Page 11 - Prestige Brochure
P. 11

FACE CARE COSMETIC PREPARATIONS


              Lotions P50


              The Lotions P50 are the culmination of
              40 years of reflection and experience.                                                         Application method:
              The Lotions P50 balancing exfoliators speed                                                     The first week,
              up the epidermis’ natural exfoliation process                                                   apply a few drops
              and the reconstruction of the epidermal shield.                                                 of the lotion onto
                                                                                                              a damp cotton
              The fortified epidermis can then effectively                                                    pad and gently pat
              fulfill its protective functions, thus enhancing                                                over face, neck
                                                                                                              and decollete,
              skin’s self-regeneration potential.                                                             beginning with
              Lotion P50, our most famous and coveted                                                         the décolleté and
              product, is the cornerstone to Biologique   Result: gently exfoliates and bal-  Result: gently exfoliates and bal-  working up toward
                                                                                                              the face. Rinse off
              Recherche skin care treatments. All Biologique   ances the epidermis.    ances the epidermis.   Lotion P50W with
              Recherche skin care treatments, whether         Lotion P50:                Lotion P50V:         L’Eauxygénante.
                                                                                                              After the first week,
              administered at home or in a beauty institute,   This  gentle,  balancing  exfoliator  is   This  gentle,  balancing,  vitamin-  apply Lotion P50W
              start with the “P50 ritual” in the morning and   recommended for seborrheic and/or   enriched  exfoliator  tones  the  skin.  It   on a dry cotton pad
                                                       hyper-keratinized Skin Instants .
                                                                                  is recommended for less toned and/or
                                                                         ©
                                                                                                              without rinsing it off
              evening. This lotion gently exfoliates the skin,                    devitalized Skin Instants .  after application.
                                                                                                ©
              regulates excess sebum secretion, moisturizes
              and helps maintain the epidermis’ acid pH. It
              prevents and treats in-growing hairs, making it
              ideal for pre- and post- shaving skin care.










                                                                Result: gently exfoliates and   Result: gently exfoliates, balances
                                                                 balances the epidermis.       the epidermis and lightens the
                                                                                                       skin.
                                                                    Lotion P50W:
                                                              This  is  the  gentlest  exfoliator  with   Lotion P50 PIGM 400:
                                                              a  formula  rich  in  anti-inflammatory   This  exfoliating  and  brightening
                                                              active ingredients. It is recommended   lotion  is  ideal  for  dull  complexions
                                                              for sensitive Skin Instants .   with hyperpigmented marks. It is
                                                                             ©
                                                                                              recommended for pigmented and dull
                                                                                              Skin Instants .
                                                                                                     ©

                                                                 13
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16