Page 266 - Bahrain Through Ages (papers in Arabic)_Neat

ﺮﻣ
!:ﻬﻦﺠﺒsﻓ ﻱﻭﻑﺰﻳ:ﻲﺠﻓ ﺰﻓ:ﻱ ﻎﺒﺑ:ﻱﺇ:ﻦﻳ ٠ﻭﻳﺦ::ﻳﺐ- ،:ﻝ :+:ﻓﻲ.ﺐﻳ-:.ﻱ .:ﺦﻓ ::ﻱ;ﺎﺒﺗ ﺇ-ﺯﺯﺃ :،ﺕ- ﻭ ﻥ:+ ٠ﺇﺰﺍﻎ.، ﻮﻴﺑﺍ ٧
ﺔﺸﻈﺸﺜﺸﺸﺸﺸﺳ . 0 "" ٠ " ٠٠ ٠""" ﺍ ﺍ ، ٤٠٠ ﺍ ٣ﺍ ٠'٠' "٥ ٠" ١ ٠ ٠ ٠"١٠ ٧ﺍ ٣ ٧٠"٠' ' ٠ ٠ ٣ﻡ ٠ ٠ ٠ ٠ ١٠ ٠ ٠ ٠ ٠،ﻡ٠ﻟﻴﺰ ٠ " ﺮﻣ" ٣ ٠"ﺍ ٣,٠'٠٠٠
ﺯ:#
ﺰﺑ
،
:
:

ﺑﺒ
:ﺑ
:;
ﻡ,
:
1
ﺰﻳﺯﻭ
22ﻱ
:ﺝﺰﻬﺑ
ﻱ.ﺇ;ﺕ: .ﻍ.ﺎﻣ :ﻦﺑ!:ﺇ : ﺡ:::ﺝ.ﻲﻗﺍ:ﻭ.٩ﺍ ،ﺦﺑ;:.ﺖ،ﻳ:;;:
:ﺏ
ﻡ
"
٠٠٠ ٠
٠٠٠٠٠٠٠٦"٠٧١٠ﻡ٠"ﻱﺍ ٠ ٠٠٠
٠٠٠
٠٠
2ﺍ٠٠١ﺍ٧ ﺭ ٠٠٠
ﺍ ﻡ
ﺍ
" _ ٠
ﺍ ﻱ
ﺍ
٠ﺍ
٠
٠" ١'
٠""
٠٠
٠
٠
.'ﺍ ﺍ
٠٦
٠
٠
٠
٠ ٠
٠""٠٠٠ ٠'٠٠"" ٠ ٠"
ﺃ٠٠٠
٠٠-٠
2 ٠
٠"
٠٠
٠٠
٠٠
٠٠٠
٠ ٠
' ٠٠'٠٠ﻝ٠ ٠'' ٠"٣
٦ﺏﻭﺯ
<
i
ﺇ ﺕ٤:ﻝ 0 ﺭ ٠ ﻭ ٠ ،
،ﺕ
ﻝ
_
ﺍ
:ﺈﺑ
٠ﻕ
،
ﻱﻳﺪﻟﺘﺠﺮﺍ ﻩﺎﻨﻌﻤﺑ ﺲﻨﺠﻟﺍ ﻞﺴﻴﺜﻤﺗ»
٠ﺍ ' ﺎﻤﻬﻟﻮﺣ ﺔﻴﻠﺻﻻﺍ ﺔﻳﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﻻﺍ ﻦﻣ ﻢﺳﺮﻟﺍ( ٢٤٠.ﻡ ﻲﻟﺍﻮﺣ ﻰﻟﺍ ﻪﺨﻳﺭﺎﺗ ﺩﻮﻌﻳﻭ ﺃ ﺓﺮﻫﺯ ﻥﺎﺒﻌﺜﻟﺍ ﻒﻄﺨﻳ .. ﺲﻨﺠﻟﺍ ﺔﻬﻟﺍ ﺎﻧﺎﻧﺍﻭ ﺰﻣﺮﻛ ﺎﺳﺎﺳﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﺕﺍﺪﺑ ."(,ﺮﺜﻛﻻﺍ
ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﻝﺍﺰﻏ ﺱﺃﺭﻭ ﻲﺘﺒﻗﺭ ﻰﻟﺍ ﻥﻮﻴﻧﻮﻤﻟﺪﻟﺍ
١)٠
ﻰﻠﺴﻋ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﺐﺴﻜﻳ ﺍﺬﻜﻫﻭ ﺎﻬﻠﻛﺄﻳﻭ ﺩﻮﻠﺨﻟﺍ
ﺔﻠﺨﻨﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﺓﺃﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﻞﻴﺜﻤﺗ ﺩﺭﻭﻭ .ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻛ ٣ ﻦﻣ ﺔﺒﻛﺮﻣ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻖﻘﺤﻳﻭ )")ﻪﺗﺎﻴﺣ ﺪﻳﺪﺠﺗﻭ ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﻩﺪﻠﺟ ﻊﻠﺧ ﺎﻬﻠﻜﺷ ﻰﻟﺍ ﺕﺭﻮﻄﺗﻭ ﻱﻧﺜﻮﻻﺍ ﻲﻠﺳﺎﻨﺘﻟﺍ ﻮﻀﻌﻠﻟ
٢
ﺱﻭﺅﺭ ٨ ﺕﺍﺫ ﺔﻤﺠﻧ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺎﻬﻧﺎﺼﻏﺍﻭ .)٩»ﻞﺒﺠﻟﺍﻭ ،ﺓﺃﺮﻤﻟﺍ ،ﺽﺭﻻﺍ :ﺔﻳﺮﻳﻮﺼﺗ :ﻲﻫﻭ ﻧﻘﻄﺔ ﻰﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﻻﺍ ﺭﺪﺠﺗ ﺎﻨﻫ .ﺩﻮﻠﺨﻟﺍ ﻭﺍ ﺪﺒﻌﻤﻠﻟ ﻱﺪﻳﺮﺠﺘﻟﺍ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﻱﺍ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ
،
ﺮﻴﺴﻔﺗ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ .ﺓﺮﻫﺰﻟﺍ ﺐﻛﻮﻛ ﻱﺍ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻦﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺔﻳﺍ ﻲﻓ ﻂﻗ ﻥﺎﺒﻌﺜﻟﺍ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﻟﺤﺐﺍ ﻟﻬﺔﺍ ﺀﺎﻧﺎﻧﺍ» ﺔﻔﺼﺑ ﺓﺩﻟﻌﺒﺎﺍ
ﺔﻬﻟﺍ ،ﺎﻧﺎﻧﺍﺩ ﺓﺩﺎﺒﻋ ﺓﺩﺎﺒﻌﻟﺍ ﻭﺍ ،ﺪﺒﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﻠﻛ 4 ﻻﻴﺜﻤﺗ ﻭﺍ ﺍﺰﻣﺭ ﺔﻤﻳﺪﻘﻟﺍ ﺔﻴﻗﺍﺮﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﻀﺤﻟﺍ . »ﻟﺠﻨﺲﺍﻭ
.
ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺕﺮﺜﻋ ﺪﻗﻭ )"ً"ﺭﻮﻤﺘﻟﺍ ﻥﺰﺨﻣ 8 ﺃ< 4 4 ﺩﻮﻠﺨﻠﻟ ﺍﺰﻣﺭ ﻥﻟﺜﻌﺒﺎﺍ ﻥﺎﻛ .)٩(,ﺎﻧﺎﻧﺍ» ﺔﻬﻟﻻﻟ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ :ﺽﺭﻻﺍ ﺽﺭﻻﺍ ﺓﺮﻛ ٣
ﺖﻳﻮﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻂﻘﻓ ﺪﺣﺃﻭ ﻢﺘﺧ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻱﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ،ﺎﻧﺎﻧﺍ» ﺕﺍﺰﻴﻣ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﻥﺎﻛﻭ
ﻭﺍ ﺔﻳﻮﻘﻟﺍ ﺽﺭﻻﺍ ﺓﺪﻴﺳ» :ﺎﻫﺮﻴﺴﻔﺗﻭ ﺔﻘﻠﺤﻟﺍ ﺧﻞﺍﺩ ﺔﻄﻄﺨﻣﻭ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﻀﻴﺑ
.)٢ﻢﺳﺮﻟﺍ( ٢٤٠ ٠ﻕ.ﻡ ﻲﻟﺍﻮﺣ ﻪﺨﻳﺭﺎﺗﻭ ﺔﻬﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑﻭ ﺐﺤﻟﺍﻭ ﺲﻨﺠﻟﺍ ﺔﻬﻟﺍ
. ﺽﺭﻻﺍ ﺔﻬﻟﺍﻭ ﻭﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻭﺍ ﺽﺭﻻﺍ ﻭﺃ ﺽﺭﻻﺍ ﺓﺮﻛ ﻲﻨﻌﺗﻭ
٢ ﻦﻣ ﺔﺒﻛﺮﻣ ﺔﻤﻠﻛ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺍ ٤ ﻝ ﻻﺜﻤﻣ ﻥﺎﺒﻌﺜﻟﺍ ﺢﺒﺻﺍ ﺍﺬﻜﻫﻭ ﺩﻮﻠﺨﻟﺍ
.
ﺏﺍﺮﺘﻟﺍ ﻭﺍ ﺽﺭﻻﺍ ﻰﻟﺍ ﻰﻟﻭﻻﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﺰﻣﺮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋﻭ ،ﺎﻧﺎﻧﺍ» ﻱﺍ ﺽﺭﻻﺍ ﺔﻬﻟﺍ ﻭﺍ ﺪﻠﺒﻟﺍ
:
ﺪﻴﻌﺒﻟﺍﻭ ﺓﺃﺮﻤﻟﺍ ﻱﺍ ﺓﺩﺮﻔﻨﻣ ﺔﻳﺰﻣﺭ ﺕﺎﻤﻠﻛ . ﺎﻧﺎﻧﺍﺩ ﺲﻜﻌﺗ ﺎﻬﻧﺎﻓ ،ﺎﻧﺎﺗﺍﻭ ﺔﺒﻛﺮﻣ ﺔﻤﻠﻜﻛ ﺐﺘﻜﺗ
ﺏﺮﺤﻟﺍ ﺔﻬﻟﺍ ﻭﺃ ﺀﺎﻧﺎﻧﺍ» ﻭﺃ ﺽﺭﻻﺍ ﺔﻬﻟﺍ ﻭﺃ
،
.)(ﺮﻄﻤﻟﺍﻭ ﻢﺘﺧ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺪﺟﻮﺗ : ﻥﺎﺘﺴﻳ ٦
ﻝﻮﻘﺗ .ﺎﻀﻳﺍ ﺏﺮﺤﻟﺍ ﺔﻬﻟﺍ ﺀﺎﻧﺎﻧﺍﺩ ﻞﺜﻤﺗﻭ .ﺽﺭﻻﺍ ﺔﻬﻟﺎﻛ ﺎﻬﺘﻧﺎﻜﻣﻭ ﺎﻬﻌﻗﻮﻣ
> ﺮﻤﺤﻣ ﺎﻬﺘﻔﺼﺑ ،ﺎﻧﺎﻧﺍﺩ ﻞﺜﻤﺗﻭ ﺖﻳﻮﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻂﻘﻓ ﺪﺣﺍﻭ ٣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻤﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺐﺘﻜﺗ :ﺀﺎﻤﻟﺍ ٤
ﺏﺮﺤﻟﺍ ﺔﻬﻟﺎﻛ ﺎﻬﺗﻮﻘﺑ ﻞﻔﺘﺤﺗ ﻲﻫﻭ ،ﺎﻧﺎﻧﺍﻭ
١١ ﺦﺷ ﻲﻨﻌﺗ ﻥﺎﺘﺴﺑ ﺔﻤﻠﻛﻭ )"»ﺭﻮﻤﺘﻟﺍ ﻥﺰﺨﻤﻟ ﻟﻬﺔﺍ
.
ﺽﺭﻻﺍ ﺓﺮﻛ ﻲﻣﺪﻗ ﻰﻠﻋ )ﻲﻜﻧﺍ( ﻲﻨﺴﺒﻟﺍ» ﺀﻟﻤﺎﺍ ﻭﺍ ﺮﻬﻨﻟﺍ ﻭﺍ ﺀﻟﻤﺎﺍ ﻞﺜﻤﺗﻭ ﻓﻘﻴﺔﺍ ﻁﻮﻄﺧ
ﺭﺎﺠﺷﺍ ﺖﺒﻨﺗ ﺚﻴﺣ ﺓﺮﻴﻈﺤﻟﺍ ﻭﺍ ﺔﻘﻳﺪﺤﻟﺍﻭ ﺓﻟﻘﻨﺎﺍ ﻭﺍ .ﻲﻜﻧﺍ» ﺏﺬﻌﻟﺍ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻟﻬﺔﺍ ﺍ ﺏﻟﻌﺬﺍ
ﻭ
.
ﺔﻬﻟﺍ» ﻭﺍ .ﺮﻄﻤﻟﺍ ﺀﺍﺭﻭ ﺎﻣ ﺓﺃﺮﻤﻟﺍ» :ﺎﻫﺮﻴﺴﻔﺗﻭ ﻰﻠﻋ ﺶﻘﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺪﺟﻭ )"ﻲﺘﻳﺬﺣﺍ ﻧﻬﺎﺄﻛ
.
ﻰﻟﺍ ﺭﻮﻤﺘﻟﺍ ﺐﺴﺘﻨﺗﻭ )(،ﺯﻮﺠﻟﺍﻭ ﻪﻛﺍﻮﻔﻟﺍ ﺮﺧﺁ ﺀﻰﺷ ﻱﺍ ﻭﺍ ﺀﺎﻧﺎﻧﺍ. ﺮﻄﻤﻟﺍ ﺔﻬﻟﺍ ﺍ ﻟﻤﻄﺮﺍ ﺍ
ﻭ
ﻭ
١٠) ٢(ﺎﻀﻳﺍ ﺮﻄﻤﻟﺍ ﺔﻬﻟﺍ ،ﺎﻧﺎﻧﺍﻭ ﺔﻔﺼﺑﻭ ،ﺮﻄﻤﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻪﺨﻳﺭﺎﺗ ﺩﻮﻌﻳﻭ ﺖﻳﻮﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻂﻘﻓ ﺪﺣﺍﻭ ﻢﺘﺧ
.ﺭﻮﻤﺘﻟﺍ ﻥﺰﺨﻤﻟ ﺔﻬﻟﺎﻛ ﺀﺎﻧﺎﻧﺍﻭ ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻤﺗ ﻝﺎﻜﺷﻻﺍ ﻦﻣ ﻞﻜﺸﻳ ﺀﺎﻤﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ
.
،ﺮﻄﻤﻟﺍ» ﻱﺍ ﺓﺩﺮﻔﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻲﻨﻌﺗ ﻥﺍ ﻦﻜﻤﻳﻭ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ،ﺓﺃﺮﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﻠﻛ ﻥﺍ ٢٤٠٠ﻗﻦ. ﻰﻟﺍﻮﺣ
ﻲﺘﻟﺍﻭ ١٦ ﺎﻫﺩﺪﻋﻭ ﺔﺒﻛﺮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻥﺍ ،ﺎﻧﺎﻧﺍ» ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺑﻬﺬ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ
ﺍ
ﺏﺬﻌﻟﺍ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻭﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻬﻨﻟﺎﻛ ﻯﺮﺧﺍ ﺀﺎﻴﺷﺃ ﻲﺘﺒﻗﺭﻭ ﻲﺳﺃﺭ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻬﻈﺗ ﺔﺒﻛﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ
:ﻲﺗﻵﺎﻛ ،ﺎﻧﺎﻧﺍﻭ ﻰﻟﺍ ﺮﻴﺸﺗ ﺖﻟﺰﻧ .؟"(ﻟﻤﻄﺮﺍﻭ ﺻﻒﺍﻮﻌﻟﺍ ﺔﻬﻟﺍ ﺎﻬﺘﻘﺼﺑ
ﺀﺎﻴﺷﺍ ﻭﺍ ،ﻲﻜﻧﺍ ﻭﺍ ﺏﺬﻌﻟﺍ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺔﻬﻟﺍ ﻭﺃ ﻩﺮﻴﻃﺎﺳﺍ ﻲﻓ ،ﺎﻧﺎﻧﺍﺩ ﻞﺜﻤﻳ ﻥﺍﻮﻴﺣ ﻝﺍﺰﻐﻟﺍﻭ ﻝﺍﺰﻏ
ﺕﺎﻤﻠﻛ ٤ ﻦﻣ ﺔﺒﻛﺮﻣ ﺔﻤﻠﻛ ﻲﻫ ﺍ ﺮﻴﻃﺎﺳﻻﻟ ﺎﻘﺒﻃ ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﻟﻰﺍ ،ﺎﻧﺎﻧﺍ
.
ﺔﺒﻛﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓﻭ ﺀﺎﻤﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻯﺮﺧﺍ ﻩﺬﻫ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﻲﻓ ﻥﺍﺮﻴﺴﻔﺗ ﻙﺎﻨﻫ .ﻦﻳﺪﻓﺍﺮﻟﺍ
.
ﺀﺎﻤﺴﻟﺍﻭ ﻞﺒﺠﻟﺍﻭ ﻰﺜﻧﻻﺍﻭ ﻥﺎﺒﻌﺜﻟﺍ ﺔﻳﺮﻳﻮﺼﺗ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺩﻮﻌﺘﻟ ﺀﺎﻤﻟﺍﻭ ﻛﻞﻻﺍ ﻰﻟﺍ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﺕﺮﻌﺷﻭ
ﺱﺃﺭﻭ ﺔﺒﻗﺭ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻬﻈﺗ .ﺓﺃﺮﻤﻟﺍ» ﺔﻤﻠﻛ ﻥﺎﻓ ﻦﻣﻭ ﺏﺮﺤﻟﺍ ﺔﻬﻟﺍ ﻭﺃ ﺽﺭﻻﺍ ﺔﻬﻟﺍ ﺎﻤﻫﻭ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ
)0؟)ﺓﺮﻫﺰﻟﺍ( .ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ ﻟﻢﻟﻌﺎﺍ ﻦﻣ ﺝﺮﺨﺗ ﻥﺃ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗﻭ ﺎﻬﻴﻟﺍ
ﺔﻤﻠﻛ ﺍﺮﻴﺧﺍﻭ .ﻞﻴﺨﻨﻟﺍ ﻉﺬﺟ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻝﺍﺰﻐﻟﺍ ﺔﻬﻟﺍ ﺖﺴﻴﻟﻭ ﺭﻻﺍ ﺔﻬﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﺢﺟﺮﻤﻟﺍ
ﺀﻧﺎﺎﻧﺍ» ﻲﻴﺤﻴﻟ ﺎﻄﻄﺨﻣ ،ﻧﻜﻲﺍ» ﻂﻄﺨﻳ»
ﺔﺒﺣﺎﺻ ﺎﻣﺇ ﻲﻨﻌﺗ ﻥﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﺮﻄﻤﻟﺍ ﺀﺍﺭﻭ ﺎﻣ ﻱﺍ ﺲﻜﻌﺗ ﻻ ﻢﺘﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺵﻮﻘﻨﻟﺍ ﻥﻻ ﺏﺮﺤﻟﺍ
ﻪﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻭﺍ ﺮﻄﻤﻟﺍ ﻕﻮﻓ ﻭﺃ ﺀﺍﺭﻭ ﺎﻣﺇﻭ ﺮﻄﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻴﻨﺛﺍ ﻢﺘﺨﻟﺍ ﻯﺪﺒﻳﻭ .ﻱﺮﻜﺴﻋ ﺐﻧﺎﺟ ﺇ ٥ o ﻰﻟﺍ ﺎﻤﻬﻠﺳﺮﻳﻭ ﺲﺘﺠﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ ﻦﻴﻨﺋﺎﻛ ﻖﻠﺨﻳﻭ
ﺍ<
ﺔﻬﻟﺎﻛ ،ﺎﻧﺎﻧﺍﺩ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﻦﻣ ﺎﺒﻧﺎﺟ ﻻﺜﻤﺘﻣ ﺖﺒﺜﻳ ﺎﻤﻣ ﺓﻻﺼﻟﺍ ﻥﺎﻳﺩﺆﻳ ﺎﻤﻫﻭ ﻦﻴﻴﻧﻮﻤﻟﺪﻟﺍ 4 ٦٠ ﺏﺮﺸﻟﺍﻭ ﻞﻛﻻﺍ ﺵﺭ ﺔﻤﻬﻤﺑ ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ ﻟﻢﻟﻌﺎﺍ
ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﺔﺒﻛﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺪﺟﻭ .ﺮﻄﻤﻟﺍ ٢) ﻢﺳﺮﻟﺍ( ﺽﺭﻻﺍ ﺔﻬﻟﺎﻛ ﺎﻫﺭﻭﺩ ﻑ ﺩﺭﻭﻭ .(،ﻟﻤﻌﻠﻖﺍ ٠ﺍﻧﺎﻧﺎﺀ ﻥﺎﻤﺜﺟ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻣ
ﻲﻧﺎﻤﺜﺟ ﺵﺮﺑ ﻣﺎﻗﺎ ﺎﻤﻬﻧﺄﺑ» ﻳﻦﻗﺪﺍﻟﺮﺍ ﻃﻴﺮﺳﺎﺃ
ﻰﻟﺍ ﻪﺨﻳﺭﺎﺗ ﻊﺟﺮﻳﻭ ﺖﻳﻮﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻢﺘﺧ ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ ﺕﺎﻤﻠﻛ ﻊﺑﺭﺍ ﻦﻣ ﺔﺒﻛﺮﻣ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ٣
ﺕﺍﺫ ﺔﻳﻮﻘﻟﺍ ﺓﺮﻫﺰﻟﺍ ﺓﺪﻴﺳ» ﺎﻫﺮﻴﺴﻔﺗﻭ ﻝﻮﻘﺗ ٩0. ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺀﺎﻤﺑ ﺀﺗﺎﻧﺎﺍﺩﻭ ،ﺭﺎﺘﺸﻋﻭ
:
.
.
.
.)٤ﻢﺳﺮﻟﺍ( ٢٤٠٠ﻕ.ﻡ ﻲﻟﺍﻮﺣ : ﺔﻳﺮﻳﻮﺼﺗ
ﺐﺤﻟﺍ ﺔﻬﻟﺍ ﺎﻧﺎﻧﺃ» ﻭﺍ ﺩﻮﻠﺨﻟﺍ ﺔﻬﻟﺍﻭ ﺔﻄﻠﺳ
ﺀ
٥
"ﻱ ﺕﺎﻤﻠﻛ ٤ ﻦﻣ ﺔﻧﻮﻜﻣ ﺔﺒﻛﺮﻣ ﺔﻤﻠﻛ ﻲﻫ .)ﺓﺮﻫﺰﻟﺍﻭ ﺓﺃﺮﻤﻟﺍﻭ ﺪﺒﻌﻤﻟﺍﻭ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ .ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻣﺎ .ﺓﺮﻣ ٦٠ .. ٠ ،ﺭﻮﻛ» ﺓﺭﻮﻄﺳﺍ
.
.
ﺎﺗﺎﻧﺀ
: ﺔﻳﺮﻳﻮﺼﺗ ﻥﺍ ﺩﻮﻠﺨﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﻮﻫ ﻥﺎﺒﻌﺜﻟﺍﻭ ،ﺲﻨﺠﻟﺍﻭ ٠(٩٠). .. ٠ﺍﻰﻠﻋ ﺵﺭ
B
ﻊﻇ < ﺕﺍﺫ ﺔﻤﺠﻧ ﺪﺟﻮﺗ ﺔﺒﻛﺮﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﻯﺮﺧﺃ ﻦﻣ ﺩﻮﻠﺨﻟﺍ ﺓﺮﻫﺯ ﻛﻞﺍﻭ ﺬﺧﺍ ﻪﻧﻻ ﺩﻮﻠﺨﻟﺍ
}
،
.)٠١(ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ،ﺓﺍﺮﻤﻟﺍ ،ﺽﺭﻻﺍ ﻥﺎﺒﻌﺜﻟﺍ ﺔﻠﺜﻣﺍ ﻲﻓﻭ .ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻞﺜﻤﻳ ﻱﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﺓﺮﻜﻓ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻤﺗ :ﻥﻟﺜﻌﺒﺎﺍ ٥
s ٤ : ﻞﺜﻤﺗﻭ .ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﻻﺪﺑ ﺔﻴﻧﺎﻤﺛ ﺱﻭﺅﺭ .ﻳﻦﻓﺪﺍﻟﺮﺍ ﻦﻣ ﻱﺭﻮﻄﺳﻻﺍ ﻟﺒﻄﻞﺍ ﺶﻣﺎﺠﻠﺟ
،
ﺎﻧﺎﻧﺍﺩ ﺔﻬﻟﺍ ﺓﺩﺎﺒﻋ ﺎﻫﺮﻴﺴﻔﺗﻭ
ﺎﻧﺎﻧﺍ»ﻭ ﺐﺤﻟﺍ ﺐﻛﻮﻛ ﻱﺍ ﺓﺮﻫﺰﻟﺍ ﺔﻤﺠﻨﻟﺍ
ﻥﺎﺒﻌﺜﻟﺍ ﻥﺄﺴﺑ ﺶﻣﺎﺠﻠﺟ ﺓﺭﻮﻄﺳﺍ ﻝﻮﻘﺗ
. ﺭﻮﻤﺘﻟﺍ ﻥﺰﺨﻣ ﺔﻬﻟﺍ ﺓﺮﻫﺰﻟﺍ
ﺽﺭﻻﺍ ﺔﻬﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﺔﻜﻠﻣﻭ ﺎﻫﺮﻴﺴﻔﺗﻭ ﺔﻬﻟﺎﻛ ،ﺎﻧﺎﻧﺍﻭ ﻒﺻﻭ ﻥﺎﺘﺴﺑ ﺔﻤﻠﻛ ﻞﺜﻤﺗ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺔﻤﺠﻧﻭ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﺔﻬﻟﺍ ﺎﻬﺘﻔﺼﺑ ﻟﺤﺐﺍﻭ ﺲﻨﺠﻟﺍ ﺔﻬﻟﺍ ﺀﺎﻧﺎﻧﺍﺭ ﻪﺘﻣﺪﺨﺘﺳﺍ
:
ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺪﺟﻮﺗ .ﺓﺮﻫﺰﻟﺍﻭ ﺔﻨﺠﻟﺍﻭ ﺀﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﻲﻨﻌﺗ ﻚﻟﺬﻟ ﺎﻬﺗﺮﻴﺳ ﻦﻣ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﺜﻤﻴﻟ
ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻪﺑﺎﺸﻳ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ . ﺩﻮﻠﺨﻟﺍﻭ ﺎﻤﻬﻗ ﻦﻴﺗﺮﺠﺸﻟﺍ ﻲﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑﻭ ،ﺭﻮﻤﺘﻟﺍ ﻥﺰﺨﻣ
ﺖﻳﻮﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻢﺘﺧ ﻰﻠﻋ ﺐﺴﺤﻓ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﻯﺮﺧﻻﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﻻﺎﺑ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ
١٣٣ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ ﺍ
]A Watheekha ١

٩ﻝ ٠ 1
2ﺈﺑWathee ah ١٣٢ ﺷﻴﻘﺔﻟﻮﺍ