Page 47 - ManualFormandoInglesBasico

Manual do formando | INGLÊS BÁSICO

ACERCA DOS NÚMEROS ORDINAIS:

1. Formam-se geralmente acrescentando th (/z/) ao número cardinal correspondente: seven (sete) –

seventh (sétimo).

2. Existem algumas excepções: first, second, third, fifth, eighth, ninth, twelfth, twentieth,

thirtieth, etc.

3. O número ordinal é normalmente precedido do artigo determinado the, o qual deve ler-se sempre:

Elizabeth II – Elizabeth the Second.
4. As fracções lêem-se como em português: a sixth (um sexto), two sixths (dois sextos), etc.

5. Diz-se indistintamente part one ou the first part (parte um ou primeira parte); lesson ten ou tenth
lesson (lição dez ou décima lição).

3.2.2. COMPREENDER A FORMA DE DIZER AS DATAS

DATES / AS DATAS

SOBRE AS DATAS:
WHAT'S THE DATE? (Qual é a data?) - IT'S MAY 1ST. 1995

Lê-se: May the first ou então the first of May. O ano lê-se nineteen ninety-five

ou então nineteen-hundred and ninety-five.

TENHA EM ATENÇÃO O SEGUINTE:

1. O dia do mês expressa-se sempre com ordinais e o artigo the lê-se normalmente.

2. O ano costuma ler-se como se fossem dois números de dois algarismos cada.

3. A seguir ao número do dia, escrevem-se as DUAS ÚLTIMAS letras do número ordinal.
REPARE: May 1st, May 2nd, May 3rd ... May 11th, May 12th, May 13th ... May 21st, May 22nd,

May 23rd ... May 31st.

4. Os norte-americanos costumam reduzir a data com o MÊS ANTES: 6/10 para dizer June 10th.

Isto por vezes confunde os europeus, já que na Europa 6/10 significaria Outubro 6.

47