Page 7 - L'ITALIANO

L’ITALIANO
GIOVEDÌ 7 MARZO 2019
RIFLESSIONI
PAGINA 7
&2ƃ ?cL9?ƃ&ƃ & $& $ƃ9?9ƃcƃ?cƃc

2ƃL ?2 P9o
ƃ ?9UPU? P?9?ƃZ9ƃ&9PZ2U?
2ƃ Z?9ƃP9P?
QSPQSJP WFSP DIF MB SFBMUÈ TVQFSB EJ HSBO MVOHB MB GBO UBTJB*MGBUUPÏRVFTUP"RVBOUPTJMFHHF "OESFB5V SPMMB BHFOUFEFMDBSDFSFEJ$PNP QMVSJQSFNJBUPFB EVFNFTJEBMMBQFOTJPOF WJFOFDPOHFEBUPDPOEJTPOP SF QFSDIÌ BMMB SJDPOTFHOB EFMMB QJTUPMB #FSFUUB NBODBOP RVBU USP SPOEFMMF EB VO DFOUFTJNP MVOB /BUVSBMNFOUF MBHFOUF OPO DJ TUB F TJ UVUFMB SJDPSSFOEP BM 5BS
1FSDIÌRVFTUPBDDBOJNFOUP 1FSDIÌRVFTUPSJHPSFDPTÓQSP UFSWP %VSB MFY TFE MFY 4DJPDDIF[[F -B RVFTUJPOF Ï VOBMUSB F NFSJUB VOB SJGMFTTJPOF 2 DPODFQJCJMF F BNNJTTJCJMF VOJOUFS QSFUB[JPOF MFUUFSBMF EJ MFHHJ F SFHPMF 1FS MFUUFSBMF RVJ JOUFO EP DJFDB & DIF DPTÏ VOB MFHHF P VOB SFHPMB TFO[B DPOUFTUP TF OPO DJFDB )P BQQFOB FWPDBUP MB QBSPMB DPOUFTUP $FSDP EJ TQJFHBSF DPTB JOUFOEP 4J Ï EFUUP FE Ï WFSP DIF TFO[B DPOUF TUP OPO Ï QPTTJCJMF EBSF TFOTP B DPTF QBSPMF SFMB[JPOJ *O TP TUBO[B TFO[B DPOUFTUP OPO Ï QPTTJCJMF DPNVOJDBSF /PJ WJWJB NP JO NF[[P BJ DPOUFTUJ BODIF RVBOEP OPO DF OF SFOEJBNP DPOUP$JBTDVOPEJOPJTB QFSQSPQSJBFTQFSJFO[BFQFSDIÌMP IB JNQBSBUP EB CBNCJOP DIF PHOJ GPSNB EJ SFMB[JPOF QSFTVQ QPOF RVFMMP DIF TJ DIJBNB VO PSJ[[POUF EJ BTQFUUBUJWB %J DIF TJ USBUUB 2VBOEP TPOP BM MBWPSP F WBEP B GBSF MF[JPOF JO VOBV MB EPWF WJ Ï VO DFSUP OVNFSP EJ TFEJF PDDVQBUF EB TUVEFOUJ DJ TJ BTQFUUB DIF JP DPOEVDB VO EJTDPSTP TV VO BSHPNFOUP HJÈ OP UP F EJ DVJ J QBSUFDJQBOUJ TPOP BM DPSSFOUF %J OPSNB OPO VSMP
JGGJDJMNFOUF QFOTBOEP B VO HSBOEF QJUUPSF GJBNNJOHP EFM  1JFUFS #SVFHFM JM WFD DIJP WJFOFJONFOUFEJGBSFSJ GFSJNFOUP BMMB DPNQMJDBUB TJUVB[JPOF QPMJUJDB JUBMJBOB BUUVBMF 6O DBSP BNJDP JOWFDF NJ IB TFHOBMBUP DIF VO RVBESP EFMMBSUJTUB FTQPTUP BM NVTFP EJ $BQPEJ NPOUF B /BQPMJ EFTDSJWF NPMUP CFOF MB OPTUSB DPOEJ[JPOF DIF WJHF USB J WFSUJDJ EJDIJDJTUBHVJEBOEP4JUSBUUB JOGBUUJ EFM SJUSBUUP EJ PUUP DFDIJ DIF NBSDJBOP DPNF TDSJTTF JTQJSBUP QSPQSJP EB RVFM EJ QJOUP VO QPFUB BNFSJDBOP EFM 4FUUFDFO UP j$JBTDVOP TFHVF HMJ BMUSJ CBTUPOF JO NBOP USJPOGBOUFWFSTPJMEJTBTUSPx
