Page 24 - Noi san - so 8
P. 24
3KµQJ YL¬Q %¬Q FʱQK QK˒QJ NʳW TXʲ Ó£QJ JKL QKʭQ 3KµQJ YL¬Q 9ʭ\ Ó˅Q Yʼ Fµ JLʲL SK£S UD VDR Óʶ ÓʱW
Óµ Ó˅Q Yʼ JʨS SKʲL QK˒QJ NKµ NKÅQ J® WKˍD DQK" ÓˍˇF Nʳ KRʱFK QÅP WKˍD DQK"
$QK /¤P +ʲL +R¢QJ 1Kˍ W¶L Ó¥ FKLD Vʹ ˉ WU¬Q WURQJ $QK /¤P +ʲL +R¢QJ 1ÅP WKˍ˅QJ KLʴX
QÅP YLʴF NLQK GRDQK FˌD Ó˅Q Yʼ Fµ Vˏ WKÅQJ +RQGD Gˏ NLʳQ Vʺ FKR UD PʧW VʲQ SKʯP PˆL 9ˆL
WUʮP WKHR WːQJ JLDL ÓRʱQ 1ʳX QKˍ QK˒QJ WK£QJ ÓʮX QK˒QJ WK¶QJ WLQ Wː SK¯D +RQGD 9LʴW 1DP FK¼QJ W¶L
QÅP GRDQK Vʾ FˌD Ó˅Q Yʼ NK£ WʾW WK® QK˒QJ WK£QJ UʬW NǓ Y˃QJ Yʵ F£F /LQH8S VʲQ SKʯP PˆL Vʺ Óˌ VˎF
FXʾL QÅP Fµ WKʶ QµL O¢ PʿW JLDL ÓRʱQ NK£ NKµ NKÅQ YˆL FʱQK WUDQK YˆL F£F VʲQ SKʯP ÓʾL WKˌ &»QJ YˆL F£F
WKʼ WUˍˈQJ ¶ W¶ QµL FKXQJ Y¢ WKˍ˅QJ KLʴX +RQGD QµL \ʳX Wʾ NK£FK TXDQ W¯FK FˏF %DQ /¥QK ÓʱR Ó˅Q Yʼ Y¢
UL¬QJ &ˋ WKʶ GR QKX FʮX WKʼ WUˍˈQJ VˋW JLʲP EˉL PʿW 3K´QJ NLQK GRDQK FĪQJ Ó¥ [¤\ GˏQJ F£F JLʲL SK£S
Vʾ F£F QJX\¬Q QK¤Q 1J¤Q K¢QJ Y¢ F£F Wˁ FKˎF W¯Q Fˋ WKʶ 7URQJ Óµ FʭS QKʭW WKˍˈQJ [X\¬Q GLʷQ ELʳQ
GˋQJ WKˏF KLʴQ VLʳW FKʨW W¯Q GˋQJ O¥L VXʬW FKR YD\ WKʼ WUˍˈQJ Óʶ Fµ QK˒QJ SK¤Q W¯FK WURQJ YLʴF ÓʨW
WÅQJ FDR 0ʨW NK£F QJXˀQ FXQJ ˎQJ [H Wː +RQGD 9LʴW K¢QJ WULʶQ NKDL E£Q K¢QJ ÓʲP EʲR F£F FKʽ Vʾ .3,V
1DP KʱQ FKʳ WKʭP FK¯ ÓˎW J¥\ Q¬Q F¢QJ ÓʨW UD £S OˏF
FʱQK WUDQK YˆL F£F WKˍ˅QJ KLʴX ¶ W¶ 7X\ QKL¬Q YˆL Vˏ 1ÅP PˆL Yʵ KRʱW ÓʿQJ NLQK GRDQK GʼFK Yˋ
WKDP PˍX FKʽ ÓʱR Wː %DQ /¥QK ÓʱR 7ʭS ÓR¢Q %DQ SKˋ W»QJ FK¼QJ W¶L Vʺ WLʳS WˋF GX\ WU® SK£W KX\
