Page 117 - Bahrain Through Ages (papers in Arabic)_Neat
P. 117
ﻡﻨﻮﻟﻨ"",٤.+ ﺃ ﺕ ﺖﺑ ﻮﺑ.
:
،ﺏ;ﺎﻧﺍ ، ٠ ٣ﺍ٠٥ ﺩﺳﺪ" ١١ ٧ﻭﻱn٤١
»
٦
ﻭ ﻡ" ٠٦" ٠,
٠٠" ٧ﺍ
ﺎﻳ ﻍﺄﻓ '. ٠ ٠ t
ﻝ
.،ﻱ٧٣ﺍ- ﺃ 0ﻝ
٠
ﺙﺇ )ﻕ
٠ )ﻕ
،ﺖﺘﻠﺘﺨﻴﻨﻨﺘﺘﻤﺗﺎﺒﺸﻓﺪﺸﻟﺎﻤﻔﻨﺳ ﺖﻴﻨﻨﻧ ،ﻣﻨﻬﻻ ٧٠ ﻊﺤﺧﺭ. ﻋﺼﻦ ﺗﻨﺤﺴ ﺎﻳ ﻛﺎﺗﺴﺎﻳﺎ»ﻥﺭ>ﺍﻟﺘﻨﺎﺗﺾ-ﺘﺰﻨ"ﻣﻥﺳﺎﺷﻤﺎﺍﺷﺮ"ﻠﻨﺎﻳﻣﺮ
ﺲﺘﻀﻨﻀﺴﺳﺪﺳﺩ
ﺇ;
٠
ﺮ
ﺃ"
؟ﻕ
ﺪﺑ ﻡﺍ
ﺱ
» ٠ﺍ ٠ﺍ
ﻑ ٢٢، ١ﺹ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻣ ﻪﻴﻓﻭ ١٩٦٧. ﺓﻫﺮﻟﻘﺎﺍ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺐﺗﺎﻜﻟﺍ :٠:٠ﺇ
.
٩
١
{ﻭ ٢٢٣)٠ ﻑ ٠ ٠ ﺍ ٠"٠" ٠"٠" ٢٥٤٩ ٠١٦٦٢٠١٥٢١ ﻡﺎﻗﺭﻻﺍ ﺟﻊﺍﺭ ﺍ٢٨٩_ ٨١ ﺩﺍﺑﻐﺪ - ﻗﻲﺍﺮﻌﻟﺍ ﻲﻴﺑ
"٠
.ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺩﺍﻮﻣ ﺎﻬﻴﻓ ٥٣٣٩ ٠٣٢٠٦٢٠٤٩ ٠٣٠٤٧٠٢٦٩٥ ﻲﻟ
: :٠:ﺇ
.
ﺛ
ﻲ
'
ﺕ ﺙ :)ﻰﻔﻄﺼﻣ ﺩ( ﻮﻟﺎﻏ ﻲﻟ .ﻓﻴﻬﺎ ﺕﺎﻃﻮﻄﺨﻤﻟﺍ ﺱﺭﺎﻬﻓ :ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ :ﺩ
ﺅ .ﺭﺰﺠﻟﺍﻭ ﺪﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺔﻄﻣﺍﺮﻘﻟﺍ ٠" ﺪﻬﻌﻣ ﻩﺮﺸﻧ ﻰﻟﻮﺘﻴﺳﻭ )ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺕﺎﻃﻮﻄﺨﻤﻟﺍ ﺱﺭﻓﻬﺎ» ﻪﺑﺎﺘﻛ ﻦﻤﺿ( ﺙ
:
.#
٠
:ﺞﺒﺑ
.ﻊﻧ : .•
ﺇ '٠"٠'
٠"٠"٠
ﺍ
ﻭ
ﺯ: ': ١٩٧٩). ﺕﻭﺮﻴﺑ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺲﻟﺪﻧﻻﺍ ﺭﺍﺩ( ٠ ٠"٠ .ﻳﺖﻟﻜﻮﺍ ﻲﻓ ﺑﻴﺔﻟﻌﺮﺍ ﺕﺎﻃﻮﻄﺨﻤﻟﺍ ﺙ
ﺍ
٠
"ﺍ
:ﺇ ٠"٠ﺃ
٠
٠"
0
ﺍ 0ﺍ
ﺍ
:ﻟﺬ - ٩٦٧ﺍﻡ): ﻩ ١٣٨٧ ﺕ،ﻢﻌﻨﻤﻟﺍ ﺪﺒﻋ( ﻲﻣﻻﻐﻟﺍ ٠
٠
.
