Page 65 - HaShofar 5709 1948
P. 65
mtr.i
:l':l~ 'm ,O""M~r;p iit!'~
,m,mnnr.i:i ilr.in5r.i ilt ,J!:l51 ,il,i5:i il:i1l/r.i:i c,ir.int m;t 5e::, ci,.i,nvil ni,5nr.i tt'Ni:i ,r.inm ,co,1!:lr.i ,1:rnn.lt
,.ii$ ,il!r.i .)n,N ,.in,,, - ,,t:,,i:iil i,e::,nm ,:i.i t1t:)tt'? c,N,11' il,,i,il;,) ,il,iv:i lNllr.li1:l :ir.iN ;ilJ,,r.in
;5~ie::,, n5e::,r.,r., 5e::, c,.i,,it:,b,J,r.iil 5:i c,1:i,,b ,:i 1tt'N
c,,ll:inr.i ,c,vmnr.i ,ill/tt' ill/tu ,c,, c,, n:i c,!:l;?nb ··5n ,,, ·c,Jr.i"1li1 n:ie::,10 Clli?O c,.l~? 11 i1Jl"1tt',, nr.i,N
-,n) "Nt:)Nt:)t:lil,, n:illil:l Nlil :,e::,,, l5N:i ,, ilr.liJ ,(:i,:,N
_:_ .31,1:,r.,m )11nNil :111'? tl,J:ilbl ·1N ;5Niw, nJ,ir.i nN ilO:lil 5ll c,r.,,:,r.,1 (,,,~o pit:,N
71N ilN\11 :,,:,i-t·5n nmn:i ,, ,,,,t:)t,l ji;ltltl lNll,:, ,Cl';
-o,.i,bil nN n,:.ir.itil il?tt'r.lr.lil il.lj11N, ,:i:"lli' il!lli'n:l ,i,r.iNn5 ,,nnr.i Nli1 ,m.:i,ll,:i. ilt nN ,c,,:ii,r., c,tvJNil
,,Nitt',il N:lllil.1lt:),1'il Nl5o:i Cl'10ll/ 1tt'N c,J,l'1t:)
iiir.i ,moil ::llw,m ,,,o N:lll,5 7!:lilJl mnnr.iil 10 il5ll . .no,i, N1:lll/ N,il 11ilJ0 ,10il,, Cl.l61$1::i
.il5tt'r.l,r.lil, n:nn 5131:, ilN?r.l m,,nN:i Clni.ll e::,inil :lllO?
:iiil ,il5e::,r.,r.,:, c,i,,n 4 15:ii, ,.n,tr.iil 5311!:lil) ,n,tr.iil :,":, l:J1il - 11N1:i 71l/J N? Cl) ,?lNl - :ln:JJ N? 11l/
-,~o,l,r., nNl mniil 1,,,t:,o,J,r., nN ,:i:i P1N )Ott',!:),
;;e::, mi,,no 2 ,nn!:l.l c,,e::,,,,:, .ilon5r.iil ,31l!:lo5 1,, rn:i .1:itiN:i 5N,,e::,, m,or.,ii, nn,i,n ,il!:llMil 5e::, ,,;,10;,
,5!:li,, i'nll,, ,, :i, ,,,. ?ll/!:l? ,,.,nnil )i1l c,J,,1t:)0\l,r.iil
•\iil )\ttl mr.iwlnil: nN 1J\l,l/ ltl:! l.l'N11V .:,1e::,,;, ,J:,
-,r.iil 5w cm,,N:i , ,n,tbil 5311!:lil mnr-i.r.i, il5ill_ ,,31~ n:,
5311!:lil pmon nN ,,r.iim pie::,:i:i, nn,,t:, ,c,Ji,,t:,01.l N? 1947 ,:ir.i:i,.i5 29 c,,b1 ,Cl,Wil ,,, D"1tt':l ?l/ ,m,
.mN,,:i, il,531 :c,i,,nn nN 5:ii, N1'!.tt' ne::,r-i 'nil .il!:l,
.c,::lrt ,.i:i m5tt1r.i ,c,:,131n - c,t:,,.,:,;, ,,:ill ,,,n ·
,,e::,:,31 c5iN ;m ,.i!:l5 c:i c,r.,,,i, ,,il ,,,il c,v,nil ,Jw
ntt'lN ,,i, ,.l,N l/t.:lltt' ;,:,,n:,;, 1n5e::, ,,, ,,e::,:,31 ,:,e::,,:,
-,nn iltt'i5e::,:, i,i .cnn;;e::,,r.,r., c,,br.,:l il:in,nJ il5Waii
-il/il .c,e::,in c,,lll 32,500 riN5 ioJ:i.l c,mn,Nil c,e::, m,,,,,l/1.l - ;;,i,,mm ,,llil ,:ivr.i iJ,5,K c,n,iv.ie::, ,c,nmn;,
inN:5tv ,il,!il 5i1)il N?!:lil nN lJ,.l:l? ,ao5
1r.l1N - ill,1tlil ?tt' il010:l, Cll/1 lJ?'IV m,.lN:l lN:l c,;;
::i,-5i,:, ,n:i :11,Nil ,e::,inr.i 0315 1J"il.l m,::1 mJe::, c,,!:l5N
-il/il 11.or.i ,,:i,, il~,,i,n ie::,i:, :inw - 1$,,1.w 'nil
ne::,ir.inn:i C":l1l1il nN l1"l. ,c,,:i.lNi1 11,.i,,,,,,, ,,,o:i
- .c,,
ie::,311 1:1,,i,,!:l nnn c,,:,,v m.i,,l, ui:iJ5 ,,,r.il/il ,;,e::,,,n
-e::,;,,, ili5,n Cl1t:):l ilJ,1r.lil nN Dl1il5 cn,,:,,:,e::, iltl JiN
,c,,:, c:i 1:i c,N.lltltvnil ,r.,,:,:, .l-'"1Nil ,r-,e::, nnnr.i ll,'b
-,,llil ill/l.lnil nN il11t.:ll/il 5N1tt'1 m,,r., nr.ii,il n,:,131 -;,s r,,,r.i ,lln 5ll ,c,.inn nl/o, .Cl't:)llt:i ,,,:i. c,.::1,, 15!:lJ
,w,w,nN i,5n5 711llil ir.i .11,n!:l5 n,:inbil n,,y:i ,.i!:l:i n,J -,:i rmn 7iinr.,il ,,,,orv nmtti;, mlliN:i c,:iw c,~
.n,,m,il mJ:iioil p:i, m,,o p:, n,,,:ir.,o;i 1'1 1.l,lil: 1.l1$tt' ,n.r.i,Nil jbl n,,~'lltlil )r.l I'll nr.i':il/ill t:)11:.l
m,,r., 1':i n,J:ii,,N il11!:li1 c:i ;,:i,,:i n11,:ioo ni,,,n:i :l1Mil nN :,,e::,;,;, c,J:Jlr.ll' 1J 11 n n.l:lil:J. lJtt'!:l.l ?.lt Cl'10ll/
il11!l11il ,itt'Ji,n .,,N ,N,il il?Ntt'il ,il?l)il m,n,, 5Nie::,, m -5:i nJ:iil5i ne::,,;i;, nm ,o,n ?l/ ilN1r.i ,ilJ1J?
,il51l:l 5Nie::,, Cll/ ?tt' i,5n il,iin 5N1tt', n.i,,r.i :nNti1 N?. c,,,:ine::, ,c,,:, l:JN Cl'l/11,, ,.iv,, .n,,N1tt''il ili'll:iil,
lJl/ji1 ClNil ?5Nitt'i m,,r.i ?tt' i,5n il,il, ?N1'1V, Cll/' lN
5:,i 1.l!V:J.:itt' ilr.l ;,:, ,:J.il! Ot:) ?l/ ilJ'1b:il nN 1.l? ltt';l,·
,.i,,,-,w31
nJ,,r.i:, n,5Niw, ilr.iiN - mr.iiN ,ne::,5 ii!:lJtt' ,7:,5 Clllll/:ll lJn:i:i - )N:J ,.i,,r.,31~ 5:,i lJ1ll'IV ilb,
7:,0 ,.i,.i!:l5 1:i ltl:J ?n,,:iil ,,n,!:l:i n,,,n,, ilb1lNl 5Nie::,, ,,,t:,,o,ilii 5:i5ln nN ,,mil? )IN .il!il ;,nn;, ;,:, n~ u
;,,iln l:lN .n,.i,,lli1 nr1,noili1 5e::, m,.i,l,,N m,l/:, 5e::, .il,n ili:ill/ ,Nm 5Ni,w, n.i,,r.i - n,.iimN
,,j'.!il?tt'Otli1 ,,:,n c,:i,,ll N5,r.,b ,n,l:i,,N il11!:lH hN lJnlJ 7'Nl 1.l5i:,, 7,N lJr.llll/? Cl'?NlW l,l:Nl tt''
il5i1.lil:ii n,,wil mJ:iioil n5m;,:, m,:inr.i it:,anil5 - il!i1 ,,,:i;, ,,N,ier.i,Nil n:i;, nNi ,:,131 ,ov· ne::,on
niir.,lll n,,m,n. rm:i,oil..;;e::,, mi,.,n.r.,, ilr.i:i ;n,.i,,:it;, c,O.lil ?.lt 1:11? 1J,:!'1il ,l:Jtt' 'N11 Cl'i'l?N l/:lllN ?,~'i:!ii.
·r.im n5e::,obi1 ;,5:ii, c,,,i,nn;, :i,,. 111,.i, ,m-1,1!:lliil ,J!:l.:I ,il5N c,nJir.i:i tJ,e::,bne::,r., c,e::,nn;, c:i .mN5!:l.lil ;,311
,,,;,, m,l/:iil i:r.i v5n:i .:i,:iN·5n5 c,,e::,,,,r.i 1:131,m n,J ,:i.inN lJ!:l1i1tt' ,Cl'1i'bi1 \"1j;'l c,,:i,n: lNiJ lJ'J,l/? N?i7
N:lil l/1:ltt':l O.l:Jnil5 1t.:lll/i1 ,,ll,lli1 ?l/1!:lil 1l/Hl 5at:,, 1:1,:ii c1t:,)1.r., lJ"il ,iJ5 5tN i'VJiltt' mo,i,r.,:i :l'lNil
- ,Cl,?C:!111,:, il":!i'il~ c,.l,bNO ,,:i:, l.ll$ Cl'.l't:INO ?il!il n:,;, l'Nr.ll
5mon5 -,,i,531 .;,,wi, 1:1:i 7N il5m ;,nii,n:, b 11 t1 1.l1$ -,:ir.i 1.lNl. .l.ln5rN:i:i illllil m5:iil ,5:,:, nN 1.l'?llb i'Oil
,n,tr.ii1 5311!:lm' ,n,tr.iil ,J!:l5 .i1nN'"lj;J5 il!tt'l/0:11 il:le!'l"lr.i:i ,ilon5r.i5 ,.i,n,v:ill,Nl :!ii'? ll,,, nN ,r.i,e::, 1J1,W nN c,:,
nNr· 1,N ·rmnN rm5£lr.i i.i£l:i ,~,~ ,n,,r.in il 1il:i nir.iw ,wN?tt' ,r., .i1?HO? 1lN1 ?N"11V' l-'1N.':l ,i1T 111 .i:11 11)]:
me::,,,,m,,i,ll
e::,i50:i i.iN:i ilJ,,or, i·io,:, 55:i n:,31·:, .i:i,w:i, nirn:i :i,w,il ,~:, tt'!:lJil -n,i,or.i nN ilNi
~stt'.r.iill mie::,:, ,n:ie::, :)il ,,N,· n,Jr.,tn il5tt'cr.iil ,.i!:l,5 ,n,,i,r.iil lllt.:i5 ltt'!:l.l nN :,,ii,o;, :iil! 1l/1J ,r.iw n,rn:i
tt'Ni\iN5r.inl me::,,,,n lil:.ll~N1i1 c,,niv, bn,:, .,,:il/il -,,N n,, l:JNl Cl?ll/il ;,:,:, ,nl.l'll"1:l ,nblli l'N'tt' 1)11.l
,i11'1tl i'ln? ,Cl,t:)!.tt'r.lil 1tt' tiy iT'I~ ·. n,t:):,;,: il?tt'bt.:lil 5,;ir., il?l,'t:1? Cl'tt'.ll Cl 1!L'.lN, - l:J1l.)t:J •l:111':l Cll/'l!:l Cl'i'
5e::, l::l,,,,:i,lli1 m,o,o;, 5:i:i ·m,or.i;il 1!:l5 "ir.iw,iJ n:iwilw -,mm m,,,:i il'1't:itt' ,c,,ill:i :nm:il/5 ,:i,Jnil ,o,,;i;,
N::l::lit 5w ti·,n:,~r.i!I· :nr,~:,5 on,:i ,:iiil Nlm ,:iie::,,n c,e::,,n il.Vtt'n:i ill ,lil5 ;,i,,i,r ill/tt'il itt'N m,,:iv;, ,:i, ,o