Page 56 - Bahrain Through Ages (papers in Arabic)_Neat
P. 56
ً
،{ﺫ-ﺍ ﺏ
.٠
٣ﻳﺎﻉ
ﺍ ﺭ١؟ﺀﻝ" ، ﻱ
:ﺥ:
٠ﺍ
،ﺥ.
٠ﺎﺟﻭﻹﺭ ،ﻱ
#ﺍ ١٨ﺍ .ﺀ ﺭ, ٠.
ﺃ
ﻝ
}
٩
{
،ﺈﺜﻳ' ﻢﺑ
,
ﺛﻲ: :.ﺏ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﻦﺑ ﻪﻃ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﻦﺑ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺍ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﻦﺑ ﻯﺮﺼﺒﻟﺍ ﻦﻴﺳﺄﻳ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﻦﺑ ﻞﻴﻠﺠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺪﻴﺴﻟﺍ 2
ﺍ ٣ ﺭﺍﺍ
!؟ﺆﺟﺇ, ﺏ
.
:
،
,
" ٦ﺯﻍ ﻳﻢ ﻯﺪﺣﺍ ﻑ ﺓﺮﺑﻭ ١٢١٥ ﺔﻨﺳ ﺪﻨﻬﻟﺍ ﻲﺒﻣﻮﺑ ﻲﻓ ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻌﺒﻄﻣ ﻲﻓ ﺓﺮﻣ ﻦﻴﺗﺮﻣ ﻪﻧﺍﻮﻳﺩ ﻊﺒﻃﻭ ﻦﺑ ﺎﺒﻃﺎﺒﻃ ﺐﻘﻠﻤﻟﺍ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺍ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻪﺒﺴﻧ ﻞﺼﺘﻳ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻲﻔﺻ ﺪﻤﺤﻣ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﻦﺑ ﻞﻴﻠﺧ
ﻖﻠﻳ ﺙ ﻱﺇ
،iﻭ: ﺎﻣ ﻪﻴﻓ ﻥﺍ ﺎﻤﻛﺯﺎﻐﻟﺍﻭ ﻦﻴﻤﻀﺗﻭ ﺮﻴﻄﺸﺗﻭ ﺲﻴﻤﺨﺗﻭ ﺰﻳﺮﻄﺗ ﺩﺮﻌﺷ ﻑﻭ ﺓﺮﻫﺎﻘﻟﺍ ﻰﻓ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻦﺴﺤﻟﺍ ﻦﺑ ﻰﻨﺜﻤﻟﺍ ﻦﺴﺤﻟﺍ ﻦﺑ ﺮﻤﻘﻟﺍ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺍ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﻦﺑ ﺝﺎﺒﻳﺪﻟﺎﺑ ﺐﻘﻠﻤﻟﺍ ﻞﻴﻋﺎﻤﺳﺍ ﺪﻴﺴﻟﺍ ,
ﺙ
ﻲﻳﺰﺟ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻑ ﺎﻬﺷﺎﻋ ﻰﺘﻟﺍ ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺔﻴﺨﻳﺭﺎﺗ ﺔﻘﻴﺛﻭ ﻮﻬﻓ ﺓﺮﺻﺎﻌﻣ ﺔﻴﺨﻳﺭﺎﺗ ﺙﺩﺍﻮﺣ ﻰﻟﺍ ﺮﻴﺸﻳ . ﻦﻴﻌﻤﺟﺍ ﻢﻬﻨﻋ ﻪﺘﻧﺍ ﻥﺍﻮﺿﺭ ﺐﻟﺎﻃ ﻲﺑﺃ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ﺎﻧﺪﻴﺳ ﻦﺑ ﻂﺒﺴﻟﺍ
ﻲﺣﺍﻮﻨﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﻧﻮﻴﺤﻳ ﺪﻬﻌﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﺱﺎﻧﺍ ﻥﺎﻛ ﻰﺘﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻠﻟ ﺔﻗﺩﺎﺻ ﺓﺭﻮﺻ ﻮﻫﻭ ﺮﺸﻋ ﺀﻻﺟﻻﺍ ﺎﻬﺋﺎﻤﻠﻋ ﺪﻳ ﻰﻠﻋ ﺱﺭﺩﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﺸﻧﻭ ٧٧٦ﺍﻡ ١٩٠ﺍﻩ/ ﻡﺎﻋ ﺓﺮﺼﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﻟﻭ
ﻲﻗﺅ . ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺩﻷﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﻴﺸﻟﺍ ﻩﻭﺯﺎﺟﺍ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻪﺗﺬﺗﺎﺳﺍ ﻦﻣﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍﻭ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋﻭ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍﻭ ﻥﺍﺮﻘﻟﺍ ﺓﺀﺍﺮﻗ
ﺦ
،ﻕ . ﻥﺍﻮﻳﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺘﺒﺜﻣ ﺓﺯﻮﺟﺭﺍ ﺯﺎﺟﻻﺍﻭ ﻩ ١٢١١ ﻡﺎﻋ ﻩﺯﺎﺟﺍ ﺪﻗﻭ ﺭﻮﻬﺸﻤﻟﺍ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﺯﻭﺮﻴﻓ
ﺓ
ﻲﺑ ﻲﻴﻤﻟﺍ ﻑﺮﺿ ﻦﺑ ﻰﻠﻇ ﻦﺑ ﺪﻤﺣﺍ ﺎﻴﻟﺍ ﺮﺟﺎﻫ ﺔﻨﺳ ﻯﺃ ﻲﻓ ﻂﺒﻀﻟﺎﺑ ﻑﺮﻌﻧ ﻻﻭ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻥﺎﻌﻳﺭ ﻲﻓ ﻮﻫﻭ ﺓﺭﺎﺑﺰﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺓﺮﺼﺒﻟﺍ ﺭﺩﺎﻏ
ﺎﺍﻗ
ﺅ )ﻩ ٥٨٢١: ﺕ( . ﻡ ١٨٠ ٢ ﻖﻓﺍﻮﻤﻟﺍ ﻩ ١٢١٧ ﻞﺒﻗ ﺎﻬﻨﻃﻮﺘﺳﺍ ﻪﻧﺍ ﻝﻮﻘﻟﺍ ﻊﻴﻄﺘﺴﻧ ﻦﻜﻟﻭ ﺓﺭﺎﺑﺰﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺎﻧﺮﻋﺎﺷ ﺇ
ﺪﻴﺴﻟﺍ ( ﻂﻘﺴﻣ ﻥﺎﻄﻠﺳ ﻭﺰﻏ ﺪﻨﻋ ﺓﺮﺼﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻮﻫﻭ ﺎﻬﻟﺎﻗ ﻰﺘﻟﺍ ﻪﺗﺪﻴﺼﻗ ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻠﻴﻟﺩﻭ
ﻡﺎﻣﻻﺍ ﻡﺎﻳﺍ ﺀﺎﺴﺣﻻﺍ ﺀﺎﻀﻗ ﻰﻟﻮﺗﻭ ﺓﺭﺎﺑﺰﻟﺍ ﺔﻳﺮﻗ ﻲﻓ ﺪﻟﻭ ﻖﺤﻟﺎﺑ ﺎﻘﻃﺎﻧ ﺎﻋﺭﻭ ﺎﺛﺪﺤﻣ ﺎﻤﻟﺎﻋ ﻥﺎﻛ ﺮﻴﺷ ﻞﺋﺍﻭﺍ ﻑ ﺓﺭﺎﺑﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺼﺤﻟﺍ ﺩﺍﺪﺘﺷﺍ ﺪﻨﻋ ﻳﻦﻟﺒﺤﺮﺍﻭ ﺓﺭﺎﺑﺰﻠﻟ ) ﺪﻤﺣﺃ ﻦﺑ ﻥﺎﻄﻠﺳ
ﻲﻳ : ﺎﻬﻌﻠﻄﻣﻭ ﻩ ١٢١٧ ﺔﻨﺳ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻯﺩﺎﻤﺟ ﺮﻬﺷ ﻞﺋﺍﻭﺍ ﻲﻓ ﻖﻓﺍﻮﻤﻟﺍ ١٨٠٢ ﺔﻨﺳ ﺮﺒﻤﺘﺒﺳ
ﻲﻓ ﻦﻋ ﻊﻓﺍﺩﻭ ﻝﻮﺻﻷﺍ ﻢﻠﻋ ﻲﻓ ﻒﻨﺻ ﺪﻗﻭ . ﺮﺼﺒﻟﺍ ﻑﻮﻔﻜﻣ ﻥﺎﻛﻭ ﺩﻮﻌﺳ ﻝﺃ ﻲﻛﺮﺗ ﻦﺑ ﻞﺼﻴﻓ ﺐﻫﻻ ﻊﻟﺎﺿﻻﺍ ﻦﻴﺑ ﻋﻻ ﻰﻔﻟ ﺐﺋﺎﺒﺤﻟﺍ ﻕﺍﺮﻓ ﻦﻣ ﻲﻧﺍ ﻪﺘﻧﺍ ﻚﻟ ﺅ
ﺞ
ﺪﻗﻭ ﺎﻧﺎﻤﻳﺍﻭ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺾﻴﻔﺗ ﺪﺋﺎﺼﻘﺑ ﺏﺎﻫﻮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺐﻫﺬﻣﻭ ﺪﻴﺣﻮﺘﻟﺍ ﺓﺪﻴﻘﻋ
ﻲﻗ ٩ﺍﺀﺎﺴﺣﻻﺍ ﻰﻟﺍ ﺩﺎﻋ ﻢﺛ ﻦﻣﺰﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺪﻣ ﺮﻄﻗ ﻑ ﺓﺭﺎﺑﺰﻟﺍ ﺔﻳﺮﻗ ﻦﻜﺳ ﺐﺋﺎﻋﻭ ﺡﻻﻟ ﻎﺼﻣ ﻻﻭ ﻱﺍﺮﻫ ﻢﺗﺎﻜﺑ ﺖﺴﻟﻭ ﻯﺭﺎﺑﺯ ﻯﺍﻮﻫ
ﺐﺋﺎﻨﺠﻟﺍ ﺏﻮﺒﻫ ﻦﻣ ﻲﻟﺍﻮﻐﻟﺍ ﻢﺷﺍ ﻲﻨﻧﻻ ﺏﻮﻨﺠﻟﺍ ﺐﻫ ﺍﺫﺍ ﻕﻮﺗﺃ
ﺍ ﺐﺋﺎﺘﻜﻟﺍ ﻉﺮﻗ ﻝﺎﺣ ﺪﻗ ﺎﻬﻧﻭﺩ ﻦﻣﻭ ﺎﻫﺭﺍﺮﻗ ﺰﻋﻭ ﻯﻮﻫﺍ ﻦﻣ ﺭﺍﺩ ﺕﺄﻧ ﺇ
ﺐﻛﺍﺮﻤﻟﺍ ﻡﺎﻈﻋ ﻦﻣ ﻻﺟ ﻦﻴﺴﻤﺧﻭ
ﺔﺴﻤﺨﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﺏﺮﻘﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﺪﺳﻭ
ﺈﻘﺜﻳ
ﺰﻘﺗﺍ ﺯﺮﺑ ﺪﻗﻭ ﻲﺒﻫﺬﻟﺍ ﺎﻫﺮﺼﻋ ﻲﻓ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﻨﻃﻮﺘﺳﺍ ﺪﻗ ﺎﻧﺮﻋﺎﺷ ﻥﺍ ﺪﺠﻧ ﺓﺭﺎﺑﺰﻠﻟ ﺎﻨﻔﺻﻭ ﻦﻣﻭ
{ﻖﺑ ﺔﻨﺳ ٢ﺍ ﺬﺌﻨﻴﺣ ﻪﻨﺑﻭ ﻡ ١٢١١ﻩ_١٧٩٦ ﺔﻨﺳ ﻥﺎﻛ ﻪﻟﺎﻗ ﻢﻈﻧ ﻝﻭﺃﻭ ﺎﻬﺑ ﻪﺘﻳﺮﻋﺎﺷﻭ ﻪﻏﻮﺒﻧ
: ﻪﻟﻮﻘﺑ ﺏﺎﻫﻮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺮﻜﺒﻟﺍ ﻪﻨﺑﺍ ﺩﻻﻴﻣ ﺎﺧﺭﺆﻣ
ﻱ# ﻰﻫﺎﺑ ﺪﻌﺴﻟﺍ ﺮﻴﺸﺑ ﻪﺘﻌﻠﻄﺑ ﻲﻨﺑﻷ ﺖﺧﺭﺃ ﻝﺎﻔﻟﺍ ﺮﻴﺧﻭ
# ١٢٢٥ ﻡﺎﻋ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺎﻬﻠﻫﺍ ﺎﻫﺮﺠﻫ ﻰﺘﺣ ﺓﺭﺎﺑﺰﻟﺍ ﺎﻨﻃﻮﺘﺴﻣ ﺎﻧﺮﻋﺎﺷ ﻞﻇﻭ
ﺎﺑ ٠ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻥﺪﻣ ﻯﺪﺣﺍ ﻕﺮﺤﻤﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻢﻬﻌﻣ ﻞﻘﺘﻧﺄﻓ ﻡ ١٨١٠
ﻕ# ﺪﻤﺣﺃ ﻦﺑ ﻥﺎﻤﻠﺳ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻢﻬﻨﻣﻭ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺀﺍﺮﻣﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﻞﻴﻠﺠﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺪﻴﺴﻠﻟ ﺖﻧﺎﻛﻭ
ﺈﻴﺗ ﺪﻤﺣﺍ ﻦﺑ ﻝﺍﺪﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍﻭ ﺔﻔﻴﻠﺧ ﻝﺁ ﺪﻤﺣﺃ ﻦﺑ ﻥﺎﻤﻠﺳ ﻦﺑ ﺪﻤﺣﺃ ﺦﻴﺸﻟﺍﻭ ﺔﻔﻴﻠﺧ ﻝﺃ
ﺕﺍﺭﺎﻣﺍ ﻦﻴﺑ ﺪﻘﻋ ﻯﺬﻟﺍ ﺮﻤﺗﺆﻤﻟﺍ ﻑ ﻢﻬﻠﺜﻣ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﻤﺳﺮﻟﺍ ﻢﻬﺗﻻﺳﺍﺮﻣ ﻰﻟﻮﺗ ﺪﻗﻭ ﺔﻔﻴﻠﺧ ﻝﺁ
ﻲﻓﻘ ﺪﻴﻟﺍ ﻪﻟ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻛ ٢٢٥ﺍﻩ ﻖﻓﺍﻮﻤﻟﺍ ٨٢٠ ﻡﺎﻋ ﺔﻤﻴﺨﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻲﻓ ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑﻭ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﺇ
ﺍﻡ
ﻤﻲﺛ
.
ﺇ ﺕﺪﻃﻮﺗﻭ ﻑﻻﺧ ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻴﺑ ﻞﺼﺤﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻤﻜﺣﻭ ﺎﻌﺟﺮﻣ ﺢﺒﺻﺃﻭ ﻩﺮﺼﻋ ﺀﺎﺑﺩﺍ ﻦﻴﺑ ﻰﻟﻮﻄﻟﺍ
. ﺕﻻﺼﻟﺍ ﻩﺮﺼﻋ ﺕﻻﺎﺟﺭ ﻦﻴﺑﻭ ﻪﻨﻴﺑ
ﻱ# ﻙﺎﻨﻫ ﻞﺟﻷﺍ ﻩﺎﻓﺍﻭ ﺚﻴﺣ ﺖﻳﻮﻜﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻡ ١٨٤٢ ﺎﻫ ٥٩ ﻡﺎﻋ ﻲﻓﻭ ﺇ
١٢
ﻡ
٩
.١٣٩, ١٨٥٤ ﺎﻫ ١٢٧١ ﻡﺎﻋ
# ﻦﻣ ﺮﺟﺎﻫ ﺚﻴﺣ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻢﺛ ﺓﺭﺎﺑﺰﻟﺍ ﻰﻓ ﻪﺗﺎﻴﺣ ﺓﻫﺮﺯ ﻰﻀﻗ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻥﺍ ﻩﺎﻨﻣﺪﻗ ﺎﻤﻣ ﻦﻴﺒﺘﻳﻭ
#:ﻥ ﺩﻮﻌﺳ ﻝﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﻟﻮﺘﺳﺍ ﻦﻴﺣ ﺎﻫﺭﺩﺎﻏﻭ ﻦﻳﺮﺸﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻳ ﻩﺮﻤﻋﻭ ﺓﺭﺎﺑﺰﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺓﺮﺼﺒﻟﺍ
ﻭ ﺍﺭﺍ ﺔﻨﺳ ﻦﻴﻧﺎﻤﺜﻟﺍﻭ ﻯﺪﺣﻻﺍ ﺰﻫﺎﻨﻳ ﺮﺤﻋ ﻦﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﺎﻣﻭ ﺔﻨﺳ ﺓﺮﺸﻋ ﻯﺪﺣﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺵﺎﻋﻭ ﺔﻨﺳ 2 ﺯ
ﺗﻲ"٠" ٤٠ﻣﻢ ﻥﻮﻌﺒﺳ ﻩﺮﻤﻋﻭ )"!ﺖﻳﻮﻜﻟﺍ ﻦﻃﻮﺘﺳﺍ ﻢﺜﻫ ١٢٥٩ ﺔﻨﺳ ﻰﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻞﻇﻭ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻞﻘﺘﻧﺎﻓ
١"
. ﻪﺗﺎﻨﺟ ﺢﻴﺴﻗ ﻪﻨﻜﺳﺍﻭ ﺔﻌﺳﺍﻭ ﺔﻤﺣﺭ ﻪﺘﻧﺍ ﻪﻤﺣﺭ
ﺍ
٠'
٠٠
' ٠ ﺇ
ﺔﻳ ﻲﺗ ٠ ؟ً0ﺭ
45 ٤٤ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ
ﺓﻭ.:.:& ﻡﺇ watheekia ٠٠٠ A١ Watheekah 44
٠
١٣٠
٠ ٠3;ﻱ:: ٤٥ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟﺍ
ﻻﺎﻗ
nr٦٠ﺹ،
٦
:٩2٣2٣٣ﻣﺘﻊ ٦ﺎﺗﺰﺟ٩ﺢﺟ ﺭﺍ
-
ﺰﺟ
٠