:::::
٠ ﺍ٠ﺍ ٠"٠ 0 .ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﻊﺟﺍﺮﻤﻟﺍ ٠:
ﻱﺇ .ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺍ ٠"٠ .ﺀﻯﺭﻟﻘﺎﺍ ﺪﻴﺑ ﻱﻟﺬﺍ ﻮﻫﻭ
٠٠0
٠ ﺭ
٠ﺍ٠"
٠٤٣ﺍ٠
١٩٦٢ ﺩﺍﺪﻐﺑ ﻱﺮﺼﺒﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﻂﻣ )ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺓﺮﻳﺰﺟ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﺟ» ﻪﺑﺎﺘﻛ ﻦﻤﺿ( ٠٠٠ ﺍ ﻑ ٠٠ ٠" ٠ ١ﺍ ﺃ ٠
.
ﺍ ٠"ﻡ
ﻑ :)ﺎﺘﻳﺭ( ﺽﻮﻋ ﺍ '
ﻕﺅ iﻱ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺎﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺎﻬﻨﻣﻭ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻝﻮﺼﻓ ﺕﺮﺸﻧ ﺪﻗﻭ ٦٩). ٣٦ﺹ ﺍ
٠٠٠
ﻡ
0
٠"
{ :ﻞﺻﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﺪﺼﻳ ﻥﺎﻛ ﻟﺘﻲﺍ )ﻖﺤﻟﺍ ﺮﻴﺼﻧ( ﺓﺪﻳﺮﺟ ﻲﻓ ﺎﻋﺎﺒﺗ ﻚﻟﺫ ﻞﺒﻗ ﻭ ٠ﺍ .ﺔﻄﻣﺍﺮﻘﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺭﺩﺎﺼﻤﻠﻟ ﻢﻳﻮﻘﺗ
٠٣"٠0
0
)ﻉ
٤ ﻢﻳ ﻲﻓ ﺔﺧﺭﺆﻤﻟﺍﻭ ٨٠٦ﻰﻟﺍ ٦٠٣ ﺔﻤﻗﺮﻤﻟﺍ ﺎﻫﺩﺍﺪﻋﺍ ﻲﻓ ﻟﻚﺫﻭ ﺔﻴﻌﻓﺎﺸﻟﺍ ﻲﺘﻔﻣ ﺩﻮﻤﺤﻣ ٠٠٠: ١٢٥)٠ ١٩٨٠،ﺹ١١٩ ﺕﻭﺮﻴﺑ( ٢ )ﺎﺣﺚﻟﺒﺍ ﺔﻠﺠﻣ( :a
٠"٠"
،
٠"٠" ٨
ﻭ "
ﻍﺇﺅ ١٩٤٩. ﻦﻳﺮﺸﺗ ٥ﻭ ،ﻝﻭﻻﺍ ﻦﻳﺮﺸﺗ ٩٢ﻭ ٢٢ﻭ ٥1ﻭ ١ﻭ٨ "٠" :)ﻒﻴﺳ ﻥﺎﻄﻠﺳ ﺔﻨﻴﻬﺟ( ﻰﺴﻴﻌﻟﺍ ﺩ '٠٢ ٠,
"
ﺭ
٠٠٠
ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ
٠" ٠
ﻭ ﻑ , ) ٠"٠٠0 "٠ .ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﺳﻷﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺀﻟﺒﻨﺎﺍ ﺮﻴﻐﺗ ﻲﻓ ﻩﺛﺮﺍﻭ ﻱﺭﺎﻀﺤﻟﺍ ﻛﺘﻔﺎﻻﺍ ٠٠ ٠٠ﻭ
ﺀ
٠ﺍ٠
'
ﻵﺅ .ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺣﺮﺴﻤﻟﺍ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺍ ﻫﺮﺍﻇﻮ ""ﺍ .)ﺓﻫﺮﻟﻘﺎﺍ ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔﻴﻛ ﺮﻴﺘﺴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳﺭ( . ٠٩
:)ﻪﻠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺍ( ﻡﻮﻠﻏ
ﺍ
"ﻡ
٠"
ﻭ ٣
:
"ﻑ ٠
ﻢﻣ
٠"٠
