Page 428 - Final Ch 0.pmd
P. 428

403                 The Setting Star           53:23
                                    48  So wait patiently for the the praises of your Lord when
                                  Judgement of your Lord—you you rise up [from your sleep].
                                  are certainly under Our watchful  49  Extol His glory at night, and at
                                  eye.  And glorify and celebrate the setting of the stars.


                                      53.  THE   SETTING     STAR    (AL-NAJM)

                                      In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful

                                  1                   2      14
                                    By the setting star,  your  by the lote-tree of the farthest
                                  companion has neither strayed limit, beyond which none may
                                                   3
                                                                15
                                  nor is he misguided, nor does pass  by the Garden of [Eternal]
                                  he speak out of his own desire. Repose,  16  when the lote tree
                                  4 It [the Quran] is nothing but was covered in mystic splendour.
                                  revelation sent down to him.  17  His sight did not waver nor
                                  5                                           18
                                   He was taught by [an angel] was it unduly bold.  He saw
                                                       6
                                  who is mighty in power, and some of the greatest signs of his
                                  endowed with wisdom; who in Lord.
                                  time  manifested  himself;   19 Have you really considered
                                  7 standing poised at the highest al-Lat and al-‘Uzza,  20  and the
                                                                            a
                                                  8
                                                                              21
                                  point on the horizon,  then came third one, Manat? — ‘What!
                                  down close  9  until he was two For you the males and for Him
                                  bow-lengths away or even closer the females?’  22 That indeed is
                                  10                                         23
                                    and revealed to God’s servant an unfair division— these are
                                  what he revealed.  11  The heart nothing but names which you
                                  [of the Prophet] did not yourselves have devised, you
                                                      12
                                  misconstrue what he saw.  Will and your forefathers. God has
                                  you then dispute with him as to sent down no authority for them.
                                             13
                                  what he saw?  And certainly he  a  Al-Lat, al-‘Uzza and Manat were
                                  saw him descend a second time:  the deities of ancient Arabia.
   423   424   425   426   427   428   429   430   431   432   433