Page 22 - لغة مصرية 1، ترم أول اولى ارشاد
P. 22
-٦اﻟﻣﺧﺻﺻﺎت
اﻟﻣﺧﺻﺻﺎت ﺗﻣﺛل ﻋﻼﻣﺎت ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻛﻠﻣﺔ ،ﻻ ﺗﻧطق ﻟﻛن وظﯾﻔﺗﮭﺎ ﻣﺳﺎﻋدة اﻟﻘﺎرئ ﻋﻠﻰ ﻓﮭم ﻣﻌﻧﻰ
اﻟﻛﻠﻣﺔ .أﻧظر ﻟﺑﻌض اﻟﻣﺧﺻﺻﺎت ﺑﺎﻷﻣﺛﻠﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ:
ﻣﺧﺻص رﺟل 1-
ﻣﺧﺻص إﻟﮫ s : man
skr: god Soker 2-
3-
hrw: dayﻣﺧﺻص ﻗرص اﻟﺷﻣس
hAb: to sendﻣﺧﺻص ﺳﺎﻗﯾن ﻟﻠﺗﻌﺑﯾر ﻋن اﻟﺣرﻛﺔ 4-
ﻣﺧﺻص طﺎﺋر ﯾﺳﺗﺧدم ﻣﻊ ﻛل ﻣﺎ ھو ﺳﺊ 5-
bin: bad, evil
وﺿﻌﯾف وﻣﺣدود
ﻣﺧﺻص ﻣدﯾﻧﺔ qis: place name 6-
ﻣﻠﺣوظﺔ :ﺗﻘﻊ ھذه اﻟﻣدﯾﻧﺔ ﺑﺎﻹﻗﻠﯾم اﻟراﺑﻊ ﻋﺷر ﻟﻣﺻر اﻟﻌﻠﯾﺎ.
ﯾﻼﺣظ ﻣن ﺧﻼل اﻷﻣﺛﻠﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻋدم وﺿﻊ ﻗﯾﻣﺔ ﺻوﺗﯾﺔ ﻟﻠﻣﺧﺻﺻﺎت ،ﻛﻣﺎ أن اﻟﻣﺧﺻﺻﺎت ﺗﺟدھﺎ ذات ﺻﻠﺔ
ﻣﺎ ﺑﻣﻌﻧﻰ اﻟﻛﻠﻣﺔ .ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ﺗﺟد اﻟﻣﺧﺻص ﯾﺳﺗﺧدم ﻣﻊ اﻟﻛﻠﻣﺎت ذات اﻟﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﺷﻣس أو اﻟوﻗت،
ﯾﺳﺗﺧدم ﻣﻊ اﻟﻛﻠﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﻟﮭﺎ ﺻﻠﺔ ﺑﺄي
اﻟﻣﺧﺻص ﯾﺳﺗﺧدم ﻛﺛﯾرا ً ﻣﻊ إﺳم إﻟﮫ ﻣن اﻵﻟﮭﺔ ،اﻟﻣﺧﺻص
ﻧﺷﺎط ﺻﺎدر ﻣن اﻟﻔم ﻣﺛل اﻟﺣدﯾث ،اﻷﻛل ،اﻟﻌﺎطﻔﺔ ﻣﺛل:
nis: call out, summonﯾﻧﺎدي أو ﯾﺳﺗدﻋﻲ
ﺗﺟد أﯾﺿﺎ ً أن ھذا اﻟﻣﺧﺻص ﯾﻌد ﻣن أﻛﺛر اﻟﻣﺧﺻﺻﺎت ﺷﯾوﻋﺎ ً ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻣﺻرﯾﺔ اﻟﻘدﯾﻣﺔ وﯾﻣﺛل ﻟﻔﺔ ﺑردي
وﺗﺳﺗﺧدم ﻣﻊ اﻟﻛﻠﻣﺎت اﻟﻣﺟردة واﻟﻣﻔﺎھﯾم اﻟﺗﻲ ﻻ ﯾﻣﻛن ﺑﺳﮭوﻟﺔ ﺗﻣﺛﯾﻠﮭﺎ ﻣن ﺧﻼل اﻟﺻورة وﯾﻣﻛن أن ﺗﻛﺗب ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل
اﻟﻣﺛﺎل ﻋﻠﻰ ﺑردﯾﺔ ﻣﺛل :
snb: health, healthy
٢٢