Page 21 - Villa "Lis"
P. 21

Villa LIS - About location / Situation

                                                             LIS

The area of Saint Jean is reknown for its energy. The villa  Le quartier de Saint Jean est très apprécié pour son dyna-
is just a few minutes away from :                            misme. En effet, la villa se trouve à quelques minutes de :

A variety of shops, for example the « Villa Créole », where  Un ensemble très varié de boutiques, notamment à la
you can shop in a nice environment                           « Villa Créole », qui permet de faire du shopping dans un
                                                             cadre agréable
Saint Barthélemy’s airport, famous for its impressive take-
off and landing runway                                       L’aéroport de Saint Barthélemy, unique en son genre avec
                                                             sa piste de décollage et d’atterrissage impressionnante
The wonderful Saint Jean’s beach, not to be missed, with
its sky-blue water and white sand...                         La magnifique plage de Saint Jean, incontournable à Saint
                                                             Barthélemy, avec ses eaux d’un bleu azur et un sable
The area of Saint Jean is a central place on the island, it  blanc...
is also close to the principal town, Gustavia, that offers
several restaurants, shops, and the harbour.                 Le quartier de Saint Jean est un quartier central de l’île, il
                                                             est également proche de la ville principale, Gustavia, qui
                                                             propose divers restaurants, magasins ainsi que le port.
   16   17   18   19   20   21   22