Page 30 - Dilmun 32
P. 30
Dilmun Magazine
Bahrain Historical and Archaeological Society
نيرحبلا راثآو خيرات ةيعمج
نيرحبلا راثآو خيرات ةيعمج
60
نم مه نيذلا سرفلا ةيهارك يف كلذ مهلعجي اذلو رمع عابتأ نم برع مهلك ءلاؤه
ىلع نوظفاحيو ،طقف مهسنج يف جاوزلا نورصحي لب ،مهعم نوجوازتي لاو ،يلع عابتأ
نيح يفو ،مارتحلااو بيطلاب مهتلماعم كيلع مهتقادص بسكت نأ لجأ نمو ،مهتاداعو مهنيد لولأا ثحبلا
ىدل روفنلاو ةيهاركلا ببسي هنإف ،سرفلا ىدل مارتحلاا مراصلاو يلاعتملا هجولا لاني
.برعلا
،ضعبلا مهضعب عم مئاد عارص يف مه نيذلا نيلقتسملا مهخويش مهل مهنإف ً اقباس انلق امكو
نم رابكلا ريشتسي نأ هيلع لب ،ةيحلاصلا قلطم سيل هتريشع وأ هتليبق يف خيش لك نكلو
.ةصاخلا هنفس لخد ىلع دمتعي لب هعابتأ ىلع بئارض ةيأ ضرفي لاو ،هتارارق يف لاجرلا
نيميقملا بناجلأا ىلع ةرداصلاو ةدراولا عئاضبلا ىلع بئارضلا ضعب ضرفي امبرو
نم رخآ درف ىلإ لوحتتو هتطلس دقفي هنإف ،هرييغت يف هعابتأ بغري نيحو ،هتقطنم يف
.هتلئاع
نيذلا سرفلا لحاسلا ىلع ميقيو ،رحبلا يف دتميو Verdistan سأر يتأي Congon دعب
لوزنلا سانلا ىشاحتي كلذل نويوضوفو ةاسق مهو ،نفسلا نوكلمي لاو ةعارزلا نوسرامي
Choor وأ ءاملل نلاودج دجوي سأرلا ئطاوشل رخلآا فرطلا ىلعو ،مهئطاوش ىلع
62
bight of Helenaو choor chouer رهشروخو )ترايز روخ دوصقملا(Siarat 61
.نفس ةيأ نوكلمي لاو سرفلا اهيف ميقي قطانملا هذه لكو ،)هليلح جيلخ دوصقملا(
63
هذه نويلاغتربلا ديش دقو ،)كلملا ةعلق وأ ردان ةعلق دوصقملا( Nadrie ةعلق عقتو
.جيلخلا نم مهباحسنا دعب رامدلا اهباصأ دقو ،ةعلقلا
ُ
اهنم اوذخأ نإ دعب تطقاستو ىرخأ ةرم تلمهأو اهميمرتب اوماقو سرفلا ءاج مهدعبو
.هعينم ةروصب تينُب يتلا ةيجراخلا ناردجلا اهنم ىقب ،ةمعادلا باشخلأا
.ةنسلا لهأ نم ينملسلما دصقي 60
.ترايز روخ 61
.هليله وأ هليلح جيلخ 62
.ترشر نم ةبيرقلا كللما ةعلق هماسلما ةعلقلاب دوصقلما ابمر 63
نوثلاثلاو يناثلا ددعلا
31 ـــــــــم 2024 رياـــــني 30