Page 8 - BilD-Zeitung vom (+18. Juli 2019)
P. 8

SEITE 8                                                                                                                                                                                 BILD DEUTSCHLAND   18. JULI 2019


    Ein Ingenieur ohne Grab, ein Alkoholiker


    mit Depressionen, eine Leseratte aus Rom

    und ein deutsches Raketen-Genie
   DAS






   SIND





   DIE











                                                                                                                                                               Das Trio, das den Mond
                                                                                                                                                               eroberte: Ingenieur und
                                                                                                                                                               Test-Pilot Neil Armstrong
                                                                                                                                                               (r., damals 38, gestorben
                                                                                                                                                               mit 82), der erste Mensch
                                                                                                                                                               auf dem Mond. Mitte: Der
                                                                                                                                                               einsamste Mann der Welt
                                                                                                                                                               Michael Collins (heute 88),
                                                                                                                                                               saß im Kommando-Modul
   DIE DEN                                                                                                                                                     General-Sohn, ist in Rom
                                                                                                                                                               (5 Fenster). Collins war

                                                                                                                                                               geboren und eine Leseratte
                                                                                                                                                               (Lieblingsbuch: „Don Quijote“
                                                                                                                                                               und die Bibel). Als letzter
   MOND                                                                                                                                                        Kapsel (groß wie ein VW Golf)
                                                                                                                                                               stieg Space-Cowboy Buzz
                                                                                                                                                               Aldrin (l., heute 89) in die








