Page 60 - สรปสาระสำคญ-แรงบนดาลใจแหงชวต_Neat
P. 60
บทท่ี 5
การสร้ างแรงบันดาลใจ
ชลลดา ชวู ณิชชานนท์
“Inspiration” ที่แปลว่า “แรงบันดาลใจ” มีรากศัพท์มาจากภาษาละติน
“Spirarae” ออก เสียงวา่ “สปิ ราเร่” หมายถึง “ลมหายใจ” ซึ่งเป็ นรากศพั ท์ของคาว่า
“Spirit” ท่ีแปลว่า “จิต วิญญาณ” คากิริยา “To inspire” โดยรากศพั ท์แปลวา่ “การผ่าน
ลมหายใจหรือการผ่านจิตใจของคน หนึ่งเข้าไปในอีกคนหน่ึง” ลมหายใจหรือจิตใจ
ท่ีผ่านเข้าไปนีจ้ ึงเป็ นสิ่งที่ทาให้ผู้รับนัน้ ดาเนินชีวิตหรือ ดารงชีวิตอยู่ได้และเป็ นลม
หายใจในลกั ษณะเดียวกนั กบั ผ้สู ร้างแรงบนั ดาลใจนนั้ ทาให้ผ้ทู ่ีได้รับแรงบนั ดาลใจคดิ
และทาตามอยา่ งด้วยความศรัทธาและความมานะพยายามอยา่ งไมร่ ู้จกั เหน็ดเหน่ือย
เพื่อให้ตนเองเหมือนกบั แรงบนั ดาลใจที่ได้รับ (ภเู บศร์ สมทุ รจกั ร. 2552)
แรงบันดาลใจ จึงเป็ นกุญแจสาคญั ท่ีจะทาให้บุคคลไปสู่ความสาเร็จใน
หลายๆ ด้านของชีวิต แรงบนั ดาลใจอาจจะหลอ่ หลอมมาจากรูปแบบของจินตนาการ
ความประทบั ใจ จิตใต้สานึก ประสบการณ์ หรือสิ่งอื่นๆ ท่ีเจ้าของแรงบนั ดาลใจนนั้
จะนามาใช้สร้ างอิทธิพลต่อความคิดของตน รวมถึงการนาแรงบันดาลใจนัน้ มา
พฒั นาตอ่ ยอดอยา่ งสร้างสรรค์ เชน่ ศลิ ปินหรือนกั ประดษิ ฐ์ท่ีมีชื่อเสียงล้วนอาศยั แรง
บนั ดาลใจ เป็ นกญุ แจสาคญั ในการขบั เคลื่อนแนวความคดิ ไปส่กู ารสร้างสรรค์ผลงาน
ทงั้ สนิ ้
