Page 12 - Haertel Abkantpressen 2019_Neat
P. 12

CYBELEC MODEVA PAC                        CYBELEC CYBTOUCH 12

                                                                            ModEva Pac ist eine natürliche
                                          ModEva Pac and CybTouch 12 is     Weiterentwicklung der berühmten
                                          a natural evolution of Cybelec’s
                                          famous numerical controls. Its the  numerischen Steuerungen von Cy-
                                          latest evolution of the Cybelec’s user  belec. Der große 15 “-Touchscreen
                                                                            in Kombination mit der neuesten
                                          interface empowers the operator   Evolution der ModEva-Benutzerober-
                                          to interact in a quick, convenient  fläche ermöglicht dem Bediener eine
                                          and more efficient manner with his
                                          machine, ultimately increasing his  schnelle, bequeme und effizientere
                                          productivity.                     Interaktion mit seiner Maschine,
                                                                            was letztendlich seine Produktivität
                                                                            steigert.
                                          Please visit our website for      Bitte besuchen sie unsere Web-
                                          more technical details.           seite für weitere Informationen.























                                           DELEM 58T                                  DELEM 69T

                                          The new generation DA-Touch con-  Die DELEM-Steuergeräte der neuen
                                          trols offers an even higher grade of   Generation bieten ein hohes Maß an
                                          efficiency in programming, operation   Flexibilität bei der Programmierung,
                                          and control of today’s press brakes.   Bedienung und Steuerung heutiger
                                          Ease of use combined with state-of-  Abkantpressen. In Kombination mit
                                          the-art technology go hand in hand,   der neuesten Technologie erhöht die
                                          improving productivity. The touch   Benutzerfreundlichkeit die Produktiv-
                                          screen gives access to the proven   ität. Der Touchscreen bietet Zugriff
                                          Delem user-interface and enables   auf die Delim-Benutzeroberfläche
                                          direct navigation between program-  und ermöglicht eine direkte Naviga-
                                          ming and production.              tion zwischen Programmierung und
                                          Please visit our website for      Produktion
                                          more technical details.           Bitte besuchen sie unsere Web-
                                                                            seite für weitere Informationen.
        Härtel Pressen
        www.pressenvonhaertel.de               Telefon  +49-212-64 544 81-2         pressen@pressenvonhaertel.de
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17