÄÊÀsÊs
MF WB JO VOB DFSUB NJTVSB QFS MB -FHB 0HHJ QVS EJ HP WFSOBSF JOTJFNF TUBOOP BDDFUUBOEP UBOUJ EPMPSP TJ DPNQSPNFTTJ 1FSDIÌ jPHOJ DPOUSBUUP o TDSJWFWB )BOT ,FMTFO o Ï VO DPNQSP NFTTPx "ODIF TF JM DPOUSBU UP QFOUBMFHIJTUB TJ QSFTFO UB QJÞ DPNF MB TPNNB EJ
DPOUJ "MUSFUUBOUP MP Ï JM DPJOWPMHJNFOUP EFMMB
$DDD CSBDDJP PQFSBUJWP
EFM HPWFSOP EJ 1FDIJOP
OFMMF DPTUSV[JPOJ OFM QP
UFO[JBNFOUP EFMMB GFSSP
WJB SFUSPQPSUVBMF GSB 5SJF
TUF .POGBMDPOF F $FSWJ
HOBOP VOBMUSB TDFMUB MVOHJNJSBOUF
OPODIÌ VO BMUSP QBMMJOP EFM QSFTJEFOUF EFM QPSUP HJBDDIÌ PHHJ OFMMB DPNQFUJ [JPOF NPOEJBMF EFJ USBGGJDJ MP TQB[JP JO CBODIJOB DPOUB NFOP EJ RVFM DIF DÏ EJF USP FE Ï FTTFO[JBMF BE BMJNFOUBSMP *O TP TUBO[B JM UFTUP EFMMBDDPSEP TVHHFSJTDF DIF TJB TUBUP UVUUBMUSP DIF VO EJLUBU JN
CBCJMF DIF JM HPWFSOP DJ OFTF BUUSBWFSTP $IJOB .FSDIBOU (SPVQ EJ WFOUJ JM GVUVSP HFTUPSF EFMMB OVPWB 1JBUUBGPS NB MPHJTUJDB QSFTTP MP 4DBMP MFHOBNJ 2 RVJ MB SFB EJ SJTDIJP RVJ DIF TJ
EPWSÈ TPUUPTDSJWFSF VO DPOUSBUUP NPMUP SJHPSPTP QFS QSFWFOJSF VOB DPMPOJ[[B[JP OF TUSJTDJBOUF MB UVUFMB EFMMF OPSNF TVM MBWPSP MB NBOPEPQFSB EB BTTVNFSF JO MPDP HMJ JOWFTUJNFOUJ JO GPSNB EJ DBQJUB MF F OPO EJ QSFTUJUP EB EFUUBHMJBSF BODIF OFJ UFNQJ EJ FTFDV[JPOF B GSPOUF EJ VOB DPODFTTJPOF QSFTVNJCJMNFOUF MVOHB TB
IsÊÊs3À¬sƃ¦3ÄÊsŖ ¦ƃÄÏ3ƃÄئÏ1⁄21⁄23 1⁄2Ï·ƃs1⁄2ÀÀƃÏ3ØƃÄsÀ 1⁄2Àƃ¦sƃÀ3ØÀÄ3 ¦¦Ž¬1⁄2sÊ3
QPSUBUPSJ EJ QSPTQFUUJWF SBEJDBMNFOUF EJWFSHFOUJ TBQFWBOP BM NFOP JNNBHJOBSF VO DPNQSPNFTTP TUPSJDP 6O FSFEF EJ RVFMMB USBEJ[JPOF JM DBOEJEBUP QPQPMBSF BMMB HVJEB EFMMB $PN NJTTJPOF 6F .BOGSFE 8FCFS OFMMJOUFSWJTUB SJMBTDJBUB WFOFS EÓ B 3FQVCCMJDB IB VTBUP CFO TFJ WPMUF MB QBSPMB DPNQSPNFT TP QFSDIÌ jFTTFSF QFS M&VSPQB TJHOJGJDB DFSDBSF DPNQSPNFT TJ QFS SJTPMWFSF J QSPCMFNJx -B DBQBDJUÈ EJ DPTUSVJSF VO GSPOUF DPNVOF QPUSFCCF FTTFSF MVMUJNP WBOUBHHJP DPNQFUJUJWP SJNB TUP BJ CMPDDIJ USBEJ[JPOBMJ o QPQPMBSJ TPDJBMJTUJ MJCFSBMJ NFU UJBNPDJ BODIF J WFSEJ o SJTQFUUP BM WBSJFHBUP GSPOUF QPQVMJ TUBTPWSBOJTUB "MNFOP QFS PSB .B QBSF FTTFSF MB QPMJUJDB JOUF SB BE BWFS TNBSSJUP MB DBQBDJUÈ EJ EJTFHOBSF VO QVOUP EJ JODPO USP VO DPNQSPNFTTP QFS OPO DPNQSPNFUUFSF JM GVUVSP
gÃȇôéäȇØȇ1⁄41⁄4ÉȇÜä¬1⁄4¬ÂÃäÉȇܬØéؤ¬Éȇ¬ȇZØôÉ1⁄4ǠȇȇbجÜäȇØ©¬ô¬É
