Page 11 - Dilmun 32
P. 11
Dilmun Magazine
Bahrain Historical and Archaeological Society
:ثوحبلا ميلست دعاوق
؛)نوملد( ةلجم يف رشنلل ثحبلا لوبق لاح يف . ، ً اعوبطم ةلجملا ىلإ هثحب نم ةخسن ثحابلا لسرُي .
عقيس ّ لاإو رخآ ناكم ّ يأ يف هرشن مدع بجي Simplified طخب ،ينورتكللإا ديربلا ربع
.ةينوناقلا ةيلوؤسملا ةلئاط تحت ثحابلا 14 و ،ةسيئرلا نيوانعلل 16 سايقب ،Arabic
؛ثحبلا يف نيكراشملا وأ ثحابلا نم لك لصحي . نيب )1½( ةفاسمو ،شماوهلل 12و ،صنلل
.هثحب هيف رشنُي يذلا ةلجملا ددع نم خسن 3 ىلع روصلاو لوادجلاو لاكشلأا ج َ ردُتو .رطسلأا
.صنلا نمض اهعقاوم يف ً اينورتكلإ
:عجارملا 20 ىلع ثحبلا تاحفص ددع ديزي ّ لاأ بجي .
لوادجلاو روصلاو لاكشلأا اهيف امب ،ةحفص
بيترت قفو ،ثحبلا رخآ يف عجارملا تبث عَضوي . .عجارملاو
بيترتلا قفو وأ ،صنلا يف اهدورو ماقرأ لسلست .رشنلل اهتيحلاص ديدحتل ةساردلل ثوحبلا عضخت .
ءامسلأاب تدرو اذإ نيفلؤملا ءامسلأ يئاجهلا رشنلل تل ِ بُق ءاوس اهباحصأ ىلإ ثاحبلأا داعُت لاو
لك لفسأ يف يشاوحلا عضوُتو .صنلا نمض .لبقُت ْمل ْمأ
.صنلا نم ةحفص :يتلآا وحنلا ىلع ثحبلا بّترُي .
:يتلآاك ثحبلا ةياهن يف عجارملا بتكت ُ . ،ةيملعلا هتبترمو ،ثحابلا مساو ،ثحبلا ناونع
فرحلأاب ةينُكلا : ً ايبنجأ ً اباتك عجرملا ناك اذإ ثحبلا ةيمهأ نمضتت ةمدقمو ،صخلمو ،هناونعو
مسلاا نم لولأا فرحلا ،ةلصاف اهعبتت ،ةريبكلا ةيجهنم وأ( ثحبلا قئارطو داومو ،هفادهأو
طسوتملا مسلاا نم لولأا فرحلا .ةطقن هعبتت تاجاتنتسلااو تاشقانملاو جئاتنلاو ،)ثحبلا
نيب لصفُي ،نوفلؤملا دّدعت اذإ .ةطقن هعبتت ثحابلا َ ريشي ْ نأ بجيو .عجارملاو ،تايصوتلاو
وأ باتكلا ناونع ،)؛( ةطوقنم ةلصافب مهئامسأ ناكم ىلإ ،بسانم رخآ ناكم يأ وأ ،ةمدقملا يف
ةعبطلاو ،ةلصاف هعبتتو لئاملا فرحلاب ثحبلا .هذيفنت ةرتفو ثحبلا ءارجإ
اهعبتتو رشنلا راد ،ةلصاف اهعبتت )..،ةثلاث ،ةيناث( دودحب ٍفاو ٍ صخلم ىلع ثحبلا يوتحي ْ نأ بجي .
رشنلا ةنس ،ةلصاف هعبتتو رشنلا دلب ،ةلصاف ثحبلا ةغلب رثكلأا ىلع ةملك )150-100(
.ةطقن اهعبتتو تاحفصلا ددع ،ةلصاف اهعبتتو ةحفص ىلع بَتكُيو .)ةيزيلجنإ ،ةيبرع( ،لسرملا
بولسلأا عبّتُي ً ايبرع ً اباتك عجرملا ناك اذإ ،هناونعو ،ثحابلا مساو ،ثحبلا ناونع صخلملا
مسا ّنأ ريغ ،ةيبنجلأا عجارملا ةباتك يف هسفن صخلملا ةياهن يف فاضتو ،ةيملعلا هتبترمو
.رصَتخُي لا بتاكلا بتكُيو ،)Key words( ةيحاتفم تاملك
ةغللاب ةلجم يف ًاروشنم ً اثحب عجرملا ناك اذإ .نيتلقتسم نيتحفص ىلع ناصّخلملا
ثحبلا ناونع مسلااو ةينُكلا دعب فاضي ،ةيبنجلأا ةدحاو ةرم ةيبرعلا ةغللاب يملعلا حلطصملا ركذُي .
دلبو ةلجملا مسا ،ةلصاف هعبتتو ،لئاملا فرحلاب ةيزيلجنلإا ةغللاب حلطصملا هبناجبو ،ثحبلا يف
ةباتك( ددعلاو دلجملا - ةلصاف هعبتيو رشنلا هتباتكب كلذ دعب ىفتكُيو ،ةرم لوأ هدورو دنع
ماقرأو ،رشنلا ةنسو - ةلصاف اهدعبو )ةلزتخم .ةيبرعلا ةغللاب
.ةلجملا نمض ثحبلاب ةصاخلا تاحفصلا اهدورو بسحب روصلاو لاكشلأا ميقرت بجي .
ةغللاب ةلجم يف ًاروشنم ً اثحب عجرملا ناك اذإ عَضوتو ،) ( نيريغص نيسوق نيب ثحبلا نمض
عجارملا ةباتك يف هسفن بولسلأا عبّتُي ،ةيبرعلا بولسلأاب لوادجلا م ّ قرُت امك ،لكشلا تحت اهتلالاِد
مسا ّنأ ريغ ،ةيبنجلأا تلاجملا يف ةروشنملا .اهلاعأ اهتلالاِد عَضوتو ،هسفن
.راصتخا نود نابتكي بتاكلا مساو ةلجملا ثحابلا لسرُي ،ةلجملا يف رشنلل ثحبلا لوبق دعب .
ً
ً
ةحورطم تناك اذإ ثاحبلأا عجارم لبقت لا ةينورتكلإ ةخسنب ةقفرم يئاهنلا هلكشب هنم ةخسن
ةجاح كانه تناك اذإ ّ لاإ ،)تنرتنلإا( ةكبش ىلع ّمث .ةلجملا ىلإ )CD( صرق ىلع وأ ،ةقباطم
.اهاوس ليدب دجوي لاو ،اهيلإ ًادج ةسام يف رشنلل هثحب لوبقب راطخإ ىلع ثحابلا لصحي
.ةلجملا
نوثلاثلاو يناثلا ددعلا
11 ـــــــــم 2024 رياـــــني