/¥QK ÓʱR &¶QJ W\ W¶ Vˏ Q˂ OˏF FˌD %DQ /¥QK ÓʱR QK˒QJ ÓˍˇF NʳW TXʲ WURQJ QÅP ÓˀQJ WKˈL
Ó˅Q Yʼ Y¢ Eʿ SKʭQ NLQK GRDQK FK¼QJ W¶L FĪQJ YʰQ K¢QJ WK£QJ Vʺ Fµ QK˒QJ SK¤Q W¯FK Ó£QK JL£ PˎF
ÓʲP EʲR ÓˍˇF GRDQK Vʾ WKHR Nʳ KRʱFK Ó¥ Óʵ UD Óʿ Ó£S ˎQJ WKˏF Wʳ WU¬Q F˅ Vˉ Óµ ÓLʵX FKʽQK
SKˍ˅QJ £Q VDR FKR NʼS WKˈL QKʬW ÒʨF ELʴW KLʴQ QD\
3KµQJ YL¬Q /¢ GRDQK QK¤Q Fµ WˆL QÅP NLQK Ó˅Q Yʼ ÓDQJ WKˏF KLʴQ YLʴF FʲL WʱR F¶QJ QÅQJ NKX
QJKLʴP WURQJ OëQK YˏF NLQK GRDQK ¶ W¶ DQK Fµ WKʶ FKLD YˏF WUˍQJ E¢\ Y¢ SK´QJ FKˈ GʼFK Yˋ WKHR WL¬X
Vʹ PʿW Vʾ Ó£QK JL£ QKʭQ ÓʼQK FˌD F£ QK¤Q DQK Yʵ WKʼ FKXʯQ PˆL FˌD +RQGD 9LʴW 1DP Gˏ NLʳQ E¢Q JLDR
WUˍˈQJ ¶ W¶ WURQJ QÅP PˆL 4X¿ 0¥R VʧS WˆL" WURQJ FXʾL WK£QJ FK¼QJ W¶L NǓ Y˃QJ Vʺ WʱR
FKR NK£FK K¢QJ QK˒QJ FʲP QKʭQ WUʲL QJKLʴP WKˏF
$QK /¤P +ʲL +R¢QJ 9ˆL QK˒QJ NLQK QJKLʴP W¯FK OX˕ Wʳ NKL ÓʳQ YˆL +RQGD W¶ 3K¼ 7K˃ 9LʴW 7U®
ÓˍˇF F£ QK¤Q W¶L FKR UʩQJ QÅP Vʺ WLʳS WˋF Fµ
QKLʵX QK˒QJ WK£FK WKˎF OˆQ ÓʾL YˆL F£F NKʾL QJ¢QK ÒʾL YˆL F£F Eʿ SKʭQ QJKLʴS Yˋ YLʴF WKˏF KLʴQ
NLQK GRDQK GʼFK Yˋ QµL FKXQJ Y¢ ÓʾL YˆL QJ¢QK NLQK FKXʯQ KR£ TXʲQ WUʼ ˎQJ GˋQJ F£F SKʮQ PʵP K˂ WUˇ
GRDQK ¶ W¶ QµL UL¬QJ 'R Óµ VʲQ OˍˇQJ [H NKµ Fµ NKʲ Vʺ JL¼S WLʳW NLʴP WKˈL JLDQ FĪQJ QKˍ FKL SK¯ Wː Óµ
QÅQJ WÅQJ WUˍˉQJ ÓʿW ELʳQ QʳX F£F FK¯QK V£FK OL¬Q JL¼S F£F ÓʮX PʾL QK¤Q Vˏ Fµ WKˈL JLDQ K˂ WUˇ %DQ
TXDQ ÓʳQ W¢L FK¯QK FKˍD Fµ GʬX KLʴX Kʱ QKLʴW &»QJ /¥QK ÓʱR WURQJ F¶QJ W£F WKDP PˍX Y¢ [¤\ GˏQJ
YˆL Óµ F£F YʬQ Óʵ ʲQK KˍˉQJ WˆL NLQK Wʳ Yë P¶ QKˍ JL£ F£F FKLʳQ OˍˇF Óʶ ÓʲP EʲR WKˏF KLʴQ WʾW F£F FKʽ
GʮX OʱP SK£W Y¢ O¥L VXʬW Vʺ ʲQK KˍˉQJ WUˏF WLʳS ÓʳQ WL¬X Nʳ KRʱFK WURQJ QÅP
QKX FʮX FˌD QJˍˈL G¤Q
3KµQJ YL¬Q 9ˆL QK˒QJ NLQK QJKLʴP FĪQJ QKˍ
Ò£QK JL£ WʱL WKʼ WUˍˈQJ 3K¼ 7K˃ QÅP Gˏ E£R QÅQJ OˏF FˌD EʲQ WK¤Q ÓˍˇF ELʳW WURQJ QÅP TXD
GXQJ OˍˇQJ WKʼ WUˍˈQJ ÓʱW NKRʲQJ [H ÓÅQJ N¿ DQK ÓˍˇF %DQ O¥QK ÓʱR 7ʭS ÒR¢Q Y¢ %DQ O¥QK ÓʱR
PˆL WK® QÅP W¶L FKR UʩQJ GXQJ OˍˇQJ WKʼ WUˍˈQJ &¶QJ W\ W¶ WLQ WˍˉQJ JLDR SKµ WU˃QJ WU£FK ÓLʵX
FĪQJ FKʽ Fµ WKʶ ÓʱW PˎF Q¢\ KRʨF QʳX Fµ WÅQJ WUˍˉQJ K¢QK KRʱW ÓʿQJ FˌD ÓʱL O¿ 7KˏF Wʳ NʳW TXʲ NLQK
Vʺ NK¶QJ TX£ %¬Q FʱQK Óµ KRʱW ÓʿQJ GʼFK Yˋ SKˋ GRDQK FˌD F£F Ó˅Q Yʼ ÓʵX ÓˍˇF JKL QKʭQ UʬW W¯FK
W»QJ WU¬Q ÓʼD E¢Q FĪQJ Vʺ Fµ QKLʵX NKµ NKÅQ K˅Q QÅP FˏF 9ʭ\ DQK Fµ WKʶ FKLD Vʹ ÓʿQJ OˏF JL¼S DQK KR¢Q
YˆL O¿ GR VʲQ OˍˇQJ [H E£Q UD Gˏ E£R NK¶QJ WÅQJ WK¢QK WʾW NKʾL OˍˇQJ F¶QJ YLʴF OˆQ QKˍ Yʭ\"
WUˍˉQJ N«R WKHR F£F Ó˅Q Yʼ FXQJ FʬS GʼFK Yˋ Vʺ JLD WÅQJ
F£F FK¯QK V£FK Y¢ WʾL ˍX FKʬW OˍˇQJ GʼFK Yˋ Óʶ WʱR VˎF $QK /¤P +ʲL +R¢QJ 7¶L FĪQJ PD\ PʧQ ÓˍˇF %DQ
FʱQK WUDQK +˅Q Q˒D NLQK Wʳ Gˏ E£R NKµ NKÅQ YLʴF WKʧW /¥QK ÓʱR 7ʭS ÒR¢Q Y¢ %DQ /¥QK ÓʱR &¶QJ W\ W¶ JLDR
FKʨW F£F FKL SK¯ NK¶QJ WKˏF Vˏ FʮQ WKLʳW Vʺ ʲQK KˍˉQJ WU˃QJ WU£FK ÓLʵX K¢QK KRʱW ÓʿQJ FˌD ÓʱL O¿ NLQK
OˆQ ÓʳQ KRʱW ÓʿQJ NLQK GRDQK SKˋ NLʴQ *7*7 FKR [Hǟ GRDQK ¶ W¶ Ò¤\ O¢ YLQK Gˏ QKˍQJ FĪQJ O¢ WU˃QJ WU£FK OˆQ
1ʐ, 6$1 7ɿ3 Ò21 +$ %1+ 0,1+ 6ʏ