#ﻲﻳ .)ﺹ١٣٢ﻭ ١٩٨٢، ،ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺎﻥﻌﻴﺑﺮﻟﺍ ﺔﻛﺮﺷ ﺖﻳﻮﻜﻟﺍ( 0 ٠"ﺍ ٠
ﻩ
:
٠"٠
،
"٠١٠ ٠"٠"٠ ٩٤٠ﺍﻡ): ﻩ ١٣٥٩ ﺕ ﻕﻭﺯﺭ( ﻰﻤﻴﻋ
ﺇ ﺮﻳﺎﻨﻳ ﺽﺎﻳﺮﻟﺍ( ٣ )ﺐﺘﻜﻟﺍ ﻢﻟﺎﻋ( ﺔﻠﺠﻣ ﻪﺗﺮﺸﻧ ﺎﻣ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺄﺷ ﻲﻓ ﺟﻊﺍﺭ ٠" .ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺩﻮﻬﻌﻟ ﺔﻘﺑﺎﺳ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﻳﺪﻗ ﺔﺒﻳﺮﻏ ﺭﻮﺒﻗ
:
:
،
١ﺍ ﺍ
٠"٠ﻡ
٠"٠
0
ﻕ .)٧٩٧_ ٧٩ ٥ﺹ ١٩٨٣)ﻉ٠٤ ﺮﻳﺍﺮﺒﻓ ""٣ .)٨٧٢_ ٥٦٢ﺹ ،٧ﺝ ١٩١٣) ٢ ،ﺏﻟﻌﺮﺍ ﺔﻐﻟﻭ ﺔﻠﺠﻣ( :
ﻭ
٠ﺇ
٦ﺍ
ﺩﺍﺪﻐﺑ(
،٠"٠
#
٠ﻡ"
٠"٠"٠
٠١"٠"٠
"٠٠٣
ﻱﺇ .ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍﻭ ﺖﻳﻮﻜﻟﺍ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﻴﺼﻘﻟﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻦﻋ ﺩ ٠ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﻳﺪﻘﻟﺍ ﻦﻓﺍ ﺪﻤﻟﺍ ﺩ :, ﻝ
:
ﺍ
:
:
; .ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﻴﺼﻘﻟﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺔﻴﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﺩ ٧٦). ٢٧ﺹ ١ ٩٣٥)ﻉ٠٢ ﻒﺠﻨﻟﺍ( ٢ )ﻝﺍﺪﺘﻋﻻﺍ ﺔﻠﺠﻣ( "
٠٤٦:٠0 ٠ﺍﻭ
ﻲﻟ
٩ ٠ ٠
"ﺭ
0
t
٠٠٠٠ﺍ
٩
"٠
"٠
;
ﺍ
٥٣٣٤).
ﺩﺍﺪﻐﺑ( ١٥ ﺀﻡﻻﻗﻻﺍ» ﺔﻠﺠﻣ(
ﺹ، ٥ﻉ ١٩٨٠)
ﺃ
::::
ﺍ
ﻭ "
٠
ﺍ ﺍ
ﻭ
:
.ﻣﻔﺼﻻ ﺎﻔﺻﻭ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻦﻓﺍ ﺪﻣ ﻒﺻﻭ :ﺩ
٠"٠ﺃ
٠"٠"٠ﺍ
٠٠٣"٠
٠ ٠"٠
١٩٨٠)ﻉ٥
٥٣). ٣٤ ٠ﺹ
٠"٠"٠"
ﺩﺍﺪﻐﺑ( ١٥ ،ﻡﻻﻗﻻﺍﻭ ﺔﻠﺠﻣ(
٠٠"٠
٠"٠"
"٠٣ ٢٣٩)٠ _ ٧٢٢ﺹ ،٨ﺝ ١٩١٣) ﺩﺍﺑﻐﺪ( ٢ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻟﻭ (
ﻭ"٠ﺍ ٠""٠
ﻡ
٨ "
٠٠"
ﻖﺑ .)ﺕﺩ( ٧٥٠٠٠:١ :ﺱﺎﻴﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳﻭ ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﺔﻄﻳﺮﺧ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩ ﻲﻓ ٠٠٢٠ﺍ :)ﺪﻤﺤﻣ( ﺔﻧﺎﻐﻳﻭ )ﻝﺭﺎﺷ( ﻱﻭﺎﺴﻴﻋ -
٠٠::٠ﺇ
:)ﻲﻤﻠﺣ ﻫﻴﻢﺍﺮﺑﺍ( ﻱﺭﻮﻐﻟﺍ
٠"٠ﺍ
،
.
:
٠"٠"٠
ﻭ٠ﺏﺍ
ﺃ٠٨٠٤ﺍ
٠"٠"٠ﺍ ٠"٠":٠ .)ﺳﻂﻭﻻﺍ ﻕﺮﺸﻟﺍ ﻂﻔﻧ ﺕﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ(
١"٠"٠
ﺍ
:)ﺪﻤﺤﻣ ﻥﺎﺴﺣﺍ ﺩ( ﻦﺴﺤﻟﺍ )ﻎﻨﻟﻭﺯﺍ ﺩ( ﻲﻠﻴﺳﺎﻓ
،
.
.
:
; ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﻲﻓ ﺺﺋﺎﺼﺨﻟﺍ ﺾﻌﺑ( ﺎﻤﻬﺜﺤﺑ ٠ ﻱﺭ 2٠"٠" ٠"٠ :ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻣ ﻪﻴﻓﻭ ١٩٦٦)٠ .ﺧﺮﻭﻥﺁﻭ ﺪﻳﺯ ﻲﻠﻋ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻟﻰﺍ ﻪﻠﻘﻧ
g {
٠""٠
ﺍ
ﺍ ٠"٠
٠٠"٠ﺇ
٠ ,ﺍ
ﺓﺮﻫﺎﻘﻟﺍ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻞﺠﺳ ﺳﺴﺔﻣﺆ(
:::::"
٠
٠
٠
٥
٠٠
_ )ﻞﺿ
ﺅﺇ :ﺏﺎﺘﻛ ﻲﻓ ﺭﻮﺸﻨﻤﻟﺍ )ﺔﻴﻣﺎﻨﻟﺍ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻤﺳﺍﺮﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ "٠٣٠0 ٠"٠"٠ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ
٠"٠"٠ﺍ
ﺭ
٠"٠",
٠"٠"٠
)
٠"
,٠"٠ﺍ
١٩٧٩ ﺩﺍﺪﻐﺑ ﺩﺎﺷﺭﻻﺍ ﻂﻣ( )ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﻥﺎﺴﻧﻻﺍ( ٠"٠٣٠ﺍ .ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ٧٧ _ ٧٥
٠٣"٠0
١"
٠٢٠٠
::::
ﺍ
٤
٢
.)٢٥٢٠٢٦٢_ ٢٥٢ﺹ ﺔﻌﺟﺍﺮﻤﻟﺍ ٢٧٨، ١ﺹ ٠"٠ﺇ .ﺓﺩﻭﺪﺤﻤﻟﺍ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻂﻔﻧ ﺔﻛﺮﺷ ٣٦١_٣٦٢
i:؟
٠"٠"ﺍ
ﺇ -٠ -٠ :)ﻞﻋ ﺩ(ﺩﺮﺨﻓ ﺇ ٤٥١ﺍﻡ): ﻩ ٨٨٥ ﺕ ﺪﻤﺣﺃ ﻦﺑ ﺩﻮﻤﺤﻣ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺭﺑﺪ( ﻟﻌﻴﻨﻲﺍ ﺩ
ﺍ ﺍ
.
،
ﻟﺔﻭﺪﺑ ﺔﻟﺎﻛﻮﻟﺎﺑ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﺮﻳﺯﻭﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺮﻳﺯﻭ ﻭﺮﺨﻓ ﻲﻠﻋ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﻲﻟ
.ﻟﺒﺤﺮﻳﻦﺍ
٠
ﺇ ١٧٩ ﻥ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ .ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺭﺍﺩ .ﺕﻮﺘﻠﺷ ﺪﻤﺤﻣ ﻢﻴﻬﻓ :ﻖﻴﻘﺤﺗ )ﺪﻳﺆﻤﻟﺍ ﻚﻠﻤﻟﺍ ﺓﺮﻴﺳ ﻲﻓ ﺪﻨﻬﻤﻟﺍ ﻟﺴﻴﻒﺍ(
١٧٨ ﺛﻴﻘﺔﻟﻮﺍ
: