Page 119 - Пелла.indd
P. 119
Там. Сундучок охраняет. - И сорвавшись
на крик, резко вскочил со скамейки греб-
ца перед ярлом Эйвиндом. - Пустой. Пу-
стой сундучок. – Он сел обратно, бестол-
ково обхватив руками лохматую голову
и извлекая из себя звуки, очень похожие
на безнадежные стоны.
Выслушав реплики промокшего Арна,
ярл Эйвинд на всякий случай потрогал
рукоятку тяжелого меча, придвинув его
поближе к лохматой голове оппонента, и,
подняв вверх правую руку, громко проре-
вел затихшему экипажу: - Весла на воду!
Вперед! – Предводитель, наклонив голо-
ву начинающему уже замерзать товарищу
по оружию и набегам, вполголоса прого-
ворил: - Как ты мог подумать, что ваш ярл
вас бросит? Да, сундук пустой, как и все
сундуки, что лежат на моем драккаре. Я
сказал, что я приду за вами? Я не бросил
вас, своих боевых товарищей. А золото?
Оно здесь. Со мной. Но оно неприкасае-
мое до тех пор, пока мы не уйдем отсю-
да домой. Туда, где летом солнце не пря-
чется за сопки. Туда, где снег старается
не таять до первых листьев на деревьях.
Туда, где нас ждет наше северное род-
ное море. Ты понял меня, Арн? Это гово-
119