QSPHFUUJ EJTUJOUJ DIF DPNF JM GSVUUP EJ VO NFUJDPMPTP MBWPSP EJ TJOUFTJ F CJMBODJBNFOUP USB WJTJPOJ F JOUFSFTTJ DPOUSBQQPTUJ $IF QPSUB J DPOUSBFOUJ B OPO SJVTDJSF BODIF RVBOEP OF BWSFC CFSP UVUUB MJOUFO[JPOF B USPWBSF VO RVBMTJWPHMJB DPNQSP NFTTP QFSDIÌ OPO QVØ FTTFSDJ BE FTFNQJP VO QSPHFUUP EJ NJ OJ5BW DIF DPOTFOUB EJ TGVHHJSF BMMB TDFMUB USB GBSF F OPOGBSF VO CVDP JO RVFMMB NPOUBHOB
-VOJDBTUSBUFHJB MVOJDPDPNQSPNFTTPQPTTJCJMFÏBMMPSBJM SJOWJP -P TUFTTP DPNQSPNFTTP USPWBUP EBM 1QF TVM DBTP0S CÅO TPTQFOTJPOF DPODPSEBUB 4F OF SJQBSMFSÈ BODIF JO RVF TUP DBTP EPQP MF &VSPQFF 6O WPUP JO DVJ JM 3FHOP 6OJUP QP USFCCF USPWBSTJ TVP NBMHSBEP JNQJHMJBUP JO DBTP EJ SJOWJP EFM MB #SFYJU EPQP DIF MFTUFOVBOUF OFHP[JB[JPOF DPO #SVYFMMFT F MJODPODMVEFOUF EJTDVTTJPOF EJ 8FTUNJOTUFS OPO IBOOP QSP
QPTUP EBJ GVO[JPOBSJ EJ 9J +JOQJOH F DIF %"HPTUJOP DJ BCCJB NFTTP NPMUP EFM TVP HVJEBOEPMP QFS RVBOUP QPUFWB & DPOGFSNBOEP QFS MFOOFTJNB WPMUB DIF Ï VO QSFTJEFOUF EB UFOFSDJ TUSFUUP QJÞ B MVO HP QPTTJCJMF
1BSJNFOUJ JNQPSUBOUF Ï RVFM DIF MBD DPSEP OPO EJDF 2 QSP
SBOOP TPMP BMDVOJ EFHMJ FMFNFOUJ DIJBWF EB JOTFSJSF 4FO[B DPOUBSF DIF JO RVFTUJ DBTJ MPTQJUF GBDPMUPTP Ï TFNQSF EJTQPOJ CJMF B GJOBO[JBSF B GPOEP QFSEVUP VOB TF SJF EJ PQFSF EB SFBMJ[[BSF JM DIF QPUSFC CF DPOTFOUJSF BM $PNVOF EJ SFEJHFSF VOB MJTUB DBQJFOUF
4VMMP TGPOEP TJ TUBHMJB JM QSPCMFNB EFJ QSPCMFNJ MB 'FSSJFSB 4VQQPOJBNP DIF MP TWJMVQQP EFMMB 1JBUUBGPSNB MPHJTUJDB TJB UBMF EB HBSBOUJSF VO SJBTTPSCJNFOUP EFJ MBWPSBUPSJ F EFMMJOEPUUP 4VQQPOJB NP DIF MBSFB EFMMP TUBCJMJNFOUP EJWFOUJ DPTÓ BQQFUJCJMF EB EJWFOUBSF VOB TFDPO EB 1JBUUBGPSNB BM TFSWJ[JP EJ OVPWF CBO DIJOF -B WFOEJUB DIJVTVSB F SJDPOWFS TJPOF EFMMJNQJBOUP EJWFOUFSFCCF OFMMB MPHJDB EFMMF DPTF TVQFSBOEP VO OPEP BM USJNFOUJ TFO[B TPMV[JPOF OPO DFSUP DPO MF GJOBO[F EFMMP 4UBUP JUBMJBOP DIJ NBJ TF OPO JM 1BQFSPOF DJOFTF EJTQPSSFCCF EFMMF JODBMDPMBCJMJ SJTPSTF OFDFTTBSJF B CPOJGJDBSF VO TJNJMF HJHBOUF EJ GFSSP
8sƃƃÏÀ31⁄2sƃ¦sƃs1⁄2sÊx ƃÏƃÀ3Êƃ3¬Ï 1⁄2Ï·ƃÄÄÀƃ¦ŽÏ¦Ê¬3 ØsÊs3ƃÀ¬sÄÊ3 sƃ~¦3ƃÊÀsä3s¦
EPUUP VO BDDPSEP 5SPWBSF VO DPNQSPNFTTP TJHOJGJDB EBMUSPOEF DFSDBSF VO QVO UP NFEJBOP .FOUSF MB QPMJ UJDB EFUFTUB PSNBJ PHOJ NF EJB[JPOF F PHOJ NFEJBUP SF & QFOTBSF DIF QFSTJOP J QBSUJUJ EFM QBTTBUP PSJHJOB UJ EB HSBOEJ GSBUUVSF TPDJBMJ
Redazione
Redazione
ȇ yȇAȇAȇ:gA+ȇ+V+bb+ȇV+ZVrb+
ȇ yȇAȇAȇ:gA+ȇ+V+bb+ȇV+ZVrb+
I seguenti CHIOSCHI ricevono un munero di copie tali da essere in grado di avere disponibile il giornale tutto il giorno tutti i giorni:
Cordoba 466 - Cordoba 904 - Cordoba 996 - Cordoba 1309 - Talcahuano 896 - Libertad 880 - Cerrito 866 - Esmeralda 894 - Florida 589 - Florida 783 - Alem 610 - Alem 790 - Tucuman 310 - Maipu 701 - San Martin 598 - Corrientes 488 - Corrientes 511 - Corrientes 681 - Corrientes 706 - Corrientes 710 - Echeverria 990 (Belgrano) - Echeverria 1515 (Belgrano) - Echeverria 2199 (Belgrano) - Juramento 1985 (Belgrano) -
Il giornale è inoltre a disposizione dei clienti nei migliori luoghi di GASTRONOMIA ITALIANA:
RISTORANTI: Bacaro, Lavalle 1368, Centro - Piola, Libertad 1078, Centro - Moreneta, Moreno 477, Centro - Bruni, Sucre 696, Centro - Filo, San Martin 975, Centro - D'Oro, Peru 159, Centro - Arkakao, Quintana 188, Recoleta / Av. Santa Fe 1257, Recoleta - Il ballo del mattone, Gorriti 5737, Palermo / Gorriti 5950, Palermo - Trattoria Olivetti, Rep. Arabe Siria 3200, Palermo - In bocca al Lupo, Bonpland 1965, Palermo - Piola, Gorriti 5751, Palermo - Bella Italia, Rep. Arabe Siria 3285, Palermo - Cucina Paradiso Arevalo 1588, Palermo - Trattorria da Giulio, Sinclair 2934, Palermo - Mauro.it, 11 de Septiembre 2490, Belgrano - Cucina Paradiso, Castañeda 1871, Belgrano
GELATERIE: Un altra volta, Esteban Echeverria 2302 / Av. Libertador 3060 / Vedia 3626 / Coronel Diaz 2965 / Av. Santa Fe 1826/2302 / Quintana 502 / Juramento 1955/2302
The import coffee company, Libertad 1150, Centro
L’ITALIANO
Registrazione: Tribunale di Roma n. 492007 del 02/03/2007 - ROC: n. 15506 - P. IVA: 09341041003
Edito da: Cooperativa Editoriale L’Italiano, Via Ardeatina 590, 00178 Roma, tel. 06 89163818, info@litaliano.it, pec: litalianoaruba.it
in collaborazione con: SEI Servicio Editorial Italiano, Avda. Cordoba 1237 piso 5, (1055) C.A.Buenos Aires, tel. +5411 4811-0462
Direttore: Tullio Zembo - Direttore rapporti istituzionali: Arturo Curatola - Direttore responsabile: Salvatore Santangelo.
Stampa in edizione teletrasmessa in Argentina: Editorial Impresso S.A., Diaz Cnel. Av. 2241 piso 13 dpto F, Ciudad de Buenos Aires Distribuzione in Argentina: Distributora “DB”, calle Estados Unidos 1788, (1101) C.A. Buenos Aires
Gode dei contributi previsti dall'art. 1-bis del d.l. 18/5/2012 n.63, convertito con modificazioni dalla l. 6/7/2012, n.103 e dal D.P.R. n. 138 del 2014