                             EROBERTEN


   „Zum Mond zu fliegen ist
   schwer? Schwerer ist es, zu
   Hause zu bleiben!“
     Ex-Frau  eines  Mond-
   Mannes.                                                                                                                                                                                        Neil Armstrongs Söhne
   D
   Die Männer, die den Mond ie Männer, die den Mond  den durch 24 km Stromka-  ne Mutter Selbstmord –                                                                                                  erzählen
   eroberten, waren menschroberten, waren mensch-
   e                             bel im Mond-Modul.           wahrscheinlich wegen mei-
   lich – allzu menschlich.      bSeine dunkelste Stunde:     ner Berühmtheit.“
   bSieben Jahre bevor Neil  der quälende Tod  seiner           Sein Opa, ein Pfarrer,
   Armstrong (38) den Mond  Tochter (2 Jahre, 10 Mona-        hatte sich mit einer Pisto-            Ein Menschheits-Traum
   berührte, beerdigte er sei-   te) durch einen Gehirntu-    le durch den Mund in den               wird wahr: Der Mensch
   ne Tochter Karen (fast 3) –  mor: „Habe ich dieses Gen  Kopf geschossen. Aldrins                  betritt den Mond. Wir
   inoperabler Gehirntumor.      auch in mir?“ Er flüchtete  Selbst-Therapie: Alkohol                sehen Buzz Aldrin (39),                                                             Rick (62, l.)
   bEin Jahr bevor Buzz Al-      aus der Trauer – er bewarb  und Frauen (was aber üb-                wie er als 2. Mann mit                                                              und Mark (56) Armstrong
   drin (39) als erster Mann  sich als Astronaut: Aus 253  lich war).                                seinem 35-kg-Raumanzug                                                              mit BILD-Reporterin Özlem Evans
                                                                                                                                                                                         So war unsero war unser
   auf dem Mond pinkelte (in  Kandidaten  wurden  32            Als er auf dem Mond lan-             aus der Mondlandefähre
   den Raumanzug), schluck-en Raumanzug), schluck-en Raumanzug), schluck
   d d                           Männer ausgetestet. Dann  dete, zelebrierte er einen                „Adler“ klettert. Sein                                                              S
   te seine depressive Mutter  neun zu Apollo-Astronauten  Mini-Gottesdienst mit Mi-                 erster Eindruck: „Prachtvolle
   einen Todes-Cocktail – aus  erwählt. Am Ende entschied  ni-Weinkaraffe und Mini-                  Einöde“. Seine erste Tat:
   Angst vor seinem Mond-        ein Mini-Team: Neil war der  Hostie.                                er pinkelte (in ein Urinat).                                                       Vater wirklich
   Ruhm.                                      Coolste und       Als er als zweite Mann               Dann salutierte der Offizier
   b Als  sei-     Abenteuer                  Gelassens-      den Mond betrat, pinkel-               vor der US-Fahne
                                                                                                                                                                                                               „
   ne Saturn-V-                               te! Kein An-    te er zuerst in sein Urinal                                                                                                  Von ÖZLEM           „Das größte MissDas größte Miss-
                                                                                                                                                                                                             verständnis ist, dass erständnis ist, dass
   Mond-Rakete    MOND                        geber.  Nie  in seinem Raumanzug. Zu-                                                                                                           EVANS          v
   (111 m hoch,                               wollte er der  rück auf der Erde                                                                                                                               unser Vater ein zu-
   36 Stockwer-                               Erste sein –  wurde er Alkoholi-                                                                                                          Florida – Als ihr Va-  r rückhaltender, abückhaltender, ab-
   ke) startete,             -SERIE           deshalb wur-    ker – ist aber seit                                                                                                       t ter Neil Armstrong er Neil Armstrong  weisender  Mann
   betete  das                2. TEIL         de er es.       40 Jahren trocken.                 a Michael Collins (88) war der                                                         am 16. Juli 1969  war“, so Mark Armwar“, so Mark Arm-
                                                                                                                                                                                                             strong (56) zu BILD.trong (56) zu BILD.
   deutsche Ra-                                 Als  er  mit    Psycho-Diagno-                   3. Mann von Apollo 11. Er umrundete                                                    den  ersten  be-     s
                                                                                                                                                                                        m
   keten-Genie          Von NORBERT           82  starb,  se: Ewiger zweiter                     den Mond in ca. 100 km Höhe.                                                           mannten Flug zum annten Flug zum   „Er war um sein
                                                                                                                                                                                        Mond antrat, waond antrat, wa-
   Wernher von          KÖRZDÖRFER            wollte er kein  Mann.                              „Am einsamsten war es auf der                                                          M                    Privatleben  be-
   Braun (57) das Vaterunser  Grab als Pilgerstätte. Er ließ    Ich habe ihn ein-                Rückseite des Mondes ohne Funkkontakt.                                                 ren Rick und Mark  müht, das stimmt.
   – in Deutsch.                 s s                          m m m                              Ich dachte: Da sind 3 Milliarden Menschen                                              12 und 6 Jahre alt.  Aber das heißt noch
                                 seine Asche im Atlantik ver-eine Asche im Atlantik ver-eine Asche im Atlantik ver
                                                              mal getroffen: ein al getroffen: ein al getroffen: ein al getroffen: ein
     26 Jahre zuvor hatte ihn  streuen: „Ich war immer ein  ÜberlebenskünstÜberlebenskünst-      auf der Erde, 2 Menschen auf dem Mond –                                                  Im  Kennedy  lange nicht, dass
   Nazi-Bestie Hitler zum Chef  Ingenieur mit weißen So-      l ler  und  Space-er  und  Space-  und ich bin der einsamste Mensch im Weltall.“                                          Space  Center  in  er abweisend war.
                                                              Cowboy.wboy.
   seiner Raketen-Vergeltungs-   cken und Stift in der Brust-  Co                                                                                                                       Florida  schauten  Ganz im Gegenteil,
   w w w                         tasche.“                                                  Raketen-Träumen. JFK: „Wie                                                                   sie dem Abschuss  es war für alle ein
   waffen gemacht.affen gemacht.affen gemacht.affen gemacht.
                                                              Der Mond wäre kein Ami  teuer wird der Mond?“ Der                                                                         von Apollo 11 ins  Vergnügen, Zeit mit
   Der erste Mann auf dem  Sein größter Konkurrent:Sein größter Konkurrent:  geworden – ohne das deut-  Vater der Mondlandung: „20                                                      Weltall zu.          ihm zu verbringen.
