Page 100 - Пелла.indd

няющий еще в довесок ко всему, и долж-
ность предводителя каравана этих бое-
вых судов.
Эйвинд присел на лавку. Он стал тер-

пеливо ждать, когда молодой рус обра-
тит на него внимание и приставит к нему
толмача. Сам предводитель своих викин-
гов в изучениях иноземных языков был
откровенно слаб и не учен. Да и сопро-
вождавший его Хьялти тоже не был за-
мечен любовью к лингвистике, а тощего
грека попросту выпустили из вида, как
незначительный факт. Но на удивление
викингов, приготовившихся к ожиданию
положенного им по статусу переводчика
с иноземного, молодой витязь заговорил

с ними на их родном северном языке.
Приложив руку к груди, он мягко попри-
ветствовал онемевших на миг норман-
нов.
- Мир вашему дому, дорогие гости. Ка-

кими судьбами посетили наш благостный
край? С какими мыслями посетили нас: с
благостными или недобрыми? Рассказы-
вайте, ничего не тая. - Он присел напро-
тив гостей, на лавку гребца, не забыв при

100