Page 395 - 漂洋过海香椿树

情怀？！

二

中医针灸，在我国有两千多年历史。在

美国的历史从最初华人来美修筑铁路算起，

以草医治病，以石头捶背疗伤，算起来只有

一百多年，针灸却是近几十年才传入的。

任何新生事物被接受，都要有一个认识

的过程，何况是西人眼中古老中国的神秘中

医针灸。敏华深知成就番事业的艰辛，棣华

当年租赁房屋开牙科诊所，居然几进几出遭

白人业主拒绝。后来棣华便将父亲“炳”名

译成英文 King，由白人助手拿着这极似欧美

人士表明身份显贵的姓氏（King 意即皇帝）

名片前去，租赁房屋便轻而易举办成了。棣

华说：“华人要自立于世界民族之林，必须