Page 58 - Ukrainian Gospel MT 2017

Рішення синедріону було неофіційним, саме тому юдейські керівники зробили
все, щоб узаконити рішення, яке прийняли ще напередодні. Вони намагалися
зробити так, щоб страту виконали римляни, оскільки в той час юдеї не
могли виносити смертного вироку. Для цього вони зв'язали Ісуса та привели
до Понтія Пилата, римського прокуратора Юдеї та Самарії.

³Тоді Юда, що видав Його, як побачив, що Його засудили, розкаявся, і вернув
тридцять срібняків первосвященикам і старшим, та й сказав: Я згрішив, не-
4
винну кров видавши. Вони ж відказали: А нам що до того? Дивись собі сам.
6
5 І, кинувши в храм срібняки, відійшов, а потому пішов, та й повісився. А
первосвященики, як взяли срібняки, то сказали: Цього не годиться покласти
7
до сховку церковного, це ж бо заплата за кров. А порадившись, купили
на них поле ганчарське, щоб мандрівників ховати, чому й зветься те поле
8
полем крови аж до сьогодні. Тоді справдилось те, що сказав був пророк
9
Єремія, промовляючи: І взяли вони тридцять срібняків, заплату Оціненого,
що Його оцінили сини Ізраїлеві, і дали їх за поле ганчарське, як Господь
10
11
наказав був мені. Ісус же став перед намісником. І намісник Його запитав
і сказав: Чи Ти Цар Юдейський? Ісус же йому відказав: Ти кажеш. Коли ж
12
первосвященики й старші Його винуватили, Він нічого на те не відказував.
13 Тоді каже до Нього Пилат: Чи не чуєш, як багато на Тебе свідкують? А Він
14
ні на одне слово йому не відказував, так що намісник був дуже здивований.
15 Мав же намісник звичай відпускати на свято народові в'язня одного, ко-
трого хотіли вони.
Важко уявити, що люди могли обрати жорстокого вбивцю Варавву,
а не доброго й милостивого Сина Божого! Але такою є гріховна сутність
людського серця.

16 Був тоді в'язень відомий, що звався Варавва. І, як зібрались вони, то ска-
17
зав їм Пилат: Котрого бажаєте, щоб я вам відпустив: Варавву, чи Ісуса, що
зветься Христос? Бо він знав, що Його через заздрощі видали. Коли ж він
19
18
сидів на суддевім сидінні, його дружина прислала сказати йому: Нічого не
май з отим Праведником, бо сьогодні вві сні я багато терпіла з-за Нього. А
20
первосвященики й старші попідмовляли народ, щоб просити за Варавву, а
Ісусові смерть заподіяти. Намісник тоді відповів і сказав їм: Котрого ж із
21
58