? ! . . , . . , . , ’ . . , . , , , - . , , . ______________________________________________ ______________________________________________