Page 162 - 货币的真相
P. 162
这笔基金在德国的工业重建过程中起到核心作用。以 1949—1950 年为例,德国
采煤业投资总额的 40%由基金提供。对于贷款的企业来说,他们按期偿还贷款即可。
而且偿还后,这部分资金会很快被再次贷出。这一过程假借德国国有银行德国复兴信
贷银行(KfW,Kreditanstalt für Wiederaufbau)的名义进行。这一基金后来转由
德国联邦经济部(Federal Economics Ministry)管理,到 1971 年,其数目达到
100 亿西德马克之巨。
事情朝美国方面所预期的那样发展。战后数年之内,大量的美元经由马歇尔计划
向外输出,然后回流到美国本土,带动美元在国际贸易的结算量大幅度增长。对于美
国来说,这是喜闻乐见的,也是实行此计划的目的之一;对于受助国来说,第一时间
解决火烧眉毛的吃饭问题,又借此恢复了交通体系与工业体系。
对金融或者经济缺少了解的读者会对美国这种所谓的援助计划尤其是借钱给别
人买自己商品的做法嗤之以鼻,认为这种做法不过是一个左手倒给右手的小把戏。半
个世纪后,还有历史专家贬低马歇尔计划的作用;另外,20 世纪 60 年代到 20 世纪
70 年代间的修正主义学派影响的历史学家认为马歇尔计划是美国经济帝国主义的表
现。美国企图通过这一计划全方位控制西欧,正如苏联控制东欧一样。
对此,作者并不认同。
借助于马歇尔计划、国际货币组织、世界复兴银行等机构借出、输出美元,表面
是一种借贷行为,甚至如前所述某些历史学家认为这是一种变相的经济侵略,事实的
真相是,美国作为战后世界第一经济强国,通过输出自身的国家信用、欧洲各国借助
于美国信用的背书,非常迅速且简便地便恢复了贸易活动并重建了贸易体系。这是比
基建的重建更为重要的基础事务。
如果任由战后各国继续互相猜忌、以邻为壑、钩心斗角并自生自灭,第三次世界
大战来得会比第二次世界更快、更迅猛。对于人类来说,吃饭是第一生存需求,如果
自己的国家无法满足,那么去侵略其他国家进行掠夺是最有效、最便捷的手段。
对于看不明白以上文字的读者,作者建议大家多静下来思考半个小时,并且不要
试图打开度娘,慢慢地在大脑里回想一个“100 块钱转一圈”的故事。货币的转移意
味着交易的完成,无数交易的完成便推动贸易的增长,贸易的增长便推动全民财富的
增长,财富的增长便推动需求的增长,需求的增长便推动生产的增长,生产的增长使
得国家恢复生机与造血功能。
162