                                                                                                                                                                                          Vier  Tage  späier  Tage  spä-
   Mond litt bis zu seinem  Der Offizier, Playboy und  sche Raketen-Genie Wern-            bis 25 Milliarden!“                                                                            V                  Er hatte diesen wun-
   Herztod (mit 82) an Schuld-   Trinker Buzz Aldrin (39).  her von Braun (†65). Er war      Als JFK mit 46 erschossen                                                                  ter betrat Neil Arm-  derbaren trockenen
                                                                                                                                                                                        s
   gefühlen: „efühlen: „Warum ich?“efühlen: „  Sein Papa: ein Flugpio-  das Gehirn der Mond-Ra-  wurde, sah die Sekretärin                                                              strong mit seinem trong mit seinem  Humor. Er liebte es
   g g
                                 nier – und Freund von Flug-  kete (1 Milliarde Dollar teu-  von Braun ihn zum einzi-                                                                   linken Fuß als erster  zu singen, er spiel-
   b Neil Armstrong („star-      held Charles Lindbergh       er, 3 Millionen Einzelteile,  gen Mal weinen. Acht Jah-                                                                   Mensch den Mond.  te jeden Tag Golf,
   ker Arm“) hatte schottisch-   (1. Atlantik-Flug). Er kämpf-  39 000 km/h schnell).      re nach der Mondlandung                                                                        Und die Söhne  hielt Reden, setzte
   deutsche Vorfahren, war  te um den ersten Mond-              Mit 25 war er Chef der  starb er an Krebs – mit nur                                                                     durften  erstmals  sich für viele Dinge
   ein Land-Ei (Ohio).           Tritt. Aber in seiner                geheimen Nazi-Ra-    65.                             Eine der wenigen Aufnahmen                                   so lange sie woll-   ein.“
     Mit zwei Jahren sah er  Familie steckte ei-                      keten-Fabrik Pee-                                    vom Mond, auf denen auch                                     ten wach bleiben,      Rick  Armstrong
   die erste Flugshow. Mit  ne depressive Ten-                        nemünde (auf Use-    400 000  Menschen  in           Neil Armstrong (38) zu sehen                                 um ihrem Vater da-   (62,  Softwareent-
   sechs saß er im ersten Mi-    denz: „Ein Jahr vor                  dom). Adolf Hitler   20 000 Firmen arbeite-          ist. Er spiegelt sich im Visier                              bei zuzuschauen –  wickler) fügt hinzu:
   ni-Flugzeug. An seinem 16.  meinem Flug zum                        (†56) schätzte den  ten an der Mission Mond.         von Buzz Aldrin (39). Als die                                mit dem Rest der  „Er hielt sich selbst
   Geburtstag: Pilotenschein –  Mond beging mei-                      blonden Adligen  JFK war die Initial-Zündung         beiden zurück auf der Erde                                   Welt.                halt nicht für beson-
   vorm Führerschein.                                                 und  verlieh  ihm  (1961): „Ich glaube, dass         waren, mussten sie als                                         Nach  seiner  ders wichtig.“
   bEr flog im Korea-Krieg                                            den Titel „Profes-   diese Nation sich das Ziel      Beamte eine Reisekosten-                                     Mondreise versuch-     In die Geschichte
                                                                                                                                                                                        t
   (78 Einsätze), einmal                                              sor“. Widerwillig  setzen sollte, noch vor dem       abrechnung unterschreiben:                                   te Armstrong ein rue Armstrong ein ru-  ging Armstrong als
                                                                                                                                                                                        higes Leben zu fühiges Leben zu füh-
   abgeschossen,  drei                                Wernher         wurde er NS-Par-     Ende des Jahrzehnts einen       Mond-Lohn 33,31 Dollar                                       h                    lebender Held ein.
                                                      von Braun († 65)
   Medaillen. Als Zivilist                                            tei-Mitglied  und  Menschen auf den Mond                                                                          ren. Und genau das  Eine Rolle, mit der
   wurde er Testpilot, flog                                      musste in die SS ein-     zu schicken – und ihn si-                                                                    führte zu Missver-   er bis zu seinem
   mit ca. 6000  km/h fast                                       treten.                   cher wieder zur Erde zu-                                                                     ständnissen um sei-  Tod 2012 nichts an-
                                                                                                                                                                                                             f
   ins All.                                                        Der  US- Geheim-        rückzubringen.“                                                                              ne Person.           fangen konnte.angen konnte.
   b Er  war  hochintel-                                         dienst schnappte sich       Diese Worte veränder-
   ligent  und  sein  Hirn                                       nach 1945 von Braun  ten die Welt.
   saugte Infos auf wie                                          (mit geheimen Doku-                                                                   a Das Cockpit der Mondfähre.                                                Fotos: AP PHOTO, NEIL ARMSTRONG/NASA, REUTERS, PICTURE LUX/UNITED ARCHIVES, SCIENCE SOURCE/MAURITIUS IMAGES, NASA/MSFC, ÖZLEM EVANS, DALMAS/SIPA, DPA
   ein Schwamm.                                                  menten-Kisten)  und          MORGEN IN BILD:                                          Der Computer hatte nur einen
     Er hatte auch ein fo-                                       117 deutsche Wissen-      b Wie die Mondlandung                                       Fest-Speicher für 36 864 Wörter
   tografisches Gedächt-     Das deutsche                        schaftler – und flog sie  unsere Welt veränderte!                                     (Kapazität 72 kB, Geschwindigkeit,
   nis und merkte sich al-   Raketen-Genie                       als Kriegs-Schatz in die  b Mond-Erfindungen? Ak-                                     1 Megahertz). 19 Tasten und
   les, was er sah – z. B.  Wernher von                          USA (Geheimaktion „Bü-    ku-Bohrer, UV-Sonnenbril-                                   10 Kontroll-Lämpchen. Bei der
   die 566 Schalter, 71  Braun vor                               roklammer“).              len, Foto-Chips, Strich-                                    Landung gab es Computer-Alarm,                    1968: Neil Armstrong (38)
   Leuchten, 40 mechani-     den F1-Trieb-                         Wie Hitler überzeugte ie Hitler überzeugte  codes, Rauchmelder etc.                 weil Armstrong selbst steuerte, um            mit seiner Frau Janet (34) und
                                                                   W
   sche Anzeigen und 24  werken seiner                           er US-Präsident John F.  b Wie die Welt sich am                                       nicht am Kraterrand abzustürzen:           den Söhnen Rick (11) und Mark (5)
   Instrumente – verbun-     Saturn-V-Rakete                     K                                                                                     „Ich flog wie in einem Helikopter.“
                                                                 Kennedy (44) von seinen ennedy (44) von seinen  TV auf den Mond zitterte.
                MOND 1            Mondrakete                         MOND 2              Teddybär von                                      MOND 3             Ein Bus zum Mond bräuchte 178 Tage

