Page 360 - Records of Bahrain (6)_Neat

343
Records of Bahrain

,l4/—
1 »-•jIj
!if
SECRE?.
d vl—... .,»
No.C/L-190. Dated 31st May, 1949.
nA Di^vi r &\yi\ mt j*U rt
To
— or*- Jl
Ills Hlghnosu Shaikh Sir Sulmun
avi* CX cMw J.US bln Hamad A1 Khullfah, K.C.I.E. ,
Hulor of Buhruln.
After Compliments*
•. to 3
• In referring to/our conversation
U&- K 1 W- [O <'
of tho both May, 1949, oquiValont to
2nd Sha'ban, 1368^)1 huve tho honour>
£as proraisod therein^ to address Your
1 \i u
rC
u^#t UT<tij.2JI J O n A 0l* Highness as follows on tho subject ol*
A*i
tho guaruntoe roquostod by you of pro­
*Uli
tection against extornul uggrosslon
£«• UU^' {^•b*
and protection of your subjects'\
^I'Uj •» A'lu* J
• ,y lntorosts in foreign countries;
2. I have been authoriscd^by His
J.Uo JUmIj, Jl j^‘\ -4j
f* Excellency tho Political Rosident^to
<£*yUH *0^'
Inform Your Highness that on the basis
j oi d. «-*^l^Vi) I itifcwl ^jIa < ,jt
! ivAiA.^ l*v^> jvj—,'J or the existing troutlos arid ongngo-
1
: ly..‘l»<li> C«'»v 4.«-*v3jp inonts His Mujosty's Government regard
your Stato us being under their pro­
\ if
tection which moans that they uocupt
'I dJal ^ ^ 15 ^ Jjlf
responsibility to protect your Stato
ler-f 0^:i,:; U"**<
ugainot any external aggression In
_/vL->*w cli 4> • i Ji)»vw
(otherjHritlsh
;U Lr* uaV (j\u, tho same manner as any
fProtocted^Tprrltory. They also
&***' J rogard your ou^J'octs*^s British Pro-
♦ IL.^Ih1( IaI<U; U wU»
tectad Persons and v/ill protect tholr
!
Interests In foreign countries to tho
.•Or-jS* (~J J «^UJl
same oxtent as they do thoso of tholr
i
own nationals.
Usual ending.
;

A . .....M •* 2*d!..-ll Sh.iH H.B.M's Political Agent, Bahrain.

■Cl