Page 258 - Tsubomi
P. 258
บทบรรณาธิการ : ลักษมี ศรีสมเพชร
Tsubomi “ผล”ิ เปน็ หนงั สอื ลา ดบั ท่ี 3 ทจ่ี ดั พมิ พโ์ ดยสมาคมวฒั นหตั ถศลิ ปล์ า้ นนา Lanna Culture & Crafts Association (LCCA) ใช้ระยะเวลาในการจัดทานานกว่าทุกเล่ม ด้วยเป็นหนังสือ 3 ภาษา (ไทย อังกฤษ ญ่ีปุ่น) โดยมีวัตถุประสงค์ ที่จะบันทึกภาพผลงานของนักศึกษาญี่ปุ่น Tama Art University (TAU), Tokyo, Japan. ร่วมกับนักศึกษาอเมริกัน Art Center College of Design (ACCD), California, USA. ในการเรียนร่วมกัน ภายใต้โครงการ Paci c Rim 2016 J a p a n S t a g e : F u t u r e C r a f t s I I โ ด ย ม โี จ ท ย ค์ อื ผ ล ติ ภ ณั ฑ ใ์ น ๔ จ งั ห ว ดั ภ า ค เ ห น อื ข อ ง ไ ท ย เ ช ยี ง ใ ห ม ่ ล า พ นู ล า ป า ง พ ะ เ ย า นักศึกษาไทยได้มีโอกาสร่วมลงพ้ืนท่ีและผลิตช้ินงานจากการลงพื้นที่ครั้งน้ีด้วย เบ้ืองหลังของช้ินงานที่มีความสร้างสรรค์เหล่านี้ล้วนมาจากวัตถุดิบ การสัมผัส ความงดงามธรรมชาติวิถีชุมชนทาง ภาคเหนอืของไทยควรคา่แกก่ารไปเยอืนสักครั้งหนง่ึในชีวติหนงัสอืเลม่นจี้งึไดใ้หข้อ้มลูสาหรับผทู้่ีสนใจจะตามรอยทริป ของนักศึกษากลุ่มน้ี
ความสาเร็จของโครงการน้ีเกิดข้ึนจาก คณาจารย์และนักศึกษา Tama Art University, Tokyo, Japan. Art Center College of Design, California, USA. นักศึกษาและอาจารย์ไทย ล่าม ทีมประสานงานไทย และที่สาคัญท่ีสุดท่าน รฐัมนตรสีนธริัตน์สนธิจริวงศ์ผทู้ชี่ว่ยทาให้โครงการขับเคลื่อนไปได้โดยการหาแหลง่สนับสนนุดา้นปจัจยัในการลงพนื้ท่ี ๖0 คน 1๔ วัน
ความสาเร็จของหนังสือเล่มนี้ เกิดข้ึนจากการร่วมกันทางานท้ังทีมไทยและทีมญ่ีปุ่น ด้วยความยากลาบาก
ขอบคุณด้วยใจจริง ลักษมี ศรีสมเพชร
254 Tsubomi