41&%*5* 7&340 *- #"3"530
2 RVFTUB MBUUVBMF TJUVB[JPOF JO DVJ DJ EJ CBUUJBNP JO *UBMJB .PMUJ GBUUJ QVSUSPQ QP MP JOEJDBOP -BTDJBNP EB QBSUF MBWFS SJEPUUP JM 1BSMBNFOUP EB PSHBOP DIF GB MF MFHHJ F OF DPOUSPMMB MBUUVB[JPOF B TF EF EJ SBQJEF BQQSPWB[JPOJ EFHMJ BDDPS EJ RVBOEP TJ SJFTDF B SBHHJVOHFSMJ EFM MF GPS[F EJ NBHHJPSBO[B 2VFTUVMUJNP BODIF TF QPOF JO QFSJDPMP MB TPQSBWWJ WFO[B EJ VO SFHJNF SFBNFOUF EFNPDSB UJDP Ï VO GFOPNFOP OPO FTDMVTJWBNFO UF JUBMJBOP .PMUJ MFBEFS QPQVMJTUJ EB %POBME 5SVNQ B 7JLUPS 0SCBO TFHVP OP MP TUFTTP TJTUFNB F SBDDPMHPOP DPOTJ TUFOUJ DPOTFOTJ 4FHOBMJ DIF MB EFNPDSB [JB USBEJ[JPOBMF EFWF FTTFSF SJQFOTBUB TF WPHMJBNP DIF TPQSBWWJWB
&$0/0.*" " 3050-*
.B Ï TPQSBUUVUUP JO DBNQP FDPOPNJDP DIF J OPTUSJ DJFDIJ QSPDFEPOP DPO HSBO EF SBQJEJUÈ TFO[B SFOEFSTJ NJOJNBNFO UF DPOUP EFJ QPTTJCJMJ EJTBTUSJ 2VJ MB MP SP NBODBO[B EJ WJTUB SJTQFUUP BMMPSJ[ [POUF QSPTTJNP GVUVSP Ï QBSUJDPMBSNFO UF QFSJDPMPTB JO BMNFOP
sƃÏ­ƃ1⁄2􏰇3¦3ƃsÄ3 ¦sƃÀ􏰇􏰈¦􏰉ÄÄ􏰇3­􏰉 ÄϦ¦Ž3ÊÊÏÄsƃ~ÏÀ3Àsä􏰇s 􏰉ƃÄϦ¦􏰉ƃ3­Ä􏰉􏰊Ï􏰉­ä􏰉 1⁄2􏰉Àƃ􏰇ƃ􏰇ÊÊs􏰋􏰇­􏰇
TUBDDP JM DFMMVMBSF F MB TUBO [B DIJVTB BTTJDVSB NF F HMJ TUVEFOUJ DIF MP TDPQP Ï MB MF [JPOF .B TF WBEP BMMP TUB EJP OPO DJ TJ BTQFUUB EB NF MP TUFTTP DPNQPSUBNFOUP BO[J TPOP QSFWJTUF VSMB TF MB NJB TRVBESB TFHOB VO HPM P TF MBSCJUSP TCBHMJB
USF BNCJUJ *M QSJNP Ï
RVFMMP EJ OPO SJDPOPTDF
SF DIF JM OPTUSP EFCJUP
QVCCMJDP Ï PHHFUUJWB
NFOUF VO HSBWF GBSEFM
MP OPO QFSDIÌ JOGSBOHF
MF SFHPMF FVSPQFF PQQV
SF QFSDIÌ OPO QJBDF BJ
OPTUSJ TPDJ UFEFTDIJ NB QFSDIÌ MB TUPSJB JOTFHOB DIF MB TVB TPTUFOJCJMJUÈ EJQFO EF FTTFO[JBMNFOUF EBMMB GJEVDJB EFJ SJ TQBSNJBUPSJ F EFMMF NPMUFQMJDJ JTUJUV[JP OJ GJOBO[JBSJF 2VBOEP RVFTUJ MP WFEP OP DSFTDFSF DPNF NJOJNP DIJFEPOP JM QBHBNFOUP EJ UBTTJ EJ JOUFSFTTF QJÞ FMF WBUJ QFHHJPSBOEP MB TJUVB[JPOF F JO
