Page 10 - วารสารกรมคุมประพฤติ-ฉบับ-1-2567
P. 10
8
1เรียบเรียงจาก Fagin,James A. Criminal Justice Pearson Education,2003,pp.430-448
วารสารกรมคุมประพฤติ Probation Magazine
วารสาร กรมคุมประพฤติ
บทความพิเศษ Infocus ตามรอยคนดี DOP-TALK
ความลั้มเหลัวของการึจัาํา คกุ แบบอเมรึกิ ัน เพอ่ ตรึะเตรึย่ มนกั โที่ษเดด็ ขาดกลัับค่นสส่้ งั คม
DOP - TALK
โดย : รศิ.สุพจน์์ สุโรจน์์
ในแต่ลุ่ะปัีปัระเมินกันว่า นักโทษทีตองโทษจัาํา คุกเกือบทุกคนจัะกลุ่ับคืนส่้ชุมชนเช่นในปัีคศ.2000 ปัระเมนิ กันวา่ มนี กั โทษตองโทษจัาํา คกุ 1.2 ลุ่านคน โดยการคมุ ความปัระพิฤติพิกั การลุ่งโทษ ปัลุ่ี ะปัระมาณ 4.6 ลุ่านคน ในสหรฐั อเมรกิ าเพิราะเหตอุ ะไรการจัาํา คกุ นกั โทษเดด็ ขาดจัง่ ลุ่มเหลุ่วในการตระเตรยี มนกั โทษ
เดด็ ขาดกลุ่ับคืนสช่้ ุมชน
1 น์กั โทั้ษเกอื บทั้กุ คุน์ซึ่ง่ ติอ้ งโทั้ษจาํา คุกุ จะกลบั คุน์ื สู่ ชุมชน์ เช่น์ ใน์จําาน์วิน์น์ีน์ักโทั้ษจําาน์วิน์ประมาณิ 3,300 คุน์ ติายใน์คุกุ เน์อื งจากสาเหติติุ า่ งๆ เชน์่ โรคุระบาดใน์คุกุ เปน์็ ติน์้ ทั้ังๆ ทั้ีมีคุําาแน์ะน์ําาให้ลงโทั้ษอย่างจริงจัง และยกเลิกการ พักการลงโทั้ษ
2 มีน์ักโทั้ษน์้อยคุน์มักทั้ีจะถููกลงโทั้ษจําาคุุก น์าน์กวิ่าทั้ีกําาหน์ดไวิ้ เพราะยังไม่กลับคุืน์สู่ชุมชน์ คุวิาม พยายามทั้ีจะให้ชุมชน์ปลอดภัยโดยใช้การจําาคุุก มีผล ใน์ทั้างติรงกัน์ข้าม ผู้กระทั้ําาคุวิามผิดส่วิน์มากทั้ีศิาลพิพากษา ลงโทั้ษจําาคุุก กลับคุืน์สู่ชุมชน์ภายใน์ 2 ปี เช่น์ ใน์มลรัฐ แคุลิฟื้อร์เน์ีย ใน์แติ่ละปีประมาณิร้อยละ 40 ของน์ักโทั้ษ เด็ดขาดได้รับการปล่อยติัวิกลับคุืน์สู่ชุมชน์ ยุทั้ธ์ศิาสติร์
ใน์การลงโทั้ษจําาคุุกอย่างจริงจังและยาวิน์าน์มีผลติ่อระบบ งาน์ยุติิธ์รรมทั้างอาญาของสหรัฐอเมริกา และมีผลกระทั้บ ติ่อน์ักโทั้ษเด็ดขาดทั้ีจะกลับคุืน์สู่ชุมชน์มากข่น์เรือยๆ ใน์ระดับชาติน์ิ ักโทั้ษเกือบ 6 แสน์คุน์กลับคุน์ื สู่ชุมชน์ น์ักโทั้ษ ทั้ีรับติัวิคุืน์เรือน์จําามีจําาน์วิน์มากพอๆ กัน์กับน์ักโทั้ษทั้ีได้รับ การปล่อยติัวิไป
3 มากกวิา่ คุรง่ หน์ง่ ของน์กั โทั้ษทั้ไี ดร้ บั การปลอ่ ยติวิั ไป ไม่ประสบคุวิามสําาเร็จใน์การกลับคุืน์สู่ชุมชน์ เพราะน์ักโทั้ษ เกอื บรอ้ ยละ 70 ใน์มลรฐั แคุลฟื้ิ อรเ์ น์ยี ทั้ําาผดิ ซึ่ําาอกี ภายใน์เวิลา 19 เดือน์ อัติราคุวิามล้มเหลวิของน์ักโทั้ษ ผู้ทั้ีรับการพักโทั้ษ สูงถู่งร้อยละ 71 ของน์ักโทั้ษทั้ีรับติัวิเข้าสู่เรือน์จําา
