Page 9 - مختصر نظام التحكيم

‫وهجالثبيتي| ‪Email: w-law@outlook.com | Twitter: WF0TB‬‬

‫مرحلة إجراءات التحكيم‬
‫إجراءات اساسية‬
‫المرحلة‬ ‫اﻤو ًﻻﻦ‪:‬ااﻠﻠﻴﺒﻮﺪمءاﻠﻓﺬﻲ ٕيا ﻳﺟﺘﺮاﺴءﻟاﻢتﻓﻴاﻠﻪﺘ ٔاﺤﺣﻛﺪﻴﻢﻃﺮﻓﻲ اﻠﺘﺤﻛﻴﻢ ﻃﻟﺐ اﻠﺘﺤﻛﻴﻢ ﻤﻦ اﻠﻄﺮف ا ٓﻻﺧﺮ )م‪(٢٦‬‬
‫الاولى‬
‫المرحلة‬ ‫)م‪(٢٥‬‬ ‫ﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺮاﻫﺎ‬ ‫اﻠﺘﻲ‬ ‫اﻠﺘﺤﻛﻴﻢ‬ ‫إﺟﺮاءات‬ ‫ﺗﺨﺘﺎر‬ ‫ٔان‬ ‫اﻠﺘﺤﻛﻴﻢ‬ ‫ﻠﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﻜﺎن‬ ‫اﻻﺗﻔﺎق‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻤﺜﻞ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﻠﻢ‬ ‫إذا‬ ‫اﻠﺘﺤﻛﻴﻢ‬ ‫ﻫﻴﺌﺔ‬ ‫ﺗﺘﺒﻌﻬﺎ‬ ‫اﻠﺘﻲ‬ ‫ﺛﺎﻧﻴ ًﺎ‪ :‬ﺗﺤﺪﻳﺪ ا ٕﻻﺟﺮاءات اﻠﻣﺘﺒﻌﺔ‬
‫الثانية‬ ‫ﻠﻄﺮﻓﻲ اﻠﺘﺤﻛﻴﻢ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻟﻰ اﻹﺟﺮاءات‬

‫ﺛﻳﺎﺘﻠﺜ ًﻢﺎ‪:‬اﺗﺧﺘﺤﻴﺪﺎﻳرﺪاﻠاﻠﻣﻟﻛﻐﺎﺔنوﺑاﺎﻠﺗﻔﻣﺎﻛﺎق ان ٔﻻﻃﺮاف او ﺗﺨﺘﺎر اﻠﻬﻴﺌﺔ اﻠﻣﻛﺎن اﻠﻣﻨﺎﺳﺐ‪) .‬م‪ (٢٨‬وﻳﺠﺮى اﻠﺘﺤﻛﻴﻢ ﺑﺎﻠﻟﻐﺔ اﻠﻌﺮﺑﻴﺔ ﻤﺎ ﻠﻢ ﺗﻘﺮر ﻫﻴﺌﺔ اﻠﺘﺤﻛﻴﻢ ٔاو ﻳﺘﻔﻖ ﻃﺮﻓﺎ اﻠﺘﺤﻛﻴﻢ ﻋﻟﻰ ﻠﻐﺔ ٔاو ﻠﻐﺎت ٔاﺧﺮى ‪).‬م‪(٢٩‬‬

‫المرحلة‬ ‫دﻓﺎﻋﻪ‬ ‫ٔاو‬ ‫دﻋﻮاﻩ‬ ‫ﻠﻌﺮض‬ ‫واﻠﻣﺘﻛﺎﻓﺌﺔ‬ ‫اﻠﻛﺎﻤﻟﺔ‬ ‫اﻠﻔﺮﺻﺔ‬ ‫ﻤﻨﻬﻣﺎ‬ ‫ﻠﻛﻞ‬ ‫وﺗﻬﻴ ٔﺎ‬ ‫اﻠﻣﺴﺎواة‪،‬‬ ‫ﻗﺪم‬ ‫ﻋﻟﻰ‬ ‫ﺗﺒﺎدل اﻠﻣﺬﻜﺮات‪:‬‬ ‫راﺑﻌﺎ‪:‬‬
‫الثالثة‬ ‫ﻳﻌﺎﻤﻞ ﻃﺮﻓﺎ اﻠﺘﺤﻛﻴﻢ‬ ‫•‬
‫المرحلة‬ ‫• ﻳﻘﺪم اﻠﻣﺪﻋﻲ ﺑﻴﺎن ﻤﻛـﺘﻮب ﺑﺪﻋﻮاﻩ‪ :‬ﻳﺸﺘﻣﻞ ﻋﻟﻰ اﺳﻣﻪ‪ ،‬وﻋﻨﻮاﻧﻪ‪ ،‬واﺳﻢ اﻠﻣﺪﻋﻰ ﻋﻟﻴﻪ‪ ،‬وﻋﻨﻮاﻧﻪ‪ ،‬وﺷﺮح ﻠﻮﻗﺎﺋﻊ اﻠﺪﻋﻮى‪ ،‬وﻃﻟﺒﺎﺗﻪ‪ ،‬ؤاﺳﺎﻧﻴﺪﻩ‪ ،‬وﻜﻞ ٔاﻤﺮ ٓاﺧﺮ ﻳﻮﺟﺐ اﺗﻔﺎق اﻠﻄﺮﻓﻴﻦ‬
‫الرابعة‬
‫المرحلة‬ ‫ﻳﻘﺪم اﻠﻣﺪﻋﻰ ﻋﻟﻴﻪ ﺟﻮاﺑ ًﺎ‬ ‫ﺗﻳﻤذﻘﺮﻜﻛـﺪﺳﺮﺘﻩمﻮﻞﺑاﻓًﻠﺎﻲﻣﺑﺻﺪﺪﻫﻮﻓﻋرﺬﺎةاﻰﻋاﻤﻠﻪﻋﻣﺒﻟﺎﻴوﻴﺎﻳﻪﺟﻘن‪.‬دﺪﻓﺐﻤ)ﺎﻪﻋمﻋ ٔﻟاﻪ‪:١‬ﻰﺣ‪/‬ﺪﻫ‪٠‬ﺟﻴاﻮ‪٣‬ﻠﺌا(ﺑ ًﺔﻄﺎاﺮوﻠﻤﻓإﺘﻴﻛـذاﺤﺘﻦﻠﻮﻛإﺑﻴﻠًﻢﺎ ﻳﻢﻰﺑﻘاﺪﻫﺪﻓﻻﻴﺎمﺌﺳﻋاﺔﺘﻠﻪاﻣﻣﻠرﺮﺘاﺪدًارﻋﺤﻓﻋﻛﻲﻟﻴﻲدﻰإﻢوﻤﻤﺟﺎنﺮاﻦﻋءﺟاﺎﻤﺬءرﺬتﻜﻓﻤاﺮﻠاﻘﻲﺘﺒﺑتﻮﺤﻴ ٔاﺎﻛلوﻴنوﻤاﻢﻠﺟﺴ)ﺪﺘمﻋﻨﺐﻮ‪٢‬ﺪﻋا‪/‬ﻟى‪٤.‬تﻰ ٔ‪٣‬واﻠـﻫ(وﻴٔﻪاﺌٔاوﺔراناﻠﻳﺘق ٔاﺤﻀﺧﻣﻛﻴﺮﻦﻢى إإﺟﻧﻠﻮﻬاﻰﺎﺑءاﻠﻪإٔاﻄﺟﺮيﺮاءفﻃاﻟا ٓﻻتﺐاﺧﻠﺘﻤﺮﺘ‪،‬ﺤﺼﻛوﻴﻜﻞﺬﻢﻠﺑ)ﻣﻚمﻮﺗ‪١‬ﺿﺮ‪/‬ﻮﺳ‪٤‬ع‪٣‬ﻞا(ﻠإﻠﻨﺰﻰاعﻜ )ﻞ‪٢‬ﻤ‪٠/‬ﻦ ا‪٣‬ﻠ(ﻄإﺮذﻓاﻴﻠﻦﻢ‬ ‫•‬
‫الاخيرة‬ ‫ﺻﻮرة ﻤﻦ ﻜﻞ ﻤﺎ ﻳﻘﺪم إﻠﻰ‬ ‫اﻠﻬﻴﺌﺔ اﻠﻣﺬﻜﻮرة ﻤﻦ ﺗﻘﺎرﻳﺮ اﻠﺨﺒﺮاء واﻠﻣﺴﺘﻨﺪات وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻤﻦ ا ٔﻻدﻠﺔ اﻠﺘﻲ ﻳﻣﻛﻦ ٔان ﺗﻌﺘﻣﺪ ﻋﻟﻴﻬﺎ ﻫﻴﺌﺔ اﻠﺘﺤﻛﻴﻢ ﻓﻲ إﺻﺪار ﺣﻛﻣﻬﺎ‪) .‬م‪(٣١‬‬ ‫•‬

‫ﻠﺑﺘﻣﻣﻮﻛﻋﻴﺪ ٔاﻦ ﻜيﻞﺟﻟﻤﺴﻦﺔاﻠﻤﻄﺮاﺮﻓﻓﻌﻴﺔﻦﺷﻤﻔﻬﻦﻴﺔﺷﺮ‪،‬حوﻤﻤﻮﻮﻋﺿﺪﻮاﻠعﻨ اﻠﻄﺪﻖﻋﺑﻮﺎﻠىﺤوﻛﻋﻢﺮ‪،‬ضؤاﺣيﺠاﺠﺟﺘﻪﻣﺎؤاعدﻠﻠﺘﻬﻴﺧﻪﺌﺎﻤوﺔﻠاﻬﺴﻠًﺎﺎﺘ‪:‬ااﺤﻻﻠﻛﻜﻣـﻴﺘﺮاﻔﻢﻓﺎءٔﻌﻻﺑﻏﺔﺘﺮاﻘﺪﻳضﻢﻤاﻠﻌﺎﻣﻳﻨﺬﻜﺔﺮاﻤﺤت وﻞاﻠاﻠﻮﻨﺛﺎﺰاﺋعﻖ‪،‬أﻠاوﻣ ﻤﻛـﺘﻣﺘﻮﻟﺑﻛﺔﺎ‪ ،‬ﻤتﺎٔاﻠﺧﻢﺮﻳﺘىﻔ‪ٔ ،‬اﻖو ﻠﻃﻔﺮﻓﺤﺎ اﻠﺘﺺﺤﻤﻛﺴﻴﺘﻨﻢﺪﻋاﻟتﻰ‪،‬ﻏﻴوﺮذﻠذﻠﻚ ﻗﻚﺒ‪ .‬وﻞﻳاﺠﻻﻧﻌﺐﻘإﺎﺑدﻼﺑغﻮﻗﻃﺮﺖﻓﻜﻲﺎاﻠﺘف‪.‬ﺤوﺗﻛﻴﺪوﻢ ﻋنﻟﻫﻰﻴﺌﺔ‬ ‫ﺗﻌﻘﺪ ﻫﻴﺌﺔ اﻠﺘﺤﻛﻴﻢ ﺟﻟﺴﺎت ﻤﺮاﻓﻌﺔ‬ ‫•‬
‫اﻠﻄﺮﻓﻴﻦ‪ٔ ،‬او وﻜﻼﺋﻬﻢ‪،‬‬ ‫ﻋﻨﺎوﻳﻨﻬﻢ اﻠﺜﺎﺑﺘﺔ ﻠﺪى ﻫﻴﺌﺔ اﻠﺘﺤﻛﻴﻢ‬ ‫•‬
‫ؤاﻋﻀﺎء ﻫﻴﺌﺔ اﻠﺘﺤﻛﻴﻢ ‪،‬‬ ‫ﻤﻨﻪ ﻤﻦ ﻤﺴﺘﻨﺪات ﺟﺎز‬ ‫اإﻠذﺘا ﺗﺤﻛﺨﻴﻟﻢﻒ ٔﺧاﺣﻼﺪﺻاﻠﺔﻄﻤﺎﺮﻓﻳﻴﺪﻦورﻋﻓﻦﻲ اﺣﻠﺠﻀﻟﻮﺴر إﺔ ﻓﺣﺪﻲ ﻤى اﺤﻠﺠﻀﻟﺮ ﻳﺴﺎﻮﻗتﻌ‪-‬ﻪﺑاﻠﻌﺪﺸﻬﺗﺒﻮﻟدﻴ ٔاﻐوﻪاﻠ‪ٔ -‬اﺨوﺒﺮاﻋءﻦوﺗاﻠﻘﺤﺪﻳﺎﻢﺿﻤﺮﺎونﻃﻟﻤﻦﺐ‬
‫)م‪(٣٥‬‬ ‫اﻋﻹﻟﺛﺒﻰﺎﻏﻴتﺮاﻠذﻣﻠﻮﻚﺟ‪.‬ﻮ)دمة ٔا‪٣‬ﻤ‪٣‬ﺎ(ﻤﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻓوﺗﻲ إﺴﻟﺟﻢﺮاءاﺻﻮترةاﻠﻤﺘﻨﺤﻪﻛإﻠﻴﻰﻢ‪،‬ﻜ وﻞإ ﻤﺻﺪﻦاارﻠﻄﺣﺮﻛﻓﻴﻢﻦﻓ‪،‬ﻲ اﻤﻠﺎﻨﻠﺰاﻢعﻳاﺘﻔﺳﺘﻖﻨﺎﻃدًاﺮﻓإﻠﺎ اﻰﻠﺘﻋﻨﺤﺎﻛﻴﺻﺮﻢ‬ ‫ﻠﻬﻴﺌﺔ اﻠﺘﺤﻛﻴﻢ اﻻﺳﺘﻣﺮار‬