NPMUJTTJNJ DBTJ TJ EFWF SJDPSSFSF B JOUFS WFOUJ EJ PSHBOJTNJ JOUFSOB[JPOBMJ DIF JNQPOHPOP TJ QFOTJ  B NP EFTFNQJP DPODSFUP  BMMB (SFDJB NJTVSF QFTBOUJT TJNF DIF QPJ QPSUBOP ESJUUJ BMMB SFDFTTJP OF
*M TFDPOEP BTQFUUP EFMMB DFDJUÈ EFMMF OPTUSF GPS[F EJ HPWFS
OP Ï MB TPUUPWBMVUB[JP OF EFMMJNQPSUBO[B DIF BWSFCCF QFS JM OP TUSP 1BFTF FTTFSF NFN CSP BTDPMUBUP EFMMB 6OJPOF FVSPQFB *O VO NPOEP DIF TUB QSPGPO EBNFOUF DBNCJBOEP
QFS MF OVPWF UFDOPMPHJF F B DBVTB EFJ NVUBNFOUJ EFJ SBQQPSUJ EJ GPS[B CBTUJ QFOTBSF BM OVPWP SVPMP EFMMB $JOB EPQP BWFS SBHHJVOUP F JO NPMUJ BNCJUJ TVQFSB UP HMJ 4UBUJ 6OJUJ VOP 4UBUP JTPMBUP P NBSHJOBMF OPO QVØ EJGFOEFSF J QSPQSJ JOUFSFTTJ TQFTTP NPMUP TQFDJGJDJ F QBSUJ DPMBSJ
-VMUJNP QFSJDPMP EFMMB DFDJUÈ EJ DIJ DJ HPWFSOB Ï JOGJOF DIF NBODB MPSP VOP THVBSEP TVGGJDJFOUFNFOUF MVOHP JO TPNNB OPO DÏ QSPHSBNNB[JPOF .BOUFOFSF JM HPWFSOP JO TFMMB TJOP B GJ OF MFHJTMBUVSB DPOTFOUF Ï WFSP BM MFHIJ TUB .BUUFP 4BMWJOJ F TPQSBUUVUUP BM QFO UBTUFMMBUP -VJHJ %J .BJP EJ NBOUFOFSF QPTJ[JPOJ BQJDBMJ DIF OPO BWFWBOP TP HOBUP NB J QSPCMFNJ JUBMJBOJ TPOP EJ MVOHP QFSJPEP QFSDIÌ PDDPSSF DBNCJB SF NPMUF TUSVUUVSF JNQSFOEJUPSJBMJ F QVCCMJDIF
*/4&(/".&/5*
4F JM DJUBUP RVBESP EJ 1JFUFS #SVFHFM IB EFTDSJUUP NFUBGPSJDBNFOUF VOB TJUVB [JPOF FDDP DIF VO CSBOP EFM 7BOHFMP EJ -VDB MFUUP JO DIJFTB OFM DPSTP EFMMB NFT TB EFMMVMUJNB EPNFOJDB FTQSJNF VOB WFSB QSFPDDVQB[JPOF j1VØ VO DJFDP HVJEBSF VO BMUSP DJFDP /PO GJOJSBOOP UVUUJ F EVF JO VO GPTTP x o
Z­ƃ􏰋􏰇1⁄2􏰇­Ê3ƃ􏰋􏰇ƃ ÀÏ􏰉􏰊􏰉¦ 􏰇¦¦ÏÄÊÀsƃū1⁄2ÏÀÊÀ31⁄21⁄23Ŭ 1⁄2􏰉À􏰈􏰉ÊÊs¬􏰉­Ê􏰉 ¦ŽsÊÊÏs¦􏰉ƃÄ􏰇ÊÏsä􏰇3­􏰉 1⁄23¦􏰇Ê􏰇sƃ􏰇­ƃ&Ês¦􏰇s
􏰀ää􏰁¤1⁄4¬Éȇ􏰂􏰀ȇȂ:􏰁ȇÕ􏰁Ø􏰁􏰃É1⁄4􏰁ȇ􏰂􏰀¬ȇ􏰄¬􏰀􏰄©¬ȃǠȇ􏰂􏰀1⁄4ȇ£¬􏰁ŠÉȇS¬􏰀ä􏰀Øȇ Øé􏰀¤􏰀1⁄4ȇ􏰅@éÜ􏰀Éȇ􏰂¬ȇ􏰁ÕÉ􏰂¬ÂÉÃä􏰀􏰆
1FSDIÌDPNQPSUBNFOUJDPTÓEJWFSTJ 1FSDIÌNJUSPWPJOEVF DPOUFTUJ EJWFSTJ JO DJBTDVOP EFJ RVBMJ DJ TJ BTQFUUB VO EFUFSNJ OBUP NPEP EJ FTTFSF DPOGPSNF B TDPQP F BTQFUUBUJWF EJ VO DPO UFTUP P EFMMBMUSP 2 VOB DPTB DIF DPNF EFUUP JNQBSJBNP EB CBNCJOJ HJPDBOEP QFSDIÌ JM HJPDP Ï BQQVOUP MBQQSFOEJNFO UP B FOUSBSF F B VTDJSF EBJ DPOUFTUJ
