Page 4 - 金門時報2020.02.05

e
KINMEN TIMES 中華民國一○九年二月五日星期三 農曆庚子年一月十二日 村里新聞 4

金門縣稅務局稅務 化服務大躍進

全功能服務櫃台全面導入「文件影像掃描及電子簽名管理系統」正式啟用

【記者倪志銘/金門報導】 資料給民眾，影印留存之相關資料則依規 等 )，每張影印費用約 2 元，1 年使用紙張
稅務局為秉持楊縣長施政理念，推動無 定歸檔存查。 約 5 萬餘張，每年可節省約 10 萬元。( 三 )
紙化作業，達成科技與服務完美結合，打 導入「文件影像掃描及電子簽名管理 節省倉儲空間 - 民眾電子簽名後之申請書
造智慧環保節能櫃台，落實節能減碳政策 系統」後 ( 一 ) 民眾申請稅務資料之應備 及掃描之證件直接儲存於系統，不再人工
目標，服務精實多元，便民服務效能全面 證件以掃描方式建檔，申請書於平板電腦 歸檔存查，簡化公文處理流程，並節省紙
提升之政策目標。該局全功能服務櫃台全 之螢幕顯示，檢視無誤後於電子簽名板上 本倉儲空間。( 四 ) 擴大稅務宣導效益。
面導入「文件影像掃描及電子簽名管理系 簽名，應備證件及申請書等文件以電子檔 稅務局翁局長自保表示 : 全功能櫃台
統」，因配合防疫需要，昨日在稅務局局 留存並上傳資料庫管理，降低紙本檔案管 提供 72 項簡捷便民服務，108 年全年受理
長翁自保簡單隆重儀式主持下正式啟用， 理及倉儲成本。( 二 ) 申請案件完成後即 鄉親申辦案件 1. 提供稅務查詢核發證明
也是新的一年稅務局獻給鄉親「簡政便 顯示問卷調查畫面，可供民眾即時填寫。 9,347 件，2. 申辦全國財產總歸戶 370 件，
民」的新作為。 ( 三 ) 民眾等待過程，可透過平板電腦觀 3. 補發稅單及查欠發證 8,610 件，4. 即
稅務局表示，全功能櫃台係受理民眾洽 看稅務宣導影片，更可擴大宣導效益。 時提供便捷稅務諮詢及土增稅、契稅試算
辦各項稅務案件、核發各項繳納及稅籍證 實際運作後之效益 :( 一 ) 節省民眾等 9,445 件與銷售印花稅票 2,155 件，各項
明等服務項目，各項申辦項目均需檢附身 候時間 : 每件可減少民眾等候時間約 4 分 申辦服務案件合計 29,927 件。未來面導入
分證件、委託書等相關文件，承辦人須影 鐘，以 1 年 1 萬 8,000 件申請案件估算， 「文件影像掃描及電子簽名管理系統」可
印應備證件並列印申請書，民眾於申請書 可節省民眾等候時間 1,200 小時。( 二 ) 提供更快速更便捷的服務，歡迎鄉親多利
上確認無誤後簽名或蓋章，據以核發稅務 節省影印紙張成本 ( 申請書、應備證件 用。

小丑默劇團 2020 年度大戲

小明星大夢想 即將在金門作演出了

【記者倪志銘/金門報導】 去做這麼有意義的活動，5000 元不嫌多， 的關注度與接受度，希望藉由此次融合丑
台北小丑默劇團，即將在 2020 年 7 月 100 塊不嫌少，希望大家能共襄盛舉，讓 默劇、魔術、魔幻泡泡秀、造型氣球等豐
初的六或日晚上 7：30 分（演出日期文化 該社團能於 7 月 4 日至 11 日在金門的時 富多元且極具互動性的演出，讓觀眾願意
局確定），將在金門文化局演藝廳將有一 光中，也為社會為金門注入藝術的甜美好 闔家觀賞且完整的看完演出，期望使台灣
場免費演出，由於政府補助短缺，以及該 玩的果實 , 並能夠完成此次的任務。 的丑默劇得以推廣，更進一步，便是希
社團有演出的決心與熱忱，也為了讓更多 至今在台灣，丑默劇仍為大部份人所陌 望能夠促進觀賞表演的觀眾的親子關係，
人欣賞到藝術表演，該社團決定要在有限 生，印象更可能只停留在好笑逗趣，然丑 小朋友看得懂、大人也看得饒富興味的戲
的時間內，選定金門的老人院或兒童之家 默劇除了搞笑與詼諧以外，其實還含有許 劇，正是小丑默劇團長年以來努力的目
或偏院學校再去作 2 場的演出，礙於經費 多哲學意涵，不論是對人生的思考，或是 標。製作這齣融合豐富多樣元素的表演，
的不足，小丑默劇團希望大家有錢出錢， 對社會大環境的省思等等，皆隱含在丑默 便是期望讓前來觀賞的父母即孩子們都盡
有力出力，希望募資金額可以到 10 萬元， 劇其獨表現手法之下。為了使觀眾對於不 興而歸，同時擴展親子之間互動的深度及
才能打平收支，能停留在金門多些日子能 熟悉且不易看懂深層意涵的丑默劇有更高 廣度。