Page 59 - Slide 1
P. 59

Tổng thể cảnh quan một khuôn viên Đại học trong
            Cảnh quan chủ động                             đô thị cần được nghiên cứu như một công viên lớn,

                                                           không chỉ trên không gian mặt đất mà còn cả trên
                                                           không gian mái nhà.
           PAYSAGE ACTIF
           L’ensemble  du  campus  est  traité  comme  un  parc   •Trung tâm khuôn viên (tập trung các công trình chủ   59
           habité  tant  au  niveau  du  sol  que  sur  les  toitures   đạo về giáo dục đào tạo) mang âm hưởng của một
           terrasses
           •  Des  cœurs  d’îlots  (au  sein  de  l’espace   khu rừng đô thị với các hàng cây cao lấy bóng mát sẽ
              d’enseignement)  prenant  la  forme  de  «  forêts   là nhân tố chủ đạo của cấu trúc cảnh quan.
              urbaines  »  et  composant  l’ossature  paysagère   •Cấu trúc cây xanh được thiết kế dựa trên các chủng
              du site                                      loài  cây  xanh  tại  địa  phương  nhằm  để  bảo  tồn  và
           •  Une  ossature  qui  s’appuie  sur  des  végétaux
              vernaculaires,   endogènes   favorisant   la   phát triển sự đa dạng sinh học
              biodiversité au cœur du Campus.              •Các  thiết  kế  cảnh  quan  sẽ  được  nhấn  mạnh  tính
           •  Les  aménagements  sont  marqués  par  la    đơn giản về hình khối và chi tiết, các không gian lớn
              simplicité de leurs traitements, une large place   ưu tiên sử dụng các vật liệu tự nhiên
              étant  faite  à  des  matériaux  naturels,  poreux   •Các không gian giành cho bãi đậu xe, bến bãi được
              facilitant l’absorbation d’eau pluvial
           •  L’impact visuel des espaces de parking est limité   thiết kế như các  không gian đệm, đan xen với các
              par  la  réalisation  de  poches  disséminées  sur   khoảng  cây  bụi,  hoa.  Các  bãi  đậu  xe  ngoài  ra  cần
              l’ensemble du pourtour du campus. Les espaces   được che dấu và hạn chế được nhìn thấy bằng cách
              stationnés sont conçus comme des « pontons »   đan cài vào dưới tầng trệt công trình.
              Interpénétrés  par  la  végétation  (massifs  boisés   •Các  trục  đường  chính,  ngoài  tác  dụng  lưu  thông
              et arbustifs)
           •  La  bande  roulante  est  traitée  en  chaussée   chính còn là đường giành cho xe chữa cháy sử dụng
              drainante, le reste est engazonné.           các vật liệu như bê tông rỗng hoặc tương tự để gia
                                                           tăng khả năng thẩm thấu nước mưa.
   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64