0HOJ DPOUFTUP JNQMJDB SFHPMF DIF WBOOP SJTQFUUBUF DPTÓ DP NF RVFTUF SFHPMF IBOOP TFOTP TPMP TF TJ SBQQPSUBOP BM DPOUF TUP *M SBQQPSUP USB SFHPMF F DPOUFTUP JNQMJDB VOB QSPQPS[JPOB MJUÈ P QJÞ QSFDJTBNFOUF OPO GVO[JPOB TF WJ Ï TQSPQPS[JPOF 4F MF DPTF TUBOOP DPNF SJQPSUBOP J HJPSOBMJ DPOHFEBSF DPO EJTP OPSF VO QPMJ[JPUUP QMVSJQSFNJBUP DIF TJ Ï EJNFOUJDBUP EJ GBS NFUUFSF RVBUUSP SPOEFMMF Ï TQSPQPS[JPOBUP -F SFHPMF TFO[B DPOUFTUP TPOP SFHPMF TFO[B SFTQPOTBCJMJUÈ F BWFSF SFTQPOTBCJ MJUÈ OPO TJHOJGJDB BQQMJDBSMF TFNQSF F DPNVORVF NB TBQFSMF JOUFSQSFUBSF OFMMPSJ[[POUF QJÞ HFOFSBMF EFMMB SFBMJ[[B[JPOF EFMMP TDPQP QFS DVJ TPOP TUBUF QFOTBSF F BDDFUUBUF 2 RVFTUP DIF EJTUJOHVF MBNNJOJTUSB[JPOF EBMMB CVSPDSB[JB JM OPSNBMF EBM QBUPMPHJDP MVNBOP EBM EJTVNBOP
-BNNJOJTUSB[JPOF EPWSFCCF FTTFSF VO NF[[P QFS PSEJOBSF MF DPTF F WJWFSF NFHMJP 2VBOEP EJWFOUB CVSPDSB[JB TJ QFSEF JM TFOTP EFM GJOF F MB TQSPQPS[JPOF USB SFHPMF F DPOUFTUP EJWFOUB EPNJOBOUF 6O QPUFSF DJFDP TVTDJUB PTUJMJUÈ F SBCCJB F GB QFSEF SF BM DJUUBEJOP JM TFOTP EJ SFTQPOTBCJMJUÈ F QBSUFDJQB[JPOF *M DJU UBEJOP OFM OPTUSP 1BFTF Ï TQFTTP WJUUJNB EJ EJTGVO[JPOJ F TQSP QPS[JPOJ EJ VOB CVSPDSB[JB DIF JOUPTTJDB MBNNJOJTUSB[JPOF o
Redazione Redazione
ȇȇ ȇȇ
I seguenti CHIOSCHI ricevono un munero di copie tali da essere in grado di avere disponibile il giornale tutto il giorno tutti i giorni:
Cordoba 466 - Cordoba 904 - Cordoba 996 - Cordoba 1309 - Talcahuano 896 - Libertad 880 - Cerrito 866 - Esmeralda 894 - Florida 589 - Florida 783 - Alem 610 - Alem 790 - Tucuman 310 - Maipu 701 - San Martin 598 - Corrientes 488 - Corrientes 511 - Corrientes 681 - Corrientes 706 - Corrientes 710 - Echeverria 990 (Belgrano) - Echeverria 1515 (Belgrano) - Echeverria 2199 (Belgrano) - Juramento 1985 (Belgrano) -
Il giornale è inoltre a disposizione dei clienti nei migliori luoghi di GASTRONOMIA ITALIANA:
RISTORANTI: Bacaro, Lavalle 1368, Centro - Piola, Libertad 1078, Centro - Moreneta, Moreno 477, Centro - Bruni, Sucre 696, Centro - Filo, San Martin 975, Centro - D'Oro, Peru 159, Centro - Arkakao, Quintana 188, Recoleta / Av. Santa Fe 1257, Recoleta - Il ballo del mattone, Gorriti 5737, Palermo / Gorriti 5950, Palermo - Trattoria Olivetti, Rep. Arabe Siria 3200, Palermo - In bocca al Lupo, Bonpland 1965, Palermo - Piola, Gorriti 5751, Palermo - Bella Italia, Rep. Arabe Siria 3285, Palermo - Cucina Paradiso Arevalo 1588, Palermo - Trattorria da Giulio, Sinclair 2934, Palermo - Mauro.it, 11 de Septiembre 2490, Belgrano - Cucina Paradiso, Castañeda 1871, Belgrano
GELATERIE: Un altra volta, Esteban Echeverria 2302 / Av. Libertador 3060 / Vedia 3626 / Coronel Diaz 2965 / Av. Santa Fe 1826/2302 / Quintana 502 / Juramento 1955/2302
The import coffee company, Libertad 1150, Centro
L’ITALIANO
Registrazione: Tribunale di Roma n. 492007 del 02/03/2007 - ROC: n. 15506 - P. IVA: 09341041003
Edito da: Cooperativa Editoriale L’Italiano, Via Ardeatina 590, 00178 Roma, tel. 06 89163818, info@litaliano.it, pec: litalianoaruba.it
in collaborazione con: SEI Servicio Editorial Italiano, Avda. Cordoba 1237 piso 5, (1055) C.A.Buenos Aires, tel. +5411 4811-0462
Direttore: Tullio Zembo - Direttore rapporti istituzionali: Arturo Curatola - Direttore responsabile: Salvatore Santangelo.
Stampa in edizione teletrasmessa in Argentina: Editorial Impresso S.A., Diaz Cnel. Av. 2241 piso 13 dpto F, Ciudad de Buenos Aires Distribuzione in Argentina: Distributora “DB”, calle Estados Unidos 1788, (1101) C.A. Buenos Aires
Gode dei contributi previsti dall'art. 1-bis del d.l. 18/5/2012 n.63, convertito con modificazioni dalla l. 6/7/2012, n.103 e dal D.P.R. n. 138 del 2014