                       auf Monument projiziert                           Neil Armstrong versteigert                                         Berlin – Nächste Halte-     wie lange man mit Bus,  Das entspricht 178 Tagen.

                   Washington – Vor 50  Luft- und Raumfahrt-          Dallas – Mit diesem abgewetzten braunen Stoff-Bären Mit diesem abgewetzten braunen Stoff-Bären Mit diesem abgewetzten braunen Stoff-Bären Mit diesem abgewetzten braunen Stoff-Bären   stelle: Mond. Vor 50 Jah-  Bahn oder Flugzeug – oh-  b ZUG Bei 130 Kilometern
                                                                      hat der erste Mensch auf dem Mond in seiner Kindheit at der erste Mensch auf dem Mond in seiner Kindheit
                   Jahren brachte eine  museum das 110 Meter          h                                                                     ren brauchten die Astro-    ne einen Zwischenstopp  pro Stunde wären das 2957
                                                                      a
                   Saturn-V-Rakete die  hohe Abbild der Rake-         angeblich gern gekuschelt.ngeblich gern gekuschelt. Grund genug für das Aukti Grund genug für das Aukti Grund genug für das Aukti-  nauten 76 Stunden, um  in der Mondumlaufbahn  Stunden. Also: 123 Tage
                   ersten Menschen auf  te auf das Washington         onshaus Heritage Auctions in Dallas (Texas), den Ted-                 den 384 403 Kilometer  – unterwegs wäre.                 b FLUGZEUG Deutlich zügi-
                                                                                                                                            entfernten Mond zu er-
                                                                                                                                                                                                     ger ginge es mit dem Flie-
                                                                                                                                                                        b BUS  Bei  einer  Durch-
                   den Mond. Zum Ge-        Monument. Die Apollo      dy von US-Astronaut Neil Armstrong († 82) zu ver-                     reichen.                    schnittsgeschwindigkeit von  ger (1000 Kilometer/Stun-
                   denken an dieses Jahr-   11 findet auf dem 169     steigern. Das Kuscheltier brachte gestern 3500 Dollar
                                                                      (
                   hundert-Ereignis pro-    Meter hohen Monu-         (rund 3100 Euro). Wer ihn ersteigert hat, wurde nicht rund 3100 Euro). Wer ihn ersteigert hat, wurde nicht   Das Verkehrsmittelver-  90 Kilometern pro Stunde  de). Hier würde die Reise
                   jiziert das Nationale  ment problemlos Platz.      bekannt. Insgesamt kamen 2000 Objekte aus dem Nach-                   gleichsportal fromAtoB  müssten Reisende 4271 Stun-      384,5 Stunden dauern, das
                                                                      lass von Armstrong unter den Hammer.                                  hat mal ausgerechnet,  den im Bus zum Mond sitzen.  entspricht 16 Tagen.

                                                                                      © Alle Rechte vorbehalten - Axel Springer SE, Berlin - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung    BILD-2019-07-18-bizeli-1 897629787b6f1ec3f90051ff4fb39c87
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13