Page 18 - จุลสารลำน้ำชี
P. 18
จากที่กล่าวมาจะเห็นได้ว่า ลาน้าชีตลอดสายยาวประมาณ 160 กิโลเมตร มีชื่อเรียกต่างกัน หลายชื่อตามท้องถิ่นที่ไหลผ่านคือ “คลองโอกรุ” (ห้วยโอกรุ) “คลองลาชี” (ห้วยชี) “คลองชีน้อย” (ลาชีน้อยหรือห้วยชีน้อย)
ลาน้าชี: ในเอกสาร “บันทึกการเดินทางในลาว”
จากการค้นพบเอกสารเก่าสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 5 เมอ่ืประมาณ140ปีทผี่า่นมาเกยี่วกบัลานา้ชทีเี่หน็ควรนาเสนอไวใ้นทนี่ด้ีว้ยคอื บนัทกึการเดนิทาง ในลาว (Voyage dans le Laos) ของเอเจียน แอมอนิเย (Mission Etienne Aymoier) ซ่ึงเป็นผู้นา ในการสารวจดินแดนสองฝั่งแม่น้าโขง มีการว่าจ้างชาวเขมรหลายคนร่วมคณะเดินทางสารวจ ใหแ้ ยกยา้ ยกนั เดนิ ทางบนั ทกึ ขอ้ มลู ตา่ ง ๆ ทงั้ ดา้ นธรรมชาตแิ วดลอ้ มและหลกั ฐานทางสงั คมวฒั นธรรม ของผู้คนชนเผ่าต่าง ๆ ทั้งในระดับชุมชนบ้านตาบลและเมือง ทั้งสองฝ่ังโขงในช่วง พ.ศ.2425-2427
เมอื่ เดนิ ทางผา่ นเขา้ มาทางฝง่ั ขวาแมน่ า้ โขง คอื พนื้ ทภี่ าคอสี านของไทยใน พ.ศ.2426 มบี นั ทกึ บางตอนทมี่ ชี าวเขมรชอ่ื อนั เปน็ คนเขยี นบนั ทกึ ....รวมทง้ั บนั ทกึ ขอ้ มลู แถบบรเิ วณลา นา้ ชี ในเขตเมอื ง สุรินทร์และเมืองบุรีรัมย์ แล้วนามาเขียนเรียบเรียงโดย เอเจียน แอมอนิเย ดังบันทึกในช่วงวันพุธท่ี 12 -วันพฤหัสบดีท่ี 13 มีนาคม พ.ศ.2426 มีข้อมูลที่น่าสนใจระบุชื่ออ่ืน ๆ ของลาน้าชีไว้บ้าง เช่น
โอกพนู (Aur Phnou) แม่น้าชีหรือสติงพระชี (Sting Preah Chi) และยังให้รายละเอียด เพ่ิมเติมในช่วงตอนที่ไหลผ่านเมืองประโคนชัย เม่ือ 140 ปีมาแล้วว่า ลาน้าชีมีความกว้างราว 15 เมตรและลึกราว 3-4 เมตร ด้วย
ลาน้าชี: สายน้าคุณภาพสะอาดยอดเยี่ยมของไทย
ผลการสา รวจคณุ ภาพนา้ ในแมน่ า้ และแหลง่ นา้ สา คญั ผา่ นสา นกั ขา่ วสงิ่ แวดลอ้ ม Greennewstv เผยว่า ลาน้าชีในเขตจังหวัดสุรินทร์กับบุรีรัมย์ เป็นหนึ่งในสายน้าท่ีสะอาด มีคุณภาพดีที่สุด (มีมาตรฐานเกินร้อยละ 80 ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในพื้นที่ภูมิภาคของประเทศไทย) ตามลาดับคือ
1. ลาชี จังหวัดสุรินทร์-บุรีรัมย์
2. แม่น้าตรัง จังหวัดตรัง
3. แม่น้าสงคราม จังหวัดนครพนม-สกลนคร
4. หนองหาร จังหวัดสกลนคร
5. แม่น้าฬุ จังหวัดตราด
ฯลฯ
(ร.เซราะกราว, ชมรมครูไอซีที สพป.บุรีรัมย์ เขต 4: 21 เมษายน 2557 อ้าง: โพสต์ทูเดย์ 20
เมษายน 2557: 16.14 น.)
14 รวมพลังเครือข่ายลน้าชี: สายธารธรรมชาติและวัฒนธรรมไม่มีสิ